ขอบคุณ Ramiro และขอขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะได้พูดคุยกับพวกคุณทุกคนในวันนี้1 ยินดีต้อนรับสู่วอชิงตันดีซี! Bienvenidos A La Capital! ฉันหวังว่าคุณจะมีการประชุมที่มีประสิทธิผลและการเยี่ยมชมที่สนุกสนาน ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พูดคุยกับคุณในวันนี้เพราะฉันชื่นชมความพยายามของหอการค้าฮิสแปนิกในสหรัฐอเมริกาในการสนับสนุนธุรกิจที่เป็นเจ้าของสเปนโดยเฉพาะธุรกิจขนาดเล็กและผู้ประกอบการ นอกจากนี้ยังเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้พูดคุยกับคุณในวันนี้ในฐานะผู้กำหนดนโยบายละตินคนแรกในประวัติศาสตร์ของ Federal Reserve
การสนับสนุนและการให้คำปรึกษาจากครอบครัวของฉันและชุมชนของฉันรวมถึงหลายคนในชุมชนฮิสแปนิกเป็นพื้นฐานของอาชีพการงานของฉัน ฉันภูมิใจที่ฉันสามารถนำมุมมองและภูมิหลังของตัวเองมาใช้กับวิธีที่ฉันดูเศรษฐกิจและข้อมูลทางเศรษฐกิจ – เพียงแค่ที่ฉันให้ความสำคัญกับการเรียนรู้และการได้ยินจากผู้อื่น – เพราะฉันรู้ว่าการตัดสินใจที่ฉันทำอาจส่งผลกระทบต่อชีวิตของชาวอเมริกันทุกคน ในฐานะผู้ว่าการเฟดฉันรับใช้ชาวอเมริกันทุกคนและฉันมุ่งมั่นที่จะรับรู้ถึงการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจที่มาจากทั่วทุกมุมของประเทศนี้
วันนี้ฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับจิตวิญญาณของผู้ประกอบการที่ชาวลาตินหลายคนรวบรวมและแบ่งปันความสำคัญของลาตินกับเศรษฐกิจสหรัฐฯทั้งหมด จากนั้นฉันจะให้มุมมองของฉันสำหรับเศรษฐกิจสหรัฐฯ
จิตวิญญาณผู้ประกอบการ
ให้ฉันเริ่มต้นด้วยการบอกว่าฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีสำหรับผู้ประกอบการและตระหนักว่าพวกเขาเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังการเติบโตทางเศรษฐกิจและการสร้างงาน – ซึ่งฉันรู้จากข้อมูลเนื่องจากฉันใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพนักเศรษฐศาสตร์และนักวิจัย แต่ฉันเข้าใจบทบาทที่สำคัญที่พวกเขาเล่นในระบบเศรษฐกิจอย่างแท้จริงเพราะปู่ย่าตายายและพ่อของฉันเป็นผู้ประกอบการ ปู่แม่ของฉันเป็นชาวนาโคนมและฉันยังคงจำความพยายามและความทุ่มเทที่ฉันเห็นตอนเป็นเด็กในขณะที่เข้าร่วมกับเขาขณะที่เขาไปจากร้านค้าไปยังร้านขายนมในตอนเช้า – ก่อนที่จะเริ่มงานอื่น ๆ ในฐานะนายกเทศมนตรีเมือง และปู่ย่าตายายของฉันเป็นเจ้าของร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่พวกเขาทำงานที่ไหล่ คุณปู่ของฉันวิ่งไปที่ส่วนหน้าของร้านค้าและคุณยายของฉันรับผิดชอบด้านบัญชีและสินค้าคงคลัง บทเรียนเกี่ยวกับคุณค่าของการทำงานหนักและการริเริ่มได้อยู่กับฉันตลอดอาชีพการงานของฉันในสถาบันการศึกษาและตอนนี้ยังคงทำงานในฐานะผู้กำหนดนโยบาย ฉันมักจะนำจิตวิญญาณของผู้ประกอบการมาสู่ทุกสิ่งที่ฉันทำค้นหาเชิงรุกเกี่ยวกับการระบุโอกาสและดำเนินการแก้ปัญหาใหม่หรือดีกว่าเพื่อความท้าทายที่ยาวนาน
