spot_imgspot_img
spot_img
หน้าแรกNEWSTODAYการโหวตของอาร์เจนตินาที่ประสบวิกฤติ โดยมีผู้นำหัวรุนแรงอยู่ในสปอตไลต์

การโหวตของอาร์เจนตินาที่ประสบวิกฤติ โดยมีผู้นำหัวรุนแรงอยู่ในสปอตไลต์



© รอยเตอร์ รูปถ่าย: คนงานบรรทุกกล่องลงคะแนนและอุปกรณ์ลงคะแนนเสียงลงในรถบรรทุกก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีในบัวโนสไอเรส อาร์เจนตินา 21 ตุลาคม 2566 REUTERS/Mariana Nedelcu/ไฟล์รูปภาพ

โดย Nicolás Misculin และ Jorge Otaola

บัวโนสไอเรส (รอยเตอร์) – อาร์เจนตินาเริ่มลงคะแนนเสียงเมื่อวันอาทิตย์ในการเลือกตั้งระดับชาติซึ่งมีนักเสรีนิยมฝ่ายขวาจัดเป็นผู้นำการแข่งขัน การเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางการเมืองอันเนื่องมาจากผลกระทบจากวิกฤตเศรษฐกิจที่เลวร้ายที่สุดของประเทศในรอบสองทศวรรษ

บัตรลงคะแนนมีแนวโน้มที่จะปั่นป่วนตลาดการเงิน กำหนดเส้นทางทางการเมืองและสังคมใหม่สำหรับประเทศ และส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์กับคู่ค้า รวมถึงจีนและบราซิล อาร์เจนตินาเป็นผู้ส่งออกธัญพืชรายใหญ่โดยมีปริมาณสำรองลิเธียมและก๊าซจากชั้นหินจำนวนมาก

ฮาเวียร์ มิเล นักเศรษฐศาสตร์เสรีนิยมเป็นหนึ่งในสามผู้สมัครที่มีแนวโน้มจะแบ่งคะแนนเสียง และเป็นชายที่จะเอาชนะได้หลังจากประกาศชัยชนะอย่างน่าตกใจในการเลือกตั้งขั้นต้นแบบเปิดเมื่อเดือนสิงหาคม

เซอร์จิโอ มาสซา รัฐมนตรีเศรษฐกิจกลุ่มเซ็นโตรนิสต์ และแพทริเซีย บุลริช ที่เป็นพรรคอนุรักษ์นิยม กำลังตามหลังเขาอยู่เล็กน้อย และผู้สำรวจความคิดเห็นต่างคาดหวังว่าจะไม่มีผู้ชนะทันที ซึ่งหมายความว่าจำเป็นต้องมีการลงคะแนนเสียงอย่างไหลบ่า การเลือกตั้งจะปิดเวลา 18.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (21.00 GMT) และคาดว่าจะทราบผลการเลือกตั้งครั้งแรกเวลา 21.00 น. (00.00 GMT)

มิลีให้คำมั่นว่าจะ “เลื่อยโซ่” สถานะทางเศรษฐกิจและการเมืองที่เป็นอยู่ ได้เห็นผู้ลงคะแนนเสียงโกรธเคืองแห่กันไปอ่านข้อความของเขาที่ฉีกขาดไปหมด โดยเบื่อหน่ายกับอัตราเงินเฟ้อประจำปีที่เกือบ 140% และความยากจนที่ส่งผลกระทบต่อประชากรมากกว่าสองในห้า .

“มิเลคือร่างจุติของความต้องการของทุกสังคม” ฮวน ลุยส์ กอนซาเลซ ผู้เขียนชีวประวัติของเขาชื่อ “เอล โลโก” ซึ่งหมายถึงคนบ้า กล่าว เขาคิดว่ามิเล อดีตผู้เชี่ยวชาญด้านโทรทัศน์หน้าด้านอย่างโดนัลด์ ทรัมป์ และอดีตประธานาธิบดีบราซิล ฌาอีร์ โบลโซนาโร จะชนะแม้จะเป็นตัวละครที่ “ไม่มั่นคง” ซึ่งอาจสร้างความเสียหายให้กับอาร์เจนตินาต่อไปได้

“ฉันเห็นสถานการณ์ที่น่ากังวลมาก” กอนซาเลซกล่าว

การบำบัดด้วยภาวะช็อก

หากต้องการชนะทันทีในวันอาทิตย์ ผู้สมัครจะต้องได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 45% หรือ 40% และมีคะแนนนำเหนือคู่แข่ง 10 แต้ม

การวิ่งหนีจะจัดขึ้นในวันที่ 19 พ.ย.

