ไปเถอะกรีน!
สวัสดี Michigan State University รุ่นปี 2023! และขอแสดงความยินดีกับคุณและเพื่อนและครอบครัวของคุณ!
มันวิเศษมากที่ได้กลับมาที่มหาวิทยาลัย รูปปั้น Sparty โบรดี้ ฮอลล์. สวนพฤกษศาสตร์ที่มีอยู่ทั่วมหาวิทยาลัย ศูนย์นานาชาติ. แม่น้ำซีดาร์แดง สนามบาสเก็ตบอล IM West ร้านนม. สนามหญ้าที่ตกแต่งอย่างดีซึ่งเป็นสีเขียวสปาร์ตัน
เป็นเรื่องดีที่ได้กลับมาที่มิชิแกน ผู้คน ทิวทัศน์ ไซเดอร์โดนัท . . แบบที่เราจะได้เที่ยวครบทั้ง 4 ฤดูในวันเดียว . .
ความสัมพันธ์ของฉันกับมิชิแกนเริ่มต้นขึ้นนานก่อนที่ฉันจะมาถึง MSU ฉันมีครอบครัวที่ย้ายขึ้นมาจากจอร์เจียในช่วงการอพยพครั้งใหญ่ เมื่อชาวแอฟริกันอเมริกันจากทั่วภาคใต้มุ่งหน้าขึ้นเหนือเพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น โดยรวมแล้วมีผู้คน 6 ล้านคนย้ายจากประมาณปี 1910 ถึง 1970
เรื่องราวของญาติของฉันสะท้อนถึงคำมั่นสัญญาที่ยิ่งใหญ่ของชาวอเมริกัน พวกเขามาถึงเมืองดีทรอยต์โดยแทบไม่เหลืออะไรเลย ทำงานหนัก ศึกษาอย่างตั้งใจ และประสบความสำเร็จในทุกวิถีทาง พวกเขาได้รับทุนการศึกษาจากโรงเรียนประจำตำบล ได้เป็นครูใหญ่ และก้าวขึ้นสู่ระดับผู้บริหารที่ไครสเลอร์ พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้กับราชวงศ์ด้วยซ้ำ . . ค่าภาคหลวงของยานยนต์นั่นคือ ทั้ง Diana Ross และ Mary Wilson จาก Supremes เป็นเพื่อนบ้านที่อาศัยอยู่ในโครงการที่อยู่อาศัยของ Brewster-Douglass
ฉันคิดถึงพวกเขามากเมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่ฉันต้องการจะพูดกับ MSU Class of 2023 นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญมาก และฉันต้องการทำให้ถูกต้อง เพื่อความยุติธรรมต่อชาวสปาร์ตันและมิชิแกนของฉัน
รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับเชิญให้พูดในการเริ่มต้น เกียรติยศที่น่าเกรงขามและน่าเกรงขาม ฉันคงสบายใจที่จะสอนวิชาเศรษฐศาสตร์ ฉันไม่รู้ว่าคนอื่นจะตื่นเต้น แต่ฉันจะอยู่ในเขตสบายของฉัน แต่โอกาสนี้ต้องการมากกว่านั้น—คำพูดแห่งปัญญา คำแนะนำในชีวิตที่หามาได้ยาก ช่วงเวลาแห่งแรงดึงดูดและความคะนอง ฉันจะให้คุณรู้ความลับของอุตสาหกรรม: ไม่มีใครเคยพูดปราศรัยที่ยิ่งใหญ่ในการแสวงหาว่า “นี่คืองานสำหรับนักเศรษฐศาสตร์!”