และนั่นคือสิ่งที่ผู้ประกอบการละตินหลายล้านคนทำทั่วสหรัฐอเมริกาทุกวัน มีธุรกิจที่เป็นเจ้าของละตินประมาณ 5 ล้านคนที่ให้งานกับคนงานอื่น ๆ อีกหลายล้านคนทั่วประเทศ2 และจำนวนผู้ประกอบการก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ระหว่างปี 2550 ถึง 2565 มีจำนวนธุรกิจที่เป็นเจ้าของละตินเพิ่มขึ้น 57 % และจำนวนพนักงานในการจ่ายเงินเดือนรวมเพิ่มขึ้น 1.2 ล้านคน ดังที่ฉันได้เน้นย้ำในการกล่าวสุนทรพจน์ที่ผ่านมาการเติบโตของการสร้างธุรกิจใหม่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการสนับสนุนการเติบโตของผลิตภาพที่เราเคยประสบมาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาซึ่งทำให้เราประสบความสำเร็จในการขยายตัวทางเศรษฐกิจในขณะที่ลดอัตราเงินเฟ้อ
ฉันเห็นการเติบโตนี้เมื่อฉันเดินทางไปทั่วประเทศและพบกับคนงานและผู้นำธุรกิจ ตัวอย่างเช่นฉันสังเกตเห็นในคำปราศรัยล่าสุดในไมอามีว่าเซาท์ฟลอริดาเป็นพื้นที่ที่มีชุมชนลาตินขนาดใหญ่และมีชีวิตชีวาและยังเป็นหนึ่งในภูมิภาคชั้นนำสำหรับการสร้างธุรกิจใหม่3
ข้อมูลอื่น ๆ นั้นสอดคล้องกับระดับผู้ประกอบการในชุมชนของเรา ผู้ใหญ่ชาวละตินที่ไม่เคยเป็นเจ้าของธุรกิจสร้าง บริษัท ใหม่ในอัตราเกือบสองเท่าของประเทศในปี 25664 และในขณะที่อัตราการเป็นผู้ประกอบการใหม่โดยรวมลดลงหลังจากการกระโดดในยุคการระบาดใหญ่อัตราสำหรับผู้ประกอบการละตินยังคงเพิ่มขึ้นเป็นประวัติการณ์ใหม่ในปี 2566 การเติบโตนี้สำคัญต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ ผู้ประกอบการปรับปรุงวิธีการทำธุรกิจและสร้างงานใหม่และความมั่งคั่ง พวกเขามักจะสร้างกระบวนการใหม่ผลิตภัณฑ์ตลาดและบริการที่แก้ปัญหาและปรับปรุงคุณภาพชีวิตสำหรับหลาย ๆ คน ผู้ประกอบการยังนำมุมมองที่สดใหม่และมีส่วนร่วมในความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ ตัวอย่างเช่นการสำรวจเมื่อเร็ว ๆ นี้โดย Stanford Latino Entrepreneurship Initiative แสดงให้เห็นว่าธุรกิจที่เป็นเจ้าของละตินมีประสิทธิภาพสูงกว่าผู้อื่นในการยอมรับปัญญาประดิษฐ์5
ชาวลาตินในระบบเศรษฐกิจ
นอกเหนือจากการเริ่มต้นธุรกิจและการสร้างงาน Latinos เป็นส่วนใหญ่และเติบโตของเศรษฐกิจเช่นผู้บริโภคคนงานและนักลงทุน โดยรวมแล้วครัวเรือนละตินสร้างกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลายล้านล้านดอลลาร์ในแต่ละปีในสหรัฐอเมริกามีคนงานละติน 34 ล้านคนในกำลังแรงงานของสหรัฐฯและรายได้เฉลี่ยรายสัปดาห์ของชาวลาตินที่ทำงานเต็มเวลาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา จุดข้อมูลเหล่านั้นชี้ให้เห็นว่าคนงานลาตินจำนวนมากกำลังย้ายไปทำงานที่มีค่าแรงสูงกว่าและผลผลิตที่สูงขึ้น โดยรวมแล้วเกือบหนึ่งในห้าชาวอเมริกันเป็นมรดกของละติน