CNN
—
อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ฟ้องคณะกรรมการคัดเลือกสภาที่สอบสวนเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2564 เพื่อท้าทายหมายเรียกเอกสารและคำให้การของเขา ตามเอกสารที่ยื่นต่อศาลรัฐบาลกลางในฟลอริดา
ทรัมป์กำลังท้าทายทั้งความชอบธรรมของคณะกรรมการ ซึ่งศาลหลายแห่งยึดถือมั่น และอ้างว่าเขาควรได้รับการยกเว้นจากคำให้การเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เขาเป็นประธานาธิบดี
ทนายความของทรัมป์กล่าวว่าพวกเขาได้สื่อสารกับสภาในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านครึ่งที่ผ่านมาเนื่องจากใกล้ถึงกำหนดส่งหมายศาล โดยเสนอให้พิจารณาตอบคำถามที่เป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมแสดง “ข้อกังวลและข้อโต้แย้ง” เกี่ยวกับคำขอเอกสารจำนวนมาก
“คำร้องขอหมายศาลสำหรับคำให้การและเอกสารจากประธานาธิบดีทรัมป์เป็นการล่วงล้ำสถาบันของประธานาธิบดีโดยไม่สมควร เนื่องจากมีแหล่งข้อมูลอื่นที่ร้องขอ รวมทั้งพยานกว่าพันคนที่คณะกรรมการได้ติดต่อและเอกสารหนึ่งล้านฉบับที่คณะกรรมการรวบรวมไว้ ” ทนายความของเขาโต้แย้งในคดี “คณะกรรมการยังอาจได้รับบันทึกของรัฐบาลมากมายที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวน เนื่องจากความพร้อมใช้งานที่ชัดเจนในการขอคำให้การและเอกสารจากแหล่งอื่น ๆ ที่พร้อมใช้งาน หมายศาลจึงไม่ถูกต้อง”
โฆษกของคณะกรรมการ 6 มกราคมปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น
ทรัมป์กล่าวว่าข้อเรียกร้องของสภาหากพบพวกเขาจะละเมิดการคุ้มครองสิทธิพิเศษสำหรับฝ่ายบริหาร รวมถึงการเปิดเผยการสนทนาที่เขามีกับเจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมและสมาชิกสภาคองเกรสเกี่ยวกับการเลือกตั้งในปี 2020 และ “อยู่ระหว่างการดำเนินการของภาครัฐ”
เขายังโต้เถียงกับศาลว่าเขาไม่ควรเปิดเผยผลงานภายในเกี่ยวกับการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2563 ของเขา “รวมถึงความเชื่อทางการเมือง กลยุทธ์ และการระดมทุนของเขา ประธานาธิบดีทรัมป์ไม่ได้ตรวจสอบสิทธิตามรัฐธรรมนูญของเขาที่ประตูสำนักงานรูปไข่ เนื่องจากหมายเรียกของคณะกรรมการที่ส่งถึงประธานาธิบดีทรัมป์ละเมิดสิทธิ์ในการแก้ไขครั้งแรกของเขา จึงถือว่าไม่ถูกต้อง”
ทนายความของทรัมป์ เดวิด วอร์ริงตัน กล่าวในแถลงการณ์ส่วนหนึ่งว่า “แบบอย่างที่มีมายาวนานและการปฏิบัติยืนยันว่าการแยกอำนาจนั้นห้ามรัฐสภาไม่ให้บังคับประธานาธิบดีให้การเป็นพยานต่อหน้า”
คดีดังกล่าวเปลี่ยนหมายศาลของทรัมป์ไปสู่จุดจบของคณะกรรมการคัดเลือกของสภา
การที่ทรัมป์กลับไปกลับมากับสภาตามด้วยคดีความจะทำให้คณะกรรมการบังคับใช้หมายศาลได้ยากขึ้น และโดยหลักแล้วข้อพิพาทจะไม่มีทางแก้ไขได้ก่อนที่รัฐสภาชุดปัจจุบันจะหมดอายุในเดือนมกราคม
คดีดังกล่าวยังให้ความคุ้มครองเกี่ยวกับตำแหน่งประธานาธิบดีที่ไม่เคยได้รับการทดสอบอย่างเต็มที่จากศาลอุทธรณ์ และทรัมป์ได้นำคดีความในศาลซึ่งแตกต่างจาก DC ที่ไม่ได้ให้ความสำคัญกับความขัดแย้งกับสภาผู้แทนราษฎรในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ทรัมป์ยื่นจดหมายล่าสุดที่ทีมของเขาส่งถึงคณะกรรมการต่อศาล ซึ่งแสดงให้เห็นว่าคณะกรรมการสภาพยายามลดระดับศูนย์ในสัปดาห์ที่แล้วในการรับบันทึกการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ของเขาทางโทรศัพท์ส่วนตัว ข้อความ หรือแอพอื่นๆ ตั้งแต่วันที่ 6 มกราคม 2564 ทำเนียบฯ ยังระบุด้วยว่าพวกเขาพยายามที่จะระบุโทรศัพท์และอุปกรณ์สื่อสารอื่น ๆ ทุกเครื่องที่ทรัมป์ใช้ตั้งแต่วันเลือกตั้งจนกระทั่งเขาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดี ตามจดหมาย
ในจดหมายฉบับหนึ่งเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันที่เดิมของเส้นตายการหมุนเวียนเอกสาร คณะกรรมาธิการสภาฯ กล่าวหาว่าทีมของทรัมป์พยายามถ่วงเวลา
“ด้วยระยะเวลาและลักษณะของจดหมายของคุณ – โดยไม่มีการยอมรับว่าในที่สุดนายทรัมป์จะปฏิบัติตามหมายศาล – การเข้าหาของคุณในนามของเขาดูเหมือนจะเป็นกลยุทธ์ที่ล่าช้า” ตัวแทน Bennie Thompson พรรคเดโมแครตแห่งรัฐมิสซิสซิปปีซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการกล่าว .
เนื่องจากทีมของทรัมป์ตอบกลับเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายนว่าเขาจะไม่เป็นพยานและไม่พบบันทึกที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารส่วนตัว สภาจึงไม่ได้ตอบกลับอย่างจริงจัง เอกสารของศาลระบุ
แต่ทีมกฎหมายของทรัมป์ตอบโต้สภาในสัปดาห์นี้ว่าทรัมป์ “สั่งให้ค้นหาเอกสารที่เขาครอบครองโดยสมัครใจ” ซึ่งเหมาะสมกับสองประเภทดังกล่าว การค้นหาไม่พบอะไรเลย ทนายความของเขากล่าว
เรื่องราวนี้ได้รับการอัปเดตพร้อมรายละเอียดเพิ่มเติม
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้