รัฐมนตรีเยอรมนีให้สัมปทานงบประมาณเพื่อพยายามกอบกู้แนวร่วม

โดย ซาราห์ มาร์ช และโธมัส เอสคริตต์

เบอร์ลิน (รอยเตอร์) – รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจของเยอรมนีให้สัมปทานที่สำคัญในการเจรจาเกี่ยวกับวิธีการเสียบงบประมาณเมื่อวันจันทร์ เพื่อรักษากลุ่มพันธมิตรสามฝ่ายที่ปกครองอยู่ ซึ่งต้องเผชิญกับสัปดาห์แห่งการเปลี่ยนแปลงหรือแตกหัก ท่ามกลางความแตกต่างเกี่ยวกับวิธีการฟื้นฟูผู้ป่วย เศรษฐกิจ.

พรรคโซเชียลเดโมแครต (SPD) ของนายกรัฐมนตรีโอลาฟ ชอลซ์ รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจของโรเบิร์ต ฮาเบค พรรคกรีนส์ และพรรคเสรีเดโมแครต (FDP) ของรัฐมนตรีกระทรวงการคลังคริสเตียน ลินด์เนอร์ ขัดแย้งกันมานานหลายเดือนว่าวิธีที่ดีที่สุดในการอุดช่องว่างระหว่างเงินหลายพันล้านยูโรในงบประมาณปี 2568

ข้อพิพาทดังกล่าวเชื่อมโยงกับกลยุทธ์ต่างๆ ในการฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ยังคงต้องต่อสู้กับราคาพลังงานที่สูงขึ้น เนื่องจากการยุติก๊าซราคาถูกของรัสเซีย และการแข่งขันที่รุนแรงจากจีน ซึ่งกัดกร่อนรูปแบบธุรกิจของตน

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา Habeck และ Lindner นำเสนอแผนที่ขัดแย้งกันโดยสิ้นเชิง ในขณะที่ Lindner และ Scholz จัดการประชุมสุดยอดทางธุรกิจของคู่แข่ง โดยเน้นย้ำถึงความล้มเหลวในความร่วมมือ

สัปดาห์นี้ถือเป็นช่วงวิกฤตสำหรับแนวร่วม โดยคณะรัฐมนตรีจะหารือเกี่ยวกับมาตรการทางเศรษฐกิจต่างๆ ในวันพุธ

Scholz ต้อนรับ Habeck และ Lindner ในห้องทำงานของเขาสำหรับการอภิปรายชุดแรกก่อนการประชุม

“ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาได้ก่อให้เกิดเสียงขรมมากกว่าแนวร่วมของรัฐบาล” ฮาเบครับทราบในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา

“สิ่งสำคัญคือถ้าเราไม่ได้รับงบประมาณที่ถูกต้อง หากงบประมาณล้มเหลว เราก็จะเข้าสู่ทางตันที่ยืดเยื้อในเยอรมนี … ในเวลาที่เลวร้ายที่สุดที่เป็นไปได้”

สิ่งนี้จะต้องได้รับสัมปทานเขากล่าว จากนั้นเขาก็ประกาศว่าตอนนี้เขาจะสนับสนุนเงินทุนที่ไม่จำเป็นอีกต่อไปในการอุดหนุนโรงงานผลิตชิปแห่งใหม่ของ Intel (NASDAQ:) หลังจากที่บริษัทได้เลื่อนการก่อสร้างออกไป และถูกนำมาใช้เพื่อสร้างสมดุลในบัญชี

นี่คือสิ่งที่ลินด์เนอร์ผลักดันมานานแล้ว แต่ฮาเบคกลับต่อต้าน โดยกล่าวว่าเงินเกือบ 1 หมื่นล้านยูโรนั้นมาจากกองทุนสภาพภูมิอากาศและการเปลี่ยนแปลงนอกงบประมาณ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถเสียบงบประมาณปกติได้

การเลือกตั้งใหม่เป็นไปได้

การล่มสลายของแนวร่วมอาจทำให้ชอลซ์ต้องเป็นผู้นำรัฐบาลเสียงข้างน้อยและอาศัยเสียงข้างมากของรัฐสภาในการปกครอง หรือทำให้เกิดการเลือกตั้งก่อนเวลา ซึ่งการสำรวจชี้ว่าอาจเป็นหายนะสำหรับพรรคร่วมรัฐบาลทั้งสามพรรค

SPD และ Greens กำลังทำการสำรวจต่ำกว่าคะแนนของพวกเขาในการเลือกตั้งปี 2021 ในขณะที่ FDP อาจถูกขับออกจากรัฐสภาโดยสิ้นเชิง

พรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งคิดเป็น 36% เป็นผู้นำในการสำรวจ ตามมาด้วยกลุ่มขวาจัดสำหรับเยอรมนีที่ 16% ระยะเวลาของรัฐสภาจะสิ้นสุดในเดือนกันยายนปีหน้า

ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน เลขาธิการทั่วไปของ FDP บิจาน จิร์-ซาไร ปฏิเสธที่จะปฏิเสธการล่มสลายของแนวร่วม หาก FDP เรียกร้องให้ลดการใช้จ่ายและกฎระเบียบด้านสภาพภูมิอากาศที่อ่อนลงไม่เป็นไปตามนั้น

พรรคตลาดเสรีสร้างความประหลาดใจให้กับพันธมิตรเมื่อวันศุกร์ด้วยเอกสารงบประมาณที่เสนอการลดภาษีและการใช้จ่ายและการยกเลิกกฎระเบียบเพื่อเป็นคำตอบสำหรับปัญหาเศรษฐกิจไม่ดีของเยอรมนี

“นโยบายเศรษฐกิจที่เราเคยมีมาจนถึงตอนนี้ล้มเหลว” จิร์-ซาไร กล่าวกับผู้สื่อข่าว ข้อเสนอของ FDP จะบ่อนทำลายความทะเยอทะยานหลักของ Greens โดยเลื่อนออกไปอีกห้าปีเป็นปี 2050 ซึ่งเป็นวันที่เป้าหมายในการทำให้บรรยากาศทางเศรษฐกิจเป็นกลาง และยกเลิกกองทุนปกป้องสภาพภูมิอากาศ

แต่ Saskia Esken ผู้นำร่วมของ SPD กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า “ฉันไม่เห็นข้อเสนอใดๆ ที่นั่นที่เหมาะสมสำหรับการดำเนินการโดยรัฐบาลที่นำโดยพรรคโซเชียลเดโมแครต”

SPD กลางซ้ายและ Greens ต่างขัดแย้งกันในประเด็นต่างๆ มากมาย ต่างเห็นพ้องกันว่าการใช้จ่ายภาครัฐแบบกำหนดเป้าหมายเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ และปฏิเสธการมุ่งเน้นด้านอุปทานของ FDP

ชอลซ์ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมข้อพิพาทดังกล่าว โดยบอกกับการแถลงข่าวว่าจำเป็นต้องสรุปงบประมาณ “สิ่งสำคัญคือต้องมุ่งเน้นไปที่งานและเศรษฐกิจ” เขากล่าว

แมทเธียส เมียร์ช เลขาธิการทั่วไปของ SPD กล่าวว่าเขามองโลกในแง่ดีว่าจะมีการบรรลุข้อตกลง โดยเสริมว่าทุกฝ่ายจะมีความรับผิดชอบมากยิ่งขึ้นในการดูแลเสถียรภาพ หากโดนัลด์ ทรัมป์ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ เมื่อวันอังคาร

โอมิด นูรีปูร์ ผู้นำร่วมของกรีนส์ ปฏิเสธเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศที่อ่อนลง แต่เสริมว่า “เราไม่ต้องการทำลายแนวร่วม … เราคาดหวังให้คนอื่นๆ ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาของพวกเขาเช่นกัน” ($1 = 0.9181 ยูโร)