ECB Consumer Expectations Survey results – December 2023

6 กุมภาพันธ์ 2567

เปรียบเทียบกับเดือนพฤศจิกายน 2566:

• การสำรวจครอบคลุมอีกห้าประเทศ (ไอร์แลนด์ กรีซ ออสเตรีย โปรตุเกส และฟินแลนด์)
• การคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อของผู้บริโภคเฉลี่ยในช่วง 12 เดือนข้างหน้าลดลงเป็นเดือนที่สามติดต่อกัน ในขณะที่การคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อสามปีข้างหน้าขยับขึ้น
• ความคาดหวังสำหรับการเติบโตของรายได้เล็กน้อยในช่วง 12 เดือนข้างหน้า และความคาดหวังสำหรับการเติบโตของการใช้จ่ายเล็กน้อยยังคงมีเสถียรภาพในวงกว้าง
• การคาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วง 12 เดือนข้างหน้ายังคงไม่เปลี่ยนแปลง ในขณะที่อัตราการว่างงานที่คาดการณ์ในช่วง 12 เดือนข้างหน้าลดลง
• ความคาดหวังการเติบโตของราคาบ้านในช่วง 12 เดือนข้างหน้าลดลงเล็กน้อย ในขณะที่การคาดการณ์อัตราดอกเบี้ยจำนองในช่วง 12 เดือนข้างหน้าก็ลดลงเช่นกัน

แบบสำรวจความคาดหวังของผู้บริโภค (CES) ของ ECB ครอบคลุมอีกห้าประเทศ (ไอร์แลนด์ กรีซ ออสเตรีย โปรตุเกส และฟินแลนด์) จำนวนประเทศทั้งหมดเพิ่มขึ้นจาก 6 เป็น 11 ประเทศ ซึ่งคิดเป็น 96% ของ GDP ของเขตยูโร และ 94% ของประชากร นับจากนี้ไป งาน CES จะสะท้อนให้เห็นถึงการพัฒนาโดยรวมในองค์ประกอบที่ขยายออกไป การเปรียบเทียบกับผลลัพธ์ก่อนหน้านี้ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อิงจากการรายงานข่าวของประเทศใหม่แล้ว นี่คือสาเหตุที่ตัวเลขบางส่วนสำหรับเดือนพฤศจิกายน 2023 ที่อ้างถึงที่นี่ไม่ตรงกับตัวเลขที่เผยแพร่ในข่าวประชาสัมพันธ์ CES ก่อนหน้านี้ในเดือนมกราคม 2024 แผนภูมิและตารางทั้งหมดที่รวมอยู่ในรายงานอ้างอิงถึงองค์ประกอบใหม่ที่เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายน 2022

อัตรามัธยฐานของการรับรู้อัตราเงินเฟ้อในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาลดลงอีกเป็น 6.9% จาก 7.6% ในเดือนพฤศจิกายน ค่ามัธยฐานการคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อในอีก 12 เดือนข้างหน้าก็ลดลงเช่นกัน เหลือ 3.2% จาก 3.5% ในขณะที่ สำหรับอัตราเงินเฟ้อสามปีข้างหน้าเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็น 2.5% จาก 2.4% การคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อในระยะเวลา 1 ปีลดลงสู่ระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2022 ซึ่งต่ำกว่าอัตราเงินเฟ้อในอดีตที่รับรู้ได้มาก ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการคาดการณ์เงินเฟ้อในช่วง 12 เดือนข้างหน้ายังคงไม่เปลี่ยนแปลง พัฒนาการด้านการรับรู้และความคาดหวังด้านเงินเฟ้อยังคงค่อนข้างสอดคล้องกันในกลุ่มรายได้ต่างๆ แม้ว่าจะสูงขึ้นเล็กน้อยสำหรับกลุ่มรายได้ต่ำสุดสองกลุ่ม ผู้ตอบแบบสอบถามที่อายุน้อยกว่า (อายุ 18-34 ปี) ยังคงรายงานการรับรู้และความคาดหวังเงินเฟ้อที่ต่ำกว่าผู้ตอบแบบสอบถามที่มีอายุมากกว่า (ผู้ที่มีอายุ 35-54 ปี และผู้ที่มีอายุ 55-70 ปี) (ผลเงินเฟ้อ)

รายได้และการบริโภค

ความคาดหวังของผู้บริโภคสำหรับการเติบโตของรายได้เล็กน้อยยังคงไม่เปลี่ยนแปลงที่ 1.2% การรับรู้การเติบโตของการใช้จ่ายเล็กน้อยในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาลดลงอีกเป็น 6.8% จาก 6.9% ในเดือนพฤศจิกายนและ 7% ในเดือนตุลาคม ความคาดหวังการเติบโตของการใช้จ่ายเล็กน้อยในช่วง 12 เดือนข้างหน้ายังคงทรงตัวที่ 3.6% (ผลรายได้และการบริโภค)

