เมื่อนายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี ของอินเดียบอกวลาดิมีร์ ปูติน ว่า “ยุคปัจจุบันไม่มีสงคราม” เมื่อเดือนที่แล้ว ฝ่ายตะวันตกยินดีกับความคิดเห็นของเขา อันเป็นสัญญาณว่าในที่สุด ประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในโลกก็หลุดจากรั้วเกี่ยวกับการรุกรานยูเครนของรัสเซียโดยปราศจากการยั่วยุ
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง ยกย่องโมดี และทำเนียบขาวยกย่องสิ่งที่เรียกว่า “คำแถลงหลักการ”
นักวิเคราะห์กล่าวว่าความเป็นจริงไม่ตรงไปตรงมา
แทนที่จะตัดความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับเครมลิน อินเดียกลับบ่อนทำลายการคว่ำบาตรจากตะวันตกโดยเพิ่มการซื้อน้ำมัน ถ่านหิน และปุ๋ยของรัสเซีย ทำให้ปูตินมีชีวิตทางการเงินที่สำคัญ
นิวเดลีได้งดเว้นจากการลงคะแนนประณามรัสเซียที่องค์การสหประชาชาติหลายครั้ง ทำให้มอสโกมีความชอบธรรมระหว่างประเทศ และในเดือนสิงหาคม อินเดียได้เข้าร่วมการซ้อมรบขนาดใหญ่ของรัสเซียที่เมืองวอสตอคของรัสเซีย ร่วมกับจีน เบลารุส มองโกเลีย และทาจิกิสถาน ที่ซึ่งมอสโกได้จัดสวนสนามด้วยคลังอาวุธขนาดใหญ่
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว อินเดียละเว้นจากร่างมติของสหประชาชาติอีกฉบับที่ประณามรัสเซียเกี่ยวกับการลงประชามติที่หลอกลวงในสี่ภูมิภาคของยูเครน ซึ่งมอสโกใช้เป็นข้ออ้างในการผนวกดินแดนของยูเครนอย่างผิดกฎหมาย เป็นการยกระดับเดิมพันในสงครามอย่างมีนัยสำคัญ
รุจิรา คัมโบจ ผู้แทนถาวรของกรุงนิวเดลี ประจำสหประชาชาติ กล่าวว่า อินเดีย “ถูกรบกวนอย่างสุดซึ้ง” โดยการพัฒนาในยูเครน แต่ไม่ได้กล่าวโทษและเรียกร้องให้มี “การหยุดยิงและการแก้ไขข้อขัดแย้งโดยทันที”
ความขัดแย้งที่เห็นได้ชัดเจนนี้เป็นตัวอย่างจุดยืนอันโดดเด่นของอินเดียในสงคราม: พูดให้ห่างเหินจากรัสเซียในขณะที่ยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่สำคัญกับมอสโก
ดีปา โอลลาปาลลี ศาสตราจารย์ด้านการวิจัยและผู้อำนวยการโครงการ Rising Powers Initiative ของ Elliott กล่าวว่า “ภาษาที่เข้มแข็งขึ้นสำหรับปูติน” ของ Modi ควรถูกมองเห็นได้ในบริบทของราคาอาหาร เชื้อเพลิงและปุ๋ยที่เพิ่มสูงขึ้น และ “ความยากลำบากที่กำลังก่อตัวสำหรับประเทศอื่นๆ” โรงเรียนวิเทศสัมพันธ์ มหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน
“มีความอดทนในระดับหนึ่ง (สำหรับอินเดีย) กับการทวีความรุนแรงของสงคราม” เธอกล่าว “มีความรู้สึกว่าปูตินกำลังก้าวข้ามขีดจำกัดของอินเดีย เพราะในทางใดทางหนึ่ง ปูตินก็วางตัวเองบนแขนขา และไม่ใช่ตำแหน่งที่สะดวกสบายสำหรับอินเดียที่จะเข้าไป”
อ่านบทวิเคราะห์ฉบับเต็ม ที่นี่.
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