ในท้ายที่สุด ฉันก็ตระหนักว่าบทเรียนที่สำคัญที่สุดที่ฉันได้เรียนรู้มาจากเรื่องราวของครอบครัวของฉัน ทั้งครอบครัวทางสายเลือดและครอบครัว MSU ของฉัน พวกเขารวบรวมลักษณะสำคัญของชีวิตที่ดำเนินอยู่อย่างเต็มที่: การศึกษา ชุมชน และความหวัง
การศึกษา
การเดินทางของครอบครัวฉันจากพื้นที่ชนบทของจอร์เจียระหว่างวอร์มสปริงส์และไพน์เมาน์เทนไปยังมิชิแกนถือเป็นความภาคภูมิใจ ความสำเร็จของพวกเขาไม่ได้ถูกกำหนด มันได้มาจากการทำงานหนัก ความดื้อรั้น และการสวดอ้อนวอนมากมาย แต่พลังอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาคือศรัทธาที่ไม่สิ้นสุดในด้านการศึกษา การศึกษาเป็นหลักแห่งศรัทธาสำหรับทั้งครอบครัวของฉัน แม่ของฉันรวมคณะของมหาวิทยาลัยของเธอตามเชื้อชาติและเพศ และผู้หญิงในครอบครัวของฉัน—และนักการศึกษาด้วย—ต่างก็เรียนสายวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ นั่นไม่ใช่บรรทัดฐานในจอร์เจียช่วงปี 1960 พี่น้องของฉันและฉันจะรวมสระว่ายน้ำ โรงเรียนอนุบาล และสถานที่อื่นๆ อีกหลายแห่งเข้าด้วยกัน มันไม่ใช่เวลาที่ง่าย และไม่ใช่เวลาที่ปราศจากความเจ็บปวด แต่ฉันถือว่าตัวเองโชคดีและได้รับการยกเว้นเป็นพิเศษ เพราะฉันถูกสอนมาตั้งแต่เกิดว่าการศึกษาสามารถช่วยเอาชนะอุปสรรคที่ยากที่สุดได้
ความอยากรู้อยากเห็นของฉันได้รับการสนับสนุนมากกว่า มันได้รับการยกย่อง สงสารครูมากจริงๆค่ะ เป็นไปได้โดยสิ้นเชิงที่อาจารย์ของฉันจัดตั้งกลุ่มสนับสนุน ในระดับปริญญาตรี ในช่วงปิดเทอมฤดูหนาว ฉันจะแก้ไขเอกสารที่ฉันมี A อยู่แล้ว ตอนนั้นฉันคิดว่าฉันเชี่ยวชาญในวิชานี้ ในฐานะศาสตราจารย์ ฉันรู้ว่าฉันกำลังทำแผนวันหยุดของพวกเขาพัง ในระหว่างที่ฉันเรียนปริญญาเอก ถ้าคุณมีปริญญาเอก และฉันเห็นคุณในห้องโถงของ Berkeley Economics Department ระวัง! คุณเคยเป็น ไม่ ออกจากที่นั่นโดยไม่ตอบคำถามเจ็ดส่วน ด้วยห้าการติดตามผล ห้าวันต่อสัปดาห์
นักการศึกษาเหล่านั้นมีความเมตตาและอดทนอย่างไม่น่าเชื่อ พวกเขาตอบสนองความต้องการและความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเรียนรู้ของฉัน ระหว่างพวกเขากับครอบครัว ฉันเข้าใจว่าการศึกษาคือการแสวงหาตลอดชีวิต และมันขยายออกไปนอกห้องเรียน
เราเรียนรู้ในแต่ละวันเพียงแค่อยู่ในโลก แต่ผู้ที่อยากรู้อยากเห็นอย่างแท้จริงและมีความกระตือรือร้นอย่างแท้จริงจะแสวงหามันอย่างกระตือรือร้น พวกเขาเปิดใจรับสิ่งใหม่ ๆ และเดินตามเส้นทางของตัวเอง รัฐมิชิแกนสนับสนุนให้นักเรียนคิดถึงการศึกษาด้วยวิธีนี้เสมอมา ฉันเห็นสิ่งนี้ในชั้นเรียนของฉัน และฉันเห็นสิ่งนี้ในผู้สำเร็จการศึกษาในปัจจุบัน ซึ่งมีอายุตั้งแต่ 19 ถึง 53 ปี
