การสนับสนุนโดย Frank Elderson สมาชิกคณะกรรมการบริหารของ ECB และรองประธานคณะกรรมการกำกับดูแลของ ECB ที่งานด้าน Economists Association COP27 ของ Euro-Mediterranean ในหัวข้อ “การลงทุนและการจัดหาเงินทุนเพื่อเร่งการพัฒนาที่ยั่งยืนในเครือข่าย สถานการณ์เป็นศูนย์” ใน Sharm El-Sheikh
แฟรงก์เฟิร์ต 9 พฤศจิกายน 2022
ที่งาน COP26 เมื่อหนึ่งปีที่แล้ว ในฐานะประธานเครือข่ายเพื่อการเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมของระบบการเงิน (NGFS) ข้าพเจ้าได้นำเสนอปฏิญญากลาสโกว์ของ NGFS ในหัวข้อ “มุ่งมั่นในการดำเนินการ” ด้วยคำประกาศนี้ สมาชิกของ NGFS ซึ่งเป็นธนาคารกลางและผู้บังคับบัญชา 100 แห่งในขณะนั้น และปัจจุบันมี 121 คน ได้ย้ำถึงความเต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการตอบสนองระดับโลกที่จำเป็นต่อการบรรลุวัตถุประสงค์ของข้อตกลงปารีส และเราได้ให้คำมั่นสัญญาที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับสิ่งที่เราจะดำเนินการและส่งมอบในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ครอบคลุมกิจกรรมหลักทั้งหมดของเครือข่ายธนาคารกลางและหัวหน้างาน[1]
นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ข้าพเจ้าได้ส่งต่อตำแหน่งประธาน NGFS ให้กับราวี เมนอน กรรมการผู้จัดการของธนาคารกลางสิงคโปร์ แต่ในบทบาทของฉันในฐานะสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ ECB และรองประธานคณะกรรมการกำกับดูแล ฉันก็เป็นส่วนหนึ่งของสถาบันที่ไม่ยอมรับปฏิญญากลาสโกว์อย่างไม่ใส่ใจ ค่อนข้างตรงกันข้าม: ในทุกงานและความรับผิดชอบของ ECB – รวมถึงนโยบายการเงิน การกำกับดูแลการธนาคาร การตรวจสอบเสถียรภาพทางการเงิน และหน้าที่การดำเนินงานทั้งหมดของเรา – เราได้ดำเนินการและเรายังคงดำเนินการต่อไปเพื่อรวมผลที่ตามมาของสภาพอากาศและสิ่งแวดล้อมที่กำลังดำเนินอยู่ วิกฤตการณ์ในการทำงานของเรา
ตัวอย่างเช่น ในนโยบายการเงินของเรา เมื่อเดือนที่แล้ว เราเริ่มเอียงการซื้อพันธบัตรของบริษัทไปยังผู้ออกตราสารที่มีผลการดำเนินงานด้านสภาพอากาศที่ดีขึ้น และในการทำงานของเราในฐานะหัวหน้างานด้านการธนาคาร เรายังคงนำเสนอสิ่งที่ผมได้อธิบายไปก่อนหน้านี้ว่าเป็นแนวทางที่เข้มข้นในการกำกับดูแลความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศและสิ่งแวดล้อม[2] แนวทางที่ความเสี่ยงเหล่านี้ถูกรวมเข้ากับกิจกรรมประจำวันของทีมกำกับดูแลร่วมของเราซึ่งติดต่อกับธนาคารอย่างต่อเนื่อง แนวทางที่ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศและสิ่งแวดล้อมกลายเป็นส่วนสำคัญของการเจรจาอย่างต่อเนื่องของเรากับหน่วยงานภายใต้การดูแลและกระบวนการตรวจสอบและประเมินผลการกำกับดูแลของเรา ซึ่งส่งผลต่อข้อกำหนดด้านเงินทุนของธนาคารในท้ายที่สุด แนวทางที่ครอบคลุมและบูรณาการซึ่งไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับหัวหน้างานหรือธนาคาร เนื่องจากเป็นแนวทางที่เราใช้มาหลายปีสำหรับแหล่งที่มาของความเสี่ยงอื่นๆ ที่เรากำกับดูแล แนวทางที่จะมาพักที่นี่
ปฏิสัมพันธ์ของเรากับธนาคารที่เราดูแลแสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังมีความคืบหน้า และในที่สุดพวกเขาก็ได้เริ่มวางโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นในการระบุ ติดตาม ประเมิน และควบคุมความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศและสิ่งแวดล้อม
ควรมีการเฉลิมฉลองความก้าวหน้าทั้งหมด สำหรับธนาคารภายใต้การดูแลของเรา เรากำลังมีส่วนร่วมในเรื่องนี้โดยการแบ่งปันแนวปฏิบัติที่ดีที่เราเห็นในเชิงรุก แต่ขอให้ชัดเจนว่าความก้าวหน้าทั้งหมดเป็นหนทางไปสู่จุดจบในที่สุด และจุดจบนั้นอาจเป็นสิ่งเดียวเท่านั้น: แนวปฏิบัติและนโยบายที่สอดคล้องกับเส้นทางการเปลี่ยนแปลงที่เข้ากันได้กับปารีสอย่างเต็มที่
ด้วยเหตุนี้ เมื่อดำเนินการเกี่ยวกับสภาพอากาศชุดแรกในนโยบายการเงินของเรา เรามุ่งมั่นที่จะทบทวนมาตรการที่เกี่ยวข้องทั้งหมดอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรการเหล่านี้ยังคงสนับสนุนเส้นทางการลดคาร์บอนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของข้อตกลงปารีสและสภาพภูมิอากาศของสหภาพยุโรป วัตถุประสงค์ความเป็นกลาง นี่คือเหตุผลที่การกำกับดูแล ECB Banking เมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้แจ้งกำหนดเวลาโดยที่เราคาดว่ากลยุทธ์การบริหารความเสี่ยงของธนาคารจะสอดคล้องกับความคาดหวังในการกำกับดูแลของเราในด้านความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศและสิ่งแวดล้อมอย่างเต็มที่ นี่คือเหตุผลที่แม้ว่าเราจะเห็นความคืบหน้าแล้ว ฉันจะยังคงเน้นย้ำว่าธนาคารภายใต้การดูแลของเราจำเป็นต้องยกระดับเกมของพวกเขาและจัดการความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศและสิ่งแวดล้อมอย่างแท้จริงในแบบเดียวกับที่เราคาดหวังให้พวกเขาจัดการความเสี่ยงด้านวัตถุอื่น ๆ . นี่คือเหตุผลที่เราสนับสนุนข้อเสนอของคณะกรรมาธิการยุโรปที่ธนาคารควรถูกบังคับตามกฎหมายในการวางแผนการเปลี่ยนแปลงอย่างรอบคอบ ซึ่งช่วยให้ธนาคารสามารถประเมินความเสี่ยงและประสิทธิผลของการควบคุมความเสี่ยงในโลกที่กำลังเปลี่ยนไปเป็นศูนย์สุทธิ นี่คือเหตุผลที่เราเองจะเริ่มเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความเสี่ยงด้านสภาพอากาศและรอยเท้าคาร์บอนของพอร์ตสินทรัพย์ของเราเองในไม่ช้า ซึ่งเป็นข้อผูกมัดที่ครอบคลุมธนาคารกลางระดับประเทศทั้งหมดในระบบยูโร และนี่คือเหตุผลที่เราจำเป็นต้องเดินหน้าต่อไปอย่างเร่งด่วน
เส้นทางสู่ชาร์มเอลชีคของเรามีประสิทธิผล แต่เราไม่สามารถประเมินความสำเร็จของการกระทำของเราโดยพิจารณาจากจุดเริ่มต้นของเรา เราจำเป็นต้องตัดสินความก้าวหน้าของเราโดยพิจารณาจากสิ่งที่จำเป็นในการไปถึงจุดหมายได้ทันเวลา และน่าเสียดายที่เราไม่สามารถพูดได้ว่าเรามาก่อนกำหนด ความแห้งแล้ง น้ำท่วม คลื่นความร้อน และการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพกำลังเพิ่มขึ้นอย่างปฏิเสธไม่ได้ เนื่องจากเป็นปรากฏการณ์ที่แท้จริงของสภาพภูมิอากาศและวิกฤตสิ่งแวดล้อม ในเวลาเดียวกัน ในสหภาพยุโรป เราเห็นว่ารัฐบาลต่างมุ่งมั่นที่จะก้าวไปข้างหน้าด้วยการเปลี่ยนแปลงด้านพลังงานหลังจากการรุกรานยูเครนอันน่าสยดสยองและปราศจากการยั่วยุของรัสเซีย โดยสรุป เราขอเรียกร้องให้หน่วยงานกำกับดูแล หัวหน้างาน หน่วยงานกำหนดมาตรฐาน และสถาบันการเงินมาร่วมตอบคำถามกับเราว่า “ภายในอาณัติของคุณ ยังต้องครอบคลุมระยะทางเท่าใดจึงจะไปถึงเส้นทางการเปลี่ยนแปลงที่เข้ากันได้กับปารีส” แล้วมาร่วมลงมือกับเรา เข้าร่วมกับเราในการทำตามขั้นตอนทั้งหมดที่จำเป็นอย่างเร่งด่วนเพื่อให้แน่ใจว่าการเดินทางของเราผ่าน Sharm El-Sheikh จะพาเราไปยังปารีสได้ทันเวลา
ขอขอบคุณ.
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
Source link
