หน้าแรกECBECB takes further steps to incorporate climate change into its monetary policy...

ECB takes further steps to incorporate climate change into its monetary policy operations


4 กรกฎาคม 2565

สภาปกครองของธนาคารกลางยุโรป (ECB) ได้ตัดสินใจที่จะดำเนินการขั้นตอนเพิ่มเติมเพื่อรวมการพิจารณาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในกรอบนโยบายการเงินของ Eurosystem ได้ตัดสินใจที่จะปรับการถือครองพันธบัตรขององค์กรในกลุ่มนโยบายการเงินของ Eurosystem และกรอบหลักประกัน เพื่อแนะนำข้อกำหนดการเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศและเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการบริหารความเสี่ยง

มาตรการเหล่านี้ได้รับการออกแบบตามวัตถุประสงค์หลักของ Eurosystem ในการรักษาเสถียรภาพราคา พวกเขาตั้งเป้าหมายที่จะคำนึงถึงให้ดีขึ้น ความเสี่ยงทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศในงบดุลของ Eurosystem และสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงของเศรษฐกิจที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมโดยอ้างอิงจากวัตถุประสงค์รองของสหภาพยุโรป นอกจากนี้ มาตรการของเรายังให้แรงจูงใจแก่บริษัทและสถาบันการเงินเพื่อให้มีความโปร่งใสมากขึ้นเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์และเพื่อลดการปล่อยคาร์บอน

“ด้วยการตัดสินใจเหล่านี้ เรากำลังเปลี่ยนความมุ่งมั่นในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศให้กลายเป็นการปฏิบัติจริง” คริสติน ลาการ์ด ประธาน ECB กล่าว “ภายใต้อาณัติของเรา เรากำลังดำเนินการตามขั้นตอนที่เป็นรูปธรรมเพิ่มเติมเพื่อรวมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเข้ากับการดำเนินงานด้านนโยบายการเงินของเรา และในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของวาระการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของเรา จะมีขั้นตอนเพิ่มเติมในการปรับกิจกรรมของเราให้สอดคล้องกับเป้าหมายของข้อตกลงปารีส”

มีการตัดสินใจมาตรการที่เป็นรูปธรรมดังต่อไปนี้:

มองไปข้างหน้า สภาปกครองมุ่งมั่นที่จะทบทวนมาตรการทั้งหมดที่ระบุไว้ข้างต้นเป็นประจำ มันจะประเมินผลกระทบและปรับหากจำเป็น: (1) ยืนยันว่าพวกเขายังคงบรรลุวัตถุประสงค์นโยบายการเงินของพวกเขา; (2) เพื่อให้แน่ใจว่า – ภายในอาณัติของมัน – ว่ามาตรการที่เกี่ยวข้องยังคงสนับสนุนเส้นทางการลดคาร์บอนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของข้อตกลงปารีสและวัตถุประสงค์ความเป็นกลางของสภาพอากาศของสหภาพยุโรป (3) เพื่อตอบสนองต่อการปรับปรุงข้อมูลสภาพภูมิอากาศในอนาคตและแบบจำลองความเสี่ยงด้านสภาพอากาศหรือการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบ และ (4) เพื่อจัดการกับความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมเพิ่มเติม ภายใต้อาณัติด้านราคาที่มีเสถียรภาพ

บริษัทและรัฐบาลจำเป็นต้องดำเนินการในส่วนของตนเพื่อจัดการกับความเสี่ยงด้านสภาพอากาศโดยการปรับปรุงการเปิดเผยข้อมูลและปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

การตัดสินใจที่อธิบายข้างต้นเป็นส่วนหนึ่งของ ประกาศแผนปฏิบัติการด้านสภาพอากาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564. งานของ ECB กำลังคืบหน้าตามที่ระบุไว้ใน แผนงานภูมิอากาศและอาจต้องสอดคล้องกันหากตารางเวลาในกฎหมายของสหภาพยุโรปมีการเปลี่ยนแปลงและเมื่อใด

นอกจากนี้ ECB ยังรวมถึงการพิจารณาเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในด้านการทำงานนอกเหนือจากนโยบายการเงิน รวมถึงการกำกับดูแลด้านการธนาคาร เสถียรภาพทางการเงิน การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจ ข้อมูลทางสถิติ และความยั่งยืนขององค์กร ด้วยความมุ่งมั่นนี้ เรามุ่งมั่นที่จะสร้างความแตกต่างอย่างแท้จริงในสามวิธี: (1) โดยการจัดการและบรรเทาความเสี่ยงทางการเงินของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการประเมินผลกระทบทางเศรษฐกิจ (2) โดยการส่งเสริมการเงินที่ยั่งยืนเพื่อสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระเบียบไปสู่ระดับต่ำ เศรษฐกิจคาร์บอนและ (3) โดยแบ่งปันความเชี่ยวชาญของเราเพื่อช่วยส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมทางเศรษฐกิจในวงกว้าง

ภาพรวมของการดำเนินการต่อเนื่องสามารถพบได้ในวาระสภาพภูมิอากาศของ ECB (ดูภาคผนวก)

สำหรับข้อสงสัยของสื่อ โปรดติดต่อ แดเนียล เวเบอร์โทร.: +49 172 8344 539

     

คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้


Source link

RELATED ARTICLES

Philip R. Lane: Macroeconomics of sovereign debt

Interview with Le Monde

- Advertisment -
Technical Summary Widget Powered by Investing.com

ANALYSIS TODAY

Translate »