ในบางรัฐเช่นเท็กซัสตัวเลขนั้นใกล้เคียงกับสองในห้า และเนื่องจากประชากรละตินเติบโตขึ้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เท็กซัสยังเป็นผู้นำประเทศในการสร้างงานเมื่อปีที่แล้วโดยเพิ่ม 284,000 งานให้กับการจ่ายเงินเดือน6 ทั่วสหรัฐอเมริกากำลังแรงงานลาตินเติบโต 14 % นับตั้งแต่เริ่มการระบาดใหญ่ของ Covid-19 เร็วกว่าการเติบโตประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์สำหรับกำลังแรงงานทั้งหมด
Latinos มีแนวโน้มที่จะทำงานหรือหางานทำในอัตราที่สูง อัตราการมีส่วนร่วมของแรงงานลาตินอยู่ที่ 66.9 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกุมภาพันธ์เทียบกับ 62.4 เปอร์เซ็นต์สำหรับประชากรโดยรวม นอกเหนือจากการเติมงานสำหรับนายจ้างและตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคสำหรับสินค้าและบริการการเติบโตของแรงงานนี้เป็นประโยชน์ต่ออัตราเงินเฟ้อในช่วงเวลาที่ตลาดแรงงานมีความคับข้องใจในอดีต
การเติบโตของพนักงานลาตินมีส่วนทำให้การปรับสมดุลของตลาดแรงงานสหรัฐในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตลาดแรงงานได้รับการระบายความร้อนจากสถานะที่ร้อนจัดไปสู่ตำแหน่งที่มั่นคงซึ่งโดดเด่นด้วยการว่างงานต่ำและแรงกดดันค่าจ้างที่ลดลง คนงานลาตินโดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วยให้การปรับสมดุลโดยการเข้ารับตำแหน่งที่นายจ้างต้องเติมเต็ม ตัวอย่างเช่นในช่วงต้นของการแพร่ระบาดของชาวอเมริกันจำนวนมาก remodeled หรือขยายบ้านของพวกเขาซึ่งพวกเขาใช้เวลามากขึ้นในทันใด และทุกคนในห้องนี้ที่ดำเนินโครงการดังกล่าวในปี 2564 หรือ 2565 อาจจำได้ว่ามันยากแค่ไหนที่จะจ้างช่างไม้ช่างประปาและคนงานอื่น ๆ คนงานลาตินที่มีทักษะหลายคนเติมเต็มช่องว่างนั้น ณ เดือนกุมภาพันธ์ Latinos คิดเป็น 35 เปอร์เซ็นต์ของคนงานก่อสร้างทั้งหมดเพิ่มขึ้นจากประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ห้าปีที่ผ่านมา ในทำนองเดียวกันคนงานละตินได้แสดงความเป็นตัวแทนในด้านอื่น ๆ อีกหลายสาขาซึ่งการจ้างงานได้รับการท้าทายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กว่าหนึ่งในสามของพนักงานจัดเก็บและที่เก็บของและหนึ่งในสี่ของผู้ให้บริการจัดส่ง-ทั้งสองสิ่งสำคัญต่ออุตสาหกรรมอีคอมเมิร์ซ-เป็นลาติน Latinos ยังเป็นตัวแทนของการดูแลเด็กที่สำคัญการซ่อมแซมยานยนต์และตำแหน่งการบำรุงรักษาอาคาร – คนที่ทำให้ทุกคนสามารถทำงานและทำงานได้ดี
ก้าวไปข้างหน้าประชากรวัยหนุ่มสาวชาวละตินจะยังคงมีส่วนร่วมในกำลังแรงงานเนื่องจาก 1 ล้านลาตินทุกปีจะมีอายุครบ 18 ปีในอีกสองทศวรรษข้างหน้า และการเติบโตของความสำเร็จทางการศึกษาของ Latinos นั้นเร็วกว่ากลุ่มอื่นสามเท่า หนึ่งในสี่ของนักเรียน K-12 ของประเทศเป็นชาวละติน-ดังนั้นจึงมีส่วนช่วยให้กำลังแรงงานที่มีทักษะ