ชุมชน
ชุมชนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทุกคนที่จะเติบโต บทเรียนสำคัญอย่างหนึ่งของชีวิตคือมีเพียงไม่กี่คนที่ทำอะไรด้วยตัวเองทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นผู้คนและเครือข่ายที่สนับสนุนเราในแต่ละวันหรือไหล่ของบรรพบุรุษที่เรายืนอยู่ ชุมชนยังเกี่ยวกับเครือข่ายและโครงสร้างพื้นฐานที่สนับสนุนเรา
เมื่อส่วนหนึ่งของครอบครัวของฉันสร้างบ้านในดีทรอยต์ พวกเขาทำในที่ที่มีความอุดมสมบูรณ์ พวกเขาสามารถเข้าถึงงานดีๆ ใหม่ๆ ที่มอบเส้นทางสู่ชีวิตชนชั้นกลางที่สะดวกสบาย พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้ตลาดตะวันออกซึ่งมีผลผลิตสดใหม่ราคาไม่แพงซึ่งตรงกันข้ามกับอาหารทะเลทรายหลายทศวรรษต่อมา ความสำเร็จทางเศรษฐกิจไม่ได้จำกัดอยู่ที่ความมั่งคั่งทางการเงินเท่านั้น เป็นการรวมกันของโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็น เช่น งานที่มีความหมาย อาหารเพื่อสุขภาพ ศรัทธา และที่อยู่อาศัยที่มีคุณภาพ ซึ่งรวมกันเป็นรากฐานสำหรับชุมชนที่จะเติบโต
MSU เป็นมหาวิทยาลัยต้นแบบด้านที่ดินและชุมชนต้นแบบ มีอยู่ในทุกมณฑลในรัฐและลงทุนในแต่ละแห่ง สัญญาณเตือนภัยเกี่ยวกับวิกฤตการณ์น้ำในฟลินท์จะไม่ดังขึ้นหากไม่ใช่สำหรับ MSU วิญญาณและจิตวิญญาณของสถาบันสามารถเห็นได้จากชายแดนโอไฮโอไปจนถึงด้านบนสุดของคาบสมุทรตอนบน เป็นสาระสำคัญของชุมชน
หวัง
บางครั้งความหวังอาจเป็นสิ่งที่ยากที่สุดในสามสิ่งนี้ รู้สึกได้ง่ายในช่วงเวลาที่มีมากมาย แต่จะมีค่ามากที่สุดเมื่อเข้าใจยากที่สุด
เรื่องราวของครอบครัวมิชิแกนของฉันคือ Horatio Alger ที่เป็นแก่นสาร แต่แน่นอนว่านั่นไม่ใช่เรื่องราวทั้งหมด
พวกเขายังคงเผชิญกับการเลือกปฏิบัติ กระดาษอาจห้ามการแยกจากกัน แต่ในทางปฏิบัติ อคติที่ฝังลึกยังคงมีอยู่ ตัวอย่างเช่น ในรูปแบบของ redlining—แนวปฏิบัติที่ทำให้เจ้าของบ้านคนผิวดำไม่อยู่ในละแวกบ้านของคนผิวขาว เมื่อพวกเขามาเยี่ยม ครอบครัวดีทรอยต์ของฉันรู้สึกทึ่งมากที่ญาติทางใต้ของพวกเขาเป็นเจ้าของบ้านของตัวเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับความสำเร็จทางอาชีพที่ครอบครัวมิชิแกนของฉันได้รับ นั่นไม่ใช่ปัญหาเล็กน้อย การเป็นเจ้าของบ้านเป็นวิธีหลักที่ผู้คนสร้างรากเหง้าในชุมชนของตนและสร้างความมั่งคั่งในชั่วอายุคน
สิ่งต่าง ๆ ไม่ยุติธรรม แต่พวกเขายังคงมีความหวังในสถานการณ์ที่อาจชักนำให้คนอื่นๆ
