โดย ฟิล สจ๊วร์ต และสุไลมาน อัล-คาลิดี
(รอยเตอร์) – สหรัฐฯ ปฏิบัติการโจมตีทางอากาศสองครั้งในซีเรียต่ออิหร่านและกลุ่มพันธมิตรเมื่อวันอาทิตย์ กระทรวงกลาโหมกล่าว ในการตอบโต้ครั้งล่าสุดต่อการโจมตีหลายครั้งต่อกองกำลังอเมริกันในซีเรียและอิรัก
ในแถลงการณ์ ลอยด์ ออสติน รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐฯ กล่าวว่าการโจมตีดังกล่าวมุ่งเป้าไปที่ศูนย์ฝึกใกล้เมืองอัลบู คามาล และเซฟเฮาส์ใกล้เมืองมายาดีน เขากล่าวว่าประธานาธิบดีโจ ไบเดน สั่งโจมตี
“ประธานาธิบดีไม่ได้มีความสำคัญสูงกว่าความปลอดภัยของบุคลากรสหรัฐฯ และเขาสั่งการดำเนินการในวันนี้เพื่อให้ชัดเจนว่าสหรัฐฯ จะปกป้องตนเอง บุคลากรของตน และผลประโยชน์ของตน” ออสตินกล่าวในแถลงการณ์
แหล่งข่าวในท้องถิ่นยังกล่าวอีกว่า การโจมตีดังกล่าวมุ่งเป้าไปที่ค่ายแห่งหนึ่งที่ดำเนินการโดยกลุ่มติดอาวุธโปรอิหร่านในพื้นที่ทางตะวันตกของอัลบู คามาล ในจังหวัดเดียร์อัลซอร์ การโจมตีอีกครั้งนั้นอยู่ใกล้สะพานใกล้กับเมืองมายาดีน ใกล้ชายแดนอิรัก และฐานที่มั่นของกลุ่มติดอาวุธที่สนับสนุนอิหร่าน แหล่งข่าวระบุ
การโจมตีครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่สามนับตั้งแต่วันที่ 26 ต.ค. ขณะที่สหรัฐฯ พยายามระงับการโจมตีด้วยโดรนและจรวดต่อกองทหารอเมริกันในซีเรียและอิรักครั้งแล้วครั้งเล่า ซึ่งเกิดจากสงครามอิสราเอล-ฮามาส
อิหร่านและผู้สนับสนุนกล่าวว่าสหรัฐฯ มีส่วนรับผิดชอบต่อการประกาศสงครามของอิสราเอลกับกลุ่มติดอาวุธฮามาสปาเลสไตน์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอิหร่านเช่นกัน
กองทหารสหรัฐฯ และพันธมิตรถูกโจมตีอย่างน้อย 40 ครั้งในอิรักและซีเรียโดยกองกำลังที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่านในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ทหารสหรัฐฯ อย่างน้อย 45 นายได้รับบาดเจ็บที่สมองหรือบาดแผลเล็กน้อย
สหรัฐฯ มีทหาร 900 นายในซีเรีย และอีก 2,500 นายในอิรัก ภารกิจในการให้คำแนะนำและช่วยเหลือกองกำลังท้องถิ่นที่พยายามป้องกันการฟื้นตัวของกลุ่มรัฐอิสลาม ซึ่งในปี 2014 ยึดพื้นที่ส่วนใหญ่ของทั้งสองประเทศ แต่พ่ายแพ้ในเวลาต่อมา
เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ที่ไม่เปิดเผยชื่อ กล่าวว่าการโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้นภายในไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา และเสริมว่าอยู่ระหว่างการทบทวนของสหรัฐฯ เพื่อตัดสินว่าพวกเขาสังหารหรือทำให้ใครได้รับบาดเจ็บหรือไม่
สหรัฐฯ มีทหาร 900 นายในซีเรีย และอีก 2,500 นายในอิรัก ภารกิจในการให้คำแนะนำและช่วยเหลือกองกำลังท้องถิ่นที่พยายามป้องกันการฟื้นตัวของกลุ่มรัฐอิสลาม ซึ่งในปี 2014 ยึดพื้นที่ส่วนใหญ่ของทั้งสองประเทศ แต่พ่ายแพ้ในเวลาต่อมา
มีความกังวลเพิ่มมากขึ้นว่าความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและฮามาสอาจแพร่กระจายไปทั่วตะวันออกกลาง และทำให้กองทหารสหรัฐฯ ที่ฐานที่ห่างไกลกลายเป็นเป้าหมาย
สหรัฐฯ ได้ส่งเรือรบและเครื่องบินรบไปยังภูมิภาคนี้นับตั้งแต่ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอล-ฮามาสปะทุขึ้นเมื่อวันที่ 7 ต.ค. ซึ่งรวมถึงเรือบรรทุกเครื่องบิน 2 ลำ เพื่อพยายามขัดขวางอิหร่านและกลุ่มที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน จำนวนทหารที่เพิ่มเข้ามาในภูมิภาคมีเป็นพัน
รอยเตอร์รายงานว่า กองทัพสหรัฐฯ กำลังใช้มาตรการใหม่เพื่อปกป้องกองกำลังในตะวันออกกลางระหว่างการโจมตีที่เพิ่มขึ้นโดยกลุ่มต้องสงสัยที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน และกำลังเปิดโอกาสที่จะอพยพครอบครัวทหารหากจำเป็น
มาตรการดังกล่าวรวมถึงการเพิ่มหน่วยลาดตระเวนของกองทัพสหรัฐฯ จำกัดการเข้าถึงฐานทัพ และส่งเสริมการรวบรวมข่าวกรอง ซึ่งรวมถึงการใช้โดรนและการปฏิบัติการสอดแนมอื่นๆ เจ้าหน้าที่กล่าว
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
