“ฉันกังวลเรื่องนี้มากเพราะสาเหตุของเงินเฟ้อ อย่างเช่น ความจริงที่ว่า Covid ยังคงปิดระบบเศรษฐกิจบางส่วนทั่วโลก ที่เรายังคงมีห่วงโซ่อุปทานที่ผิดพลาด ที่เรายังคงมีสงครามเกิดขึ้นในยูเครน ที่ผลักดันต้นทุนด้านพลังงาน และเรายังมีบริษัทยักษ์ใหญ่เหล่านี้ที่มีส่วนร่วมในการโก่งราคา” วอร์เรนกล่าวกับ Dana Bash ของ CNN ในเรื่อง “State of the Union”
“ไม่มีการขึ้นอัตราดอกเบี้ย ไม่มีอะไรในกระเป๋าเครื่องมือของเจอโรม พาวเวลล์ ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งเหล่านี้โดยตรง และเขาได้ยอมรับในการพิจารณาของรัฐสภามากพอเมื่อฉันถามเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้” วุฒิสมาชิกกล่าวเสริมว่า “ทำอย่างนั้น คุณรู้ไหมว่าอะไรจะเลวร้ายไปกว่าราคาที่สูงและเศรษฐกิจที่เข้มแข็ง ราคาที่สูง และคนหลายล้านต้องตกงาน”
“ฉันกังวลมากว่าเฟดจะทำให้เศรษฐกิจนี้เข้าสู่ภาวะถดถอย” วอร์เรน ซึ่งเมื่อต้นปีนี้คัดค้านการแต่งตั้งนายพาวเวลล์ให้เป็นผู้นำเฟด กล่าว
“ในขณะที่อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้น การเติบโตที่ช้าลง และสภาวะตลาดแรงงานที่อ่อนตัวลงจะทำให้อัตราเงินเฟ้อลดลง พวกเขาก็จะสร้างความเจ็บปวดให้กับครัวเรือนและภาคธุรกิจด้วย” เขากล่าว
เช่นเดียวกับวอร์เรน วอลล์สตรีตก็มีปฏิกิริยาในทางลบต่อน้ำเสียงของคำพูดของพาวเวลล์ โดยดัชนีสำคัญลดต่ำลงจากโอกาสที่อัตราดอกเบี้ยจะสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องและความเจ็บปวดทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้อง คำพูดที่พาวเวลล์เรียกสองครั้งในสุนทรพจน์สั้นๆ ของเขา โดยอ้างอิงช้ากว่า การเติบโต การว่างงานที่สูงขึ้น และความตึงเครียดทางการเงิน ซึ่งนโยบายที่เข้มงวดกว่าจะมาเยือนบ้านและธุรกิจในอเมริกาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
“คุณรู้ไหมว่าอะไรเลวร้ายไปกว่าอัตราเงินเฟ้อที่สูงและการว่างงานต่ำ นั่นคืออัตราเงินเฟ้อที่สูงพร้อมกับภาวะถดถอยและคนหลายล้านคนตกงาน” เธอกล่าวกับพาวเวลล์ “ฉันหวังว่าคุณจะพิจารณาเรื่องนี้ก่อนที่จะผลักดันเศรษฐกิจนี้ออกจากหน้าผา”
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้