ตลาดแรงงานและการเติบโตทางเศรษฐกิจ

การคาดการณ์การเติบโตทางเศรษฐกิจในอีก 12 เดือนข้างหน้ายังคงไม่เปลี่ยนแปลงที่ -1.3% ในทางตรงกันข้าม การคาดการณ์อัตราการว่างงานในช่วง 12 เดือนข้างหน้าลดลงเหลือ 11.2% จาก 11.4% ในเดือนพฤศจิกายน ผู้บริโภคยังคงคาดหวังว่าอัตราการว่างงานในอนาคตจะสูงกว่าอัตราการว่างงานในปัจจุบันเล็กน้อย (10.8%) ซึ่งหมายความว่าตลาดแรงงานมีเสถียรภาพในวงกว้าง กลุ่มรายได้ต่ำสุดยังคงรายงานอัตราการว่างงานที่คาดหวังและรับรู้สูงสุด (ตลาดแรงงานและผลการเติบโตทางเศรษฐกิจ)

การเข้าถึงที่อยู่อาศัยและสินเชื่อ

ผู้บริโภคคาดว่าราคาบ้านของตนจะเพิ่มขึ้น 2.2% ในช่วง 12 เดือนข้างหน้า ซึ่งต่ำกว่าเดือนพฤศจิกายนเล็กน้อย (2.4%) ความแตกต่างในความคาดหวังสำหรับการเติบโตของราคาที่อยู่อาศัยในกลุ่มรายได้ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากครัวเรือนในกลุ่มรายได้ต่ำสุดคาดว่าจะเติบโตสูงกว่าครัวเรือนในกลุ่มรายได้สูงสุด 1.5 เปอร์เซ็นต์ ความคาดหวังอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อจำนองในอีก 12 เดือนข้างหน้าลดลงเหลือ 5.3% จาก 5.5% ในเดือนพฤศจิกายน โดยครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำที่สุดคาดว่าจะมีอัตราดอกเบี้ยจำนองสูงสุด การรับรู้การเข้าถึงสินเชื่อในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมามีความเข้มงวดมากขึ้นเมื่อเทียบกับเดือนพฤศจิกายน ซึ่งสูงถึงระดับสูงสุด ในขณะที่การเข้าถึงสินเชื่อคาดว่าจะง่ายขึ้นเล็กน้อยในช่วง 12 เดือนข้างหน้าเมื่อเทียบกับเดือนพฤศจิกายน (ผลการเข้าถึงที่อยู่อาศัยและสินเชื่อ)

Microdata รายเดือนและรายไตรมาสที่เป็นรากฐานของผลลัพธ์ของ CES สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2023 เพิ่งได้รับการเผยแพร่พร้อมกับผลลัพธ์ของเดือนนี้ใน ข้อมูลและข้อมูลระเบียบวิธี หน้าเว็บ. เอกสารนี้ยังรวมถึง Microdata สำหรับห้าประเทศใหม่ที่เพิ่มเข้าในการรวมเขตยูโร

การประกาศผล CES สำหรับเดือนมกราคมมีกำหนดในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2024 ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผลการตัดสินของ CES จะได้รับการเผยแพร่โดยมีความล่าช้าในการเผยแพร่ที่สั้นลง กล่าวคือ ก่อนสิ้นเดือนถัดจากงานภาคสนาม

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับสื่อ กรุณาติดต่อ เอสซ์เตอร์ มิลเทนยี-ทอร์สเตนสัน, โทร.: +49 171 7695305.

หมายเหตุ

• สถิติที่ให้ไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้อ้างอิงถึงค่าเฉลี่ยที่ได้รับ 2% เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่ แบบสำรวจความคาดหวังของผู้บริโภค ECB – คู่มือสถิติรวม เผยแพร่เมื่อ หน้าเว็บซีอีเอส.
• CES เป็นการสำรวจออนไลน์รายเดือนซึ่งปัจจุบันมีผู้บริโภคที่เป็นผู้ใหญ่ประมาณ 19,000 ราย (อายุ 18 ปีขึ้นไป) จาก 11 ประเทศในกลุ่มยูโร ได้แก่ เบลเยียม เยอรมนี ไอร์แลนด์ กรีซ สเปน ฝรั่งเศส อิตาลี เนเธอร์แลนด์ ออสเตรีย โปรตุเกส และฟินแลนด์ . ผลลัพธ์รวมหลักของ CES ได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซต์ของ ECB ทุกเดือน ผลลัพธ์นี้จะใช้สำหรับการวิเคราะห์นโยบายและเสริมแหล่งข้อมูลอื่นๆ ที่ ECB ใช้
• ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสำรวจและข้อมูลที่รวบรวมมีอยู่ที่ หน้าเว็บซีอีเอส. ข้อมูลโดยละเอียดสามารถพบได้ในสิ่งพิมพ์สองฉบับต่อไปนี้: Bańkowska et al., “แบบสำรวจความคาดหวังของผู้บริโภค ECB: ภาพรวมและการประเมินครั้งแรก”, ชุดกระดาษเป็นครั้งคราว, เลขที่ 287, ECB, แฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์, ธันวาคม 2021; และ Georgarakos, D. และ Kenny, G., “การใช้จ่ายภาคครัวเรือนและการสนับสนุนทางการเงินในช่วงการระบาดใหญ่ของโควิด-19: ข้อมูลเชิงลึกจากการสำรวจผู้บริโภคครั้งใหม่”, วารสารเศรษฐศาสตร์การเงิน,ฉบับที่ 129, ภาคผนวก, กรกฎาคม 2022, หน้า S1-S14.
• ผลการสำรวจไม่ได้แสดงถึงมุมมองของหน่วยงานหรือเจ้าหน้าที่ในการตัดสินใจของ ECB