
นางลาเอล เบรนาร์ด รองประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ให้คำมั่นว่าจะต่อสู้กับเงินเฟ้อ โดยเธอกล่าวว่ากำลังทำร้ายชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยมากที่สุด
นั่นจะหมายถึงการเพิ่มอัตราดอกเบี้ยและการรักษาอัตราดอกเบี้ยให้สูงขึ้นอีกต่อไป เธอกล่าวในข้อสังเกตที่เตรียมไว้สำหรับการกล่าวสุนทรพจน์ในนิวยอร์ก Brainard ปกปิดความคิดเห็นด้วยการยอมรับว่าผู้กำหนดนโยบายจะขึ้นอยู่กับข้อมูลและตระหนักถึงความเข้มงวดมากเกินไป
“เราอยู่ในนี้ตราบเท่าที่ต้องใช้เพื่อลดอัตราเงินเฟ้อ” เจ้าหน้าที่ธนาคารกลางกล่าว เพียงสองสัปดาห์ก่อนการประชุมนโยบายครั้งต่อไปของเฟด “จนถึงตอนนี้ เราได้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายอย่างรวดเร็วจนถึงจุดสูงสุดของรอบก่อนหน้า และอัตราดอกเบี้ยนโยบายจะต้องเพิ่มขึ้นอีก”
หุ้นปรับตัวขึ้นหลังจากคำพูดดังกล่าวเนื่องจากนักลงทุนมองหาสัญญาณว่าเฟดมุ่งมั่นที่จะลดอัตราเงินเฟ้อโดยไม่ไปไกลเกินไป
“ในบางช่วงของวงจรรัดกุม ความเสี่ยงจะกลายเป็นสองด้านมากขึ้น” Brainard กล่าวเสริม “ความรวดเร็วของวงจรรัดกุมและธรรมชาติของโลก ตลอดจนความไม่แน่นอนเกี่ยวกับจังหวะที่ผลกระทบของสภาวะทางการเงินที่ตึงตัวมากขึ้นกำลังทำงานผ่านอุปสงค์โดยรวม ทำให้เกิดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการขันให้แน่นเกินไป”
ตลาดกำลังเดิมพันว่าคณะกรรมการกำหนดอัตราของ Federal Open Market ได้ประกาศใช้อัตราร้อยละ 0.75 ที่เพิ่มขึ้นติดต่อกันเป็นลำดับที่สามเมื่อพบกันอีกครั้งในวันที่ 20-21 ก.ย.
Lael Brainard รองประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) พูดระหว่างการอภิปรายของ Urban Institute ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกาเมื่อวันศุกร์ที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2565
ทิง เซิน | Bloomberg | เก็ตตี้อิมเมจ
คำพูดของ Brainard สะท้อนความคิดเห็นล่าสุดจากเจ้าหน้าที่หลายคนที่กล่าวว่าอัตราน่าจะยังคงสูงขึ้น “ในบางครั้ง” แม้ว่าเฟดจะหยุดปรับขึ้น ความมุ่งมั่นดังกล่าวมาจากผู้กำหนดนโยบายระดับสูงสุดของธนาคารกลาง ซึ่งรวมถึงประธานเจอโรม พาวเวลล์ และประธานเฟดแห่งนิวยอร์ก จอห์น วิลเลียมส์
อัตราเงินกองทุนของรัฐบาลกลางในปัจจุบันตั้งเป้าหมายไว้ในช่วงระหว่าง 2.25%-2.5% หลังจากที่ FOMC เพิ่มขึ้นติดต่อกันสี่ครั้งในปีนี้
แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อจะแสดงสัญญาณที่ราบสูงเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่การเพิ่มขึ้นปีต่อปีนั้นอยู่ใกล้ระดับสูงสุดในรอบกว่า 40 ปี อุปทานที่ตกต่ำ การกระตุ้นทางการคลังและการเงินที่ทำลายสถิติ และสงครามในยูเครนมีส่วนทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
Brainard กล่าวว่าเฟดจำเป็นต้องระแวดระวังโดยไม่ให้คำมั่นในแนวทางปฏิบัติที่เฉพาะเจาะจง
“ด้วยภาวะเงินเฟ้อที่กระทบต่ออุปทานอย่างต่อเนื่อง จึงเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการป้องกันความเสี่ยงที่ครัวเรือนและธุรกิจอาจเริ่มคาดว่าอัตราเงินเฟ้อจะยังคงอยู่เหนือ 2% ในระยะยาว ซึ่งจะทำให้มีความท้าทายมากขึ้นในการนำอัตราเงินเฟ้อกลับลงมา เป้าหมายของเรา” เธอกล่าว
แรงกดดันด้านเงินเฟ้อเหล่านี้ “ยากมากโดยเฉพาะกับครอบครัวที่มีรายได้น้อย” ซึ่งใช้งบประมาณส่วนใหญ่ในครัวเรือนไปกับค่าอาหาร พลังงาน และค่าที่พักพิง Brainard กล่าวเสริม
เธอตั้งข้อสังเกตว่ามีหลักฐานบางอย่างเกี่ยวกับราคาที่ลดลงในภาคการค้าปลีก เนื่องจากเจ้าของร้านค้ากล่าวถึงการใช้จ่ายกลับคืนจากภาวะเงินเฟ้อ
นอกจากนี้ Brainard กล่าวว่า “อาจมีขอบเขตสำหรับการลดอัตรากำไร” สำหรับอุตสาหกรรมยานยนต์ซึ่งเธอกล่าวว่า “มีขนาดใหญ่ผิดปกติ” เมื่อวัดจากช่องว่างระหว่างราคาขายส่งและขายปลีก
ในทางกลับกัน เธอกล่าวว่าตลาดแรงงานยังคงแข็งแกร่งอย่างผิดปกติ โดยการมีส่วนร่วมของกำลังแรงงานที่เพิ่มขึ้นในเดือนสิงหาคมเป็นสัญญาณเชิงบวก
Brainard กล่าวว่าผู้กำหนดนโยบายจะจับตาดูข้อมูลอย่างใกล้ชิดในขณะที่เศรษฐกิจชะลอตัวโดยหวังว่าจะลดอัตราเงินเฟ้อไปพร้อมกัน
“นโยบายการเงินจะต้องมีการจำกัดเป็นระยะเวลาหนึ่งเพื่อให้มั่นใจว่าอัตราเงินเฟ้อกำลังเคลื่อนลงสู่เป้าหมาย สภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจมีความไม่แน่นอนอย่างมาก และเส้นทางของนโยบายจะขึ้นอยู่กับข้อมูล” เธอกล่าว
Powell พูดเมื่อวันพฤหัสบดีขณะที่ธนาคารกลางเข้าใกล้ช่วงเวลาที่เงียบสงบก่อนการประชุมเดือนกันยายน
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้