22 กุมภาพันธ์ 2567
- ECB รายงานผลขาดทุน 1.3 พันล้านยูโร (2022: ศูนย์) หลังจากปล่อย 6.6 พันล้านยูโรจากการสำรองความเสี่ยงทางการเงิน
- ผลขาดทุนยกยอดไปในงบดุลของ ECB เพื่อหักล้างกับกำไรในอนาคต
งบการเงินที่ตรวจสอบโดยธนาคารกลางยุโรป (ECB) สำหรับปี 2566 แสดงผลขาดทุน 1,266 ล้านยูโร (2565: ศูนย์) ซึ่งจะถูกยกยอดไปในงบดุลของ ECB เพื่อหักล้างกับผลกำไรในอนาคต การสูญเสียนี้คำนึงถึงการปลดเปลื้องข้อกำหนดสำหรับความเสี่ยงทางการเงินทั้งหมดจำนวน 6,620 ล้านยูโร ซึ่งครอบคลุมการสูญเสียบางส่วนที่เกิดขึ้นในระหว่างปี จะไม่มีการกระจายผลกำไรให้กับธนาคารกลางแห่งชาติในเขตยูโร (NCBs) ในปี 2566
การสูญเสียซึ่งเกิดขึ้นหลังจากผลกำไรจำนวนมากเกือบสองทศวรรษ สะท้อนให้เห็นถึงบทบาทและการดำเนินนโยบายที่จำเป็นของระบบยูโรในการปฏิบัติตามคำสั่งหลักในการรักษาเสถียรภาพด้านราคา และไม่มีผลกระทบต่อความสามารถในการดำเนินนโยบายการเงินที่มีประสิทธิผล การเพิ่มอัตราดอกเบี้ยที่สำคัญของ ECB เพื่อต่อสู้กับอัตราเงินเฟ้อในเขตยูโรส่งผลให้ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยเพิ่มขึ้นสำหรับหนี้สินของ ECB ซึ่งขึ้นอยู่กับอัตราดอกเบี้ยที่ผันแปร อย่างไรก็ตาม รายได้ดอกเบี้ยจากสินทรัพย์ของ ECB ไม่ได้เพิ่มขึ้นในขอบเขตเท่าเดิมหรือเท่าเดิม เนื่องจากสินทรัพย์เหล่านั้นส่วนใหญ่มีอัตราดอกเบี้ยคงที่และมีระยะเวลาครบกำหนดนาน ECB มีแนวโน้มที่จะขาดทุนในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า แต่คาดว่าจะกลับมาทำกำไรอย่างยั่งยืน ความแข็งแกร่งทางการเงินของ ECB ได้รับการเน้นย้ำเพิ่มเติมด้วยเงินทุนและบัญชีการตีราคาใหม่ที่สำคัญ ซึ่งรวมกันมีมูลค่า 46 พันล้านยูโร ณ สิ้นปี 2566 ในกรณีใด ECB สามารถดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิภาพและปฏิบัติตามคำสั่งหลักในการรักษาเสถียรภาพราคาโดยไม่คำนึงถึง ของการสูญเสียใดๆ
ในปี 2023 ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิของ ECB มีมูลค่ารวม 7,193 ล้านยูโร (2022: รายได้ดอกเบี้ยสุทธิ 900 ล้านยูโร) สาเหตุหลักมาจากค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยที่เกิดจากหนี้สินเป้าหมายสุทธิของ ECB ซึ่งมีจำนวน 14,236 ล้านยูโร (2022: 2,075 ล้านยูโร) ค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยในการดำเนินการรีไฟแนนซ์หลัก (MRO) ซึ่งเป็นอัตราที่ใช้ในการจ่ายค่าตอบแทนหนี้สินนี้ และเพิ่มขึ้นจากค่าเฉลี่ย 0.6% ในปี 2565 เป็นเฉลี่ย 3.8% ในปี 2566 การเพิ่มขึ้นของอัตรา MRO ยังส่งผลให้รายได้ดอกเบี้ยที่ได้รับจากส่วนแบ่งของธนบัตรยูโรที่หมุนเวียนอยู่ในระบบของ ECB เพิ่มขึ้น และดอกเบี้ยจ่ายที่จ่ายให้กับ NCB เพื่อเป็นค่าตอบแทนในการเรียกร้องเงินสำรองต่างประเทศที่โอนไปยัง ECB ซึ่งมีจำนวน เป็น 4,817 ล้านยูโร และ 1,335 ล้านยูโร ตามลำดับ (2022: 736 ล้านยูโร และ 201 ล้านยูโร ตามลำดับ) รายได้ดอกเบี้ยสุทธิจากหลักทรัพย์ที่ถือเพื่อวัตถุประสงค์ด้านนโยบายการเงินเพิ่มขึ้นเป็น 3,467 ล้านยูโร (2565: 1,534 ล้านยูโร) ในขณะที่รายได้ดอกเบี้ยสุทธิจากสินทรัพย์สำรองเงินตราต่างประเทศเพิ่มขึ้นเป็น 2,382 ล้านยูโร (2565: 798 ล้านยูโร) การเพิ่มขึ้นเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากพื้นที่ยูโรโดยเฉลี่ยที่สูงขึ้นและอัตราผลตอบแทนของสหรัฐฯ ในปี 2566