ความหวังอยู่ในใจของฉันมากที่สุดสำหรับพวกคุณทุกคน คุณมีการศึกษาและชุมชนเป็นพื้นฐาน—คุณคือชาวสปาร์ตัน
แต่คุณผ่านอะไรมามากมายตลอดสี่ปีที่ผ่านมา มากเกินไป. เกินกว่าที่บุคคลใดหรือทั้งชีวิตจะพึงมีได้
ฉันหวังว่าจะมีบัญชีแยกประเภทจักรวาลที่ไหนซักแห่งที่ชั่งน้ำหนักภาระและให้คะแนนโดยไม่มีอะไรนอกจากการแล่นเรือที่ราบรื่นจากที่นี่ออกไป ถ้าฉันสามารถโบกไม้กายสิทธิ์หรือเสกไวเบรเนี่ยมได้ ฉันจะใช้ความปรารถนาทั้งหมดของฉันเพื่อให้มันเป็นอย่างนั้น ฉันอาจขอการแข่งขันบาสเก็ตบอล NCAA อีกสองสามรายการสำหรับชายและหญิง แต่ความปรารถนาแรกและแรงกล้าที่สุดของฉันคือการรับประกันชีวิตที่น่าหลงใหล
ความวุ่นวายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาจะอยู่กับคุณทั้งเรื่องใหญ่และเรื่องเล็ก เราแบกบาดแผลในชีวิตไว้กับเรา พวกเขาทำให้เราเป็นเรา แต่พวกเขาไม่ได้กำหนดเรา
เพราะความแข็งแกร่งและความยืดหยุ่นนั้นวัดจากการต่อสู้ดิ้นรนที่เราเอาชนะได้ ฉันมองไปยังเส้นทางของฉันอีกครั้ง ครอบครัวของฉันเองและของเพื่อน นักเรียน เพื่อนร่วมงาน และเพื่อนบ้าน และเมื่อเราพูดถึงสิ่งที่เราเอาชนะได้ เช่น การต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง ความบ้าคลั่งของโรคระบาด ความเจ็บปวดจากความรุนแรง เราไม่ควรจบเรื่องราวของเราไว้เพียงแค่นั้น
ความเจ็บปวดนั้นสำคัญ
มันควรจะได้รับการยอมรับ
แต่ไม่ควรอาศัยอยู่ และไม่ควรกำหนดเรา
ตัวตนที่คุณเป็นและตัวตนที่คุณจะกลายเป็นนั้น ประกอบขึ้นจากประสบการณ์นั้นส่วนหนึ่ง
แต่ความสุขสำคัญกว่า
ความสามารถของเราสำหรับความสุขและความเมตตาและ หวัง ได้รับการบอกเล่าอย่างเท่าเทียมกันจากประสบการณ์ของเรา ความยินดีของเราขยายใหญ่ขึ้นด้วยการบรรเทาความเจ็บปวดที่เราอดทน มันหอมหวานและหล่อเลี้ยงชีวิตมากขึ้นและหวงแหนมากขึ้นสำหรับความสามารถในการเติบโตในช่วงเวลาที่มีปัญหา เรื่องราวของเรา ครอบครัวของฉัน ของฉัน และของคุณ เป็นมากกว่าการต่อสู้ พวกเขาเกี่ยวกับความสุขและความยืดหยุ่น
พวกเขาเกี่ยวกับความสามารถพิเศษของเราในการมองเห็นสิ่งเลวร้ายในโลกและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและเสียงดังและอุกอาจ
อยู่ในความสุข
มีหวัง.
มิชิแกน สเตท สปาร์ตัน รุ่นปี 2023 คุณเติมความหวังให้ฉัน คุณคือทูตแห่งการศึกษาและชุมชน และฉันรู้สึกถึงความหวังที่แผ่ออกมาจากคุณในวันนี้ คุณเป็นคนพิเศษ และเป็นเกียรติอย่างสุดซึ้งและสิทธิพิเศษสูงสุดที่ได้แบ่งปันความสุขในวันนี้
ขอบคุณ ไปเถอะกรีน!
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
Source link