มุมมองทางเศรษฐกิจ
แน่นอนว่าฉันกำลังศึกษาอยู่เสมอว่าเศรษฐกิจกำลังเล่นกับคนอเมริกันทุกภูมิหลัง เช่นนี้ฉันต้องการแบ่งปันมุมมองทางเศรษฐกิจของคุณก่อนที่ฉันจะสรุป
เศรษฐกิจสหรัฐฯได้รับการสนับสนุนอย่างมั่นคงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สอดคล้องกับการประเมินนั้นผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศที่แท้จริงเพิ่มขึ้น 2.5 % เมื่อปีที่แล้ว ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจในช่วงต้นของปีนี้แสดงให้เห็นถึงความนุ่มนวล: ยอดค้าปลีกลดลงมากกว่า 1 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมกราคม อย่างไรก็ตามการชะลอตัวนั้นไม่ได้คาดไม่ถึงหลังจากการแสดงที่แข็งแกร่งในเดือนธันวาคมสภาพอากาศเลวร้ายบางอย่างเมื่อต้นปีนี้และความยากลำบากในการปรับข้อมูลตามฤดูกาล ยิ่งไปกว่านั้นการเติบโตของยอดค้าปลีกก็กลับมาสู่ดินแดนที่เป็นบวกเพิ่มขึ้น 0.2 % ในเดือนกุมภาพันธ์
ตลาดแรงงานดูเหมือนจะมีเสถียรภาพจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ นายจ้างสหรัฐเพิ่มงาน 151,000 ตำแหน่งในเดือนกุมภาพันธ์และ 125,000 ในเดือนมกราคม จังหวะการจ้างงานในช่วงสองเดือนแรกของปีเป็นการชะลอตัวเมื่อเทียบกับผลกำไรที่แข็งแกร่งในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม แต่อีกครั้งที่อาจสะท้อนถึงการหยุดชะงักของสภาพอากาศและความท้าทายในการปรับตามฤดูกาล ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมานายจ้างเพิ่มค่าเฉลี่ยที่แข็งแกร่งของ 190,000 ตำแหน่งต่อเดือน อัตราการว่างงาน – 4.1 % เมื่อเดือนที่แล้ว – อยู่ในระดับต่ำและยังคงอยู่ใกล้กับระดับปัจจุบันนับตั้งแต่ฤดูร้อนที่ผ่านมา
เมื่อหันไปหาอัตราเงินเฟ้อฉันได้รับทราบอย่างดีเยี่ยมว่าการเพิ่มขึ้นของราคานั้นเจ็บปวดสำหรับครอบครัวชาวอเมริกันและฉันได้สนับสนุนนโยบายที่ตั้งใจจะนำเงินเฟ้อกลับคืนสู่เป้าหมาย 2 เปอร์เซ็นต์ของเราอย่างยั่งยืน ความพยายามนี้จ่ายเงินปันผล อัตราเงินเฟ้อลดลงมาไกลจากจุดสูงสุดมากกว่า 7 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมิถุนายน 2565 จากดัชนีราคาผู้บริโภคและข้อมูลดัชนีราคาผู้ผลิตในเดือนกุมภาพันธ์คาดว่าการเปลี่ยนแปลงราคาค่าใช้จ่ายการบริโภคส่วนบุคคล (PCE) 12 เดือน นั่นคือความคืบหน้าในการต้อนรับ แต่ความคืบหน้านั้นชะลอตัวลงตั้งแต่ฤดูร้อนที่ผ่านมา ในหมวดหมู่ย่อยบางประเภทมีหลักฐานว่าอัตราเงินเฟ้อซ้ำในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ที่สำคัญในขณะที่อัตราเงินเฟ้อของสินค้าเป็นลบในปี 2024 – เป็นบรรทัดฐานก่อนการระบาดใหญ่ – มันได้เปลี่ยนไปในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา การพัฒนานี้ไม่เป็นประโยชน์เนื่องจากอัตราเงินเฟ้อของสินค้ามักจะปิดกั้นอัตราเงินเฟ้อทั้งหมดและยังส่งผลกระทบต่อความคาดหวังของเงินเฟ้อ นอกเหนือจากการเพิ่มขึ้นของราคาที่บันทึกไว้ในข้อมูลอย่างเป็นทางการแล้วการสำรวจแสดงให้เห็นว่าผู้บริโภคคาดว่าจะเพิ่มขึ้นในระยะเวลาอันใกล้นี้ ตัวอย่างเช่นความคาดหวังทั้งระยะสั้นและระยะยาวจากการสำรวจของมิชิแกนได้เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา จากความคิดเห็นจากผู้ตอบแบบสำรวจพบว่าความไม่แน่นอนนี้ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับนโยบายการค้า ฉันให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับการเพิ่มขึ้นของการเพิ่มขึ้นของราคาและความคาดหวังของอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับอัตราเงินเฟ้อล่าสุดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยสถานะที่มั่นคงโดยรวมของเศรษฐกิจและระดับความไม่แน่นอนที่เพิ่มสูงขึ้นฉันสนับสนุนการตัดสินใจของคณะกรรมการการตลาดของ Federal Open Market (FOMC) เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อรักษาอัตรานโยบายในระดับปัจจุบัน ฉันเห็นนโยบายปัจจุบันว่ายังคงเข้มงวดและฉันตัดสินว่านโยบาย FOMC อยู่ในตำแหน่งที่ดี คณะกรรมการสามารถตอบสนองต่อการพัฒนาใหม่โดยถือในอัตราปัจจุบันเป็นระยะเวลาหนึ่งในขณะที่เราตรวจสอบข้อมูลที่เข้ามาอย่างใกล้ชิดและผลกระทบสะสมของนโยบายใหม่ ฉันยังคงมุ่งมั่นที่จะนำเงินเฟ้อกลับคืนสู่เป้าหมาย 2 เปอร์เซ็นต์ของเราในขณะที่ยังคงรักษาตลาดแรงงานที่แข็งแกร่ง เช่นเคยฉันจะประเมินข้อมูลที่เข้ามาอย่างรอบคอบแนวโน้มการพัฒนาและความสมดุลของความเสี่ยงเมื่อพิจารณาอัตรานโยบายที่เหมาะสม
ขอบคุณอีกครั้งที่มีฉันที่นี่
1. มุมมองที่แสดงที่นี่เป็นของฉันเองและไม่จำเป็นต้องเป็นของเพื่อนร่วมงานของฉันใน Federal Reserve Board หรือ Federal Open Market Committee กลับไปที่ข้อความ
2. ดูBárbaraGómez-Aguiñaga, George Foster และ Jerry I. Porras (2024), 2023 สถานะของผู้ประกอบการละติน (PDF)– การตีพิมพ์ของ Stanford Latino Entrepreneurship Initiative (Palo Alto, Calif: Stanford บัณฑิตวิทยาลัยธุรกิจโดยร่วมมือกับเครือข่ายปฏิบัติการธุรกิจละตินมีนาคม) กลับไปที่ข้อความ
3. ดู Adriana D. Kugler (2025), “ผู้ประกอบการและผลผลิตโดยรวม“คำพูดส่งมอบที่ฟอรัมเศรษฐกิจไมอามีปี 2568, สโมสรเศรษฐกิจของไมอามี, ไมอามี, ฟลอริดา, 7 กุมภาพันธ์ กลับไปที่ข้อความ
4. ดู Robert W. Fairlie (2024), “ตัวชี้วัดของกิจกรรมผู้ประกอบการ: 2023,” กระดาษทำงาน, มกราคม, http://dx.doi.org/10.2139/SSRN.4708111 กลับไปที่ข้อความ
5. ดูGómez-aguiñaga, Foster และ Porras 2023 รัฐผู้ประกอบการละติน ในหมายเหตุ 2 กลับไปที่ข้อความ
6. ดูสำนักสถิติแรงงาน (2025), “สรุปการจ้างงานของรัฐและการว่างงาน“ข่าวประชาสัมพันธ์, 17 มีนาคม กลับไปที่ข้อความ
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
Source link