การตัดจำหน่ายมีมูลค่า 38 ล้านยูโร (พ.ศ. 2565: 1,840 ล้านยูโร) ส่วนใหญ่เกิดจากการขาดทุนของราคาที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงของหลักทรัพย์จำนวนหนึ่งที่ถืออยู่ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐและพอร์ตการลงทุนของกองทุนของตัวเอง
การทดสอบการด้อยค่าดำเนินการกับหลักทรัพย์ที่ ECB ถืออยู่ในพอร์ตโฟลิโอนโยบายการเงิน ซึ่งแสดงมูลค่าตามราคาทุนตัดจำหน่าย (ขึ้นอยู่กับการด้อยค่า) จากผลการทดสอบเหล่านี้ ไม่มีการบันทึกผลขาดทุนจากการด้อยค่าสำหรับพอร์ตการลงทุนของ ECB เหล่านี้
ต้นทุนพนักงานทั้งหมดเพิ่มขึ้นเป็น 676 ล้านยูโร (พ.ศ. 2565: 652 ล้านยูโร) เนื่องจากจำนวนพนักงานโดยเฉลี่ยที่สูงขึ้นในปี 2566 ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในการควบคุมดูแลของธนาคาร และการปรับเงินเดือน ค่าใช้จ่ายในการบริหารอื่นๆ เพิ่มขึ้นเป็น 596 ล้านยูโร (พ.ศ. 2565: 572 ล้านยูโร) สาเหตุหลักมาจากการกลับมาทำกิจกรรมเต็มรูปแบบหลังการแพร่ระบาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการกำกับดูแลการธนาคาร และผลกระทบของอัตราเงินเฟ้อ
รายได้ค่าธรรมเนียมการดูแล ซึ่งได้มาจากค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บเพื่อเรียกคืนค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดย ECB ในการปฏิบัติงานกำกับดูแล มีจำนวน 654 ล้านยูโร (2022: 594 ล้านยูโร)
ขนาดรวมของงบดุลของ ECB ลดลง 24 พันล้านยูโรเป็น 674 พันล้านยูโร (2022: 699 พันล้านยูโร) การลดลงมีสาเหตุหลักมาจากการถือครองโปรแกรมซื้อสินทรัพย์ (APP) ที่ลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปอันเป็นผลมาจากการลงทุนใหม่เพียงบางส่วนของการจ่ายเงินต้นจากหลักทรัพย์ที่ครบกำหนดในพอร์ตโฟลิโอนี้ระหว่างเดือนมีนาคมถึงมิถุนายน 2566 และการยุติการลงทุนใหม่ดังกล่าวโดยสมบูรณ์ ณ เดือนกรกฎาคม 2566 .
งบดุลรวมของระบบยูโร
ณ สิ้นปี 2566 ขนาดของงบดุลรวมของระบบยูโรซึ่งประกอบด้วย สินทรัพย์และหนี้สินของ NCB ในพื้นที่ยูโรและบุคคลที่สามที่ตกลงกับ ECB อยู่ที่ 6,935 พันล้านยูโร (2022: 7,951 พันล้านยูโร) การลดลงเมื่อเทียบกับปีก่อนมีสาเหตุหลักมาจากการลดลงของการดำเนินการให้กู้ยืมของ Eurosystem เป็น 410 พันล้านยูโร (2022: 1,324 พันล้านยูโร) ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการครบกำหนดและการชำระคืนจำนวนเงินที่ยืมในชุดที่สามของเป้าหมายระยะยาว การดำเนินการรีไฟแนนซ์ (TLTRO III) นอกจากนี้ระบบยูโร การถือครองหลักทรัพย์เพื่อวัตถุประสงค์ด้านนโยบายการเงินลดลง 243 พันล้านยูโรเป็น 4,694 พันล้านยูโร (2022: 4,937 พันล้านยูโร) ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการไถ่ถอน การถือครอง APP ลดลง 228 พันล้านยูโรเป็น 3,026 พันล้านยูโร และการถือครองโครงการซื้อฉุกเฉินสำหรับโรคระบาด (PEPP) ลดลง 15 พันล้านยูโรเป็น 1,666 พันล้านยูโร
หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับสื่อ กรุณาติดต่อ วิลเลียม เลลีเวลดต์โทร.: +496913447316.
หมายเหตุ:
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
Source link