ใครก็ตามในสามคนที่ได้รับชัยชนะจะต้องจัดการกับเศรษฐกิจแบบช่วยชีวิต: เงินสำรองของธนาคารกลางว่างเปล่า คาดว่าจะเกิดภาวะถดถอยหลังจากภัยแล้งครั้งใหญ่ และโครงการมูลค่า 44 พันล้านดอลลาร์กับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) กำลังสั่นคลอน

สูตรการบำบัดด้วยภาวะช็อกของมิลีประกอบด้วยคำมั่นสัญญาว่าจะเพิ่มค่าเงินให้กับเศรษฐกิจ ปิดธนาคารกลาง ลดขนาดของรัฐบาล และแปรรูปหน่วยงานของรัฐ เขาวิพากษ์วิจารณ์จีน สนับสนุนกฎหมายอาวุธปืนที่ผ่อนคลาย ต่อต้านการทำแท้ง และต่อต้านสตรีนิยม

“เขาเป็นคนเดียวที่เข้าใจสถานการณ์ในประเทศและเข้าใจวิธีการกอบกู้สถานการณ์” นิโคลัส เมอร์คาโด นักศึกษาชาวบัวโนสไอเรส วัย 22 ปี กล่าว

ซูซานา มูนอซ วัย 62 ปี ซึ่งเกษียณอายุแล้ว กล่าวว่า การเพิ่มขึ้นของมิเลเป็นภาพสะท้อนของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ทั่วโลก ที่ซึ่งอัตราเงินเฟ้อ ความขัดแย้ง และการอพยพย้ายถิ่นที่อยู่สูงทำให้เกิดความแตกแยก

“โลกนี้ซับซ้อน และเราก็ไม่ได้รับการยกเว้นจากเรื่องนั้น” เธอกล่าวขณะลงคะแนนเสียงเมื่อวันอาทิตย์ “สิทธิกำลังก้าวหน้าไปทุกหนทุกแห่ง และการที่เรามีตัวละครอย่างมิเลนั้นเป็นสิ่งที่คิดไม่ถึง”

มาสซา หัวหน้าฝ่ายเศรษฐกิจคนปัจจุบัน อยู่ในการดำเนินการแม้จะดูแลอัตราเงินเฟ้อให้แตะระดับสามหลักเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1991 เขากล่าวว่าเขาจะลดการขาดดุลทางการคลัง ยึดเงินเปโซ และปกป้องเครือข่ายความปลอดภัยด้านสวัสดิการสังคมของเปโรนิสต์

“ลัทธิเปโรนิสต์… เป็นพื้นที่เดียวที่เปิดโอกาสให้คนที่ยากจนที่สุดของเราสามารถมีสิ่งของพื้นฐานได้เพียงปลายนิ้วสัมผัส” คาร์ลอส กูติเอร์เรซ ช่างก่ออิฐวัย 61 ปี กล่าว “ฉันเชื่อว่ามาสซาจะทำให้ถูกต้อง”

บุลริช อดีตรัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงซึ่งได้รับความนิยมในแวดวงธุรกิจ มองว่าการสนับสนุนของเธอถูกทำให้เจือจางลงเนื่องจากการเกิดขึ้นของมิลีโดยไม่คาดคิด นักสำรวจมองว่าเธอเป็นนักวิ่งสามอันดับแรกที่มีโอกาสพลาดในรอบที่สองมากที่สุด

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากรู้สึกเหนื่อยล้าหลังจากเศรษฐกิจไม่สู้ดีมานานหลายปี

“ฉันลงคะแนนโดยไม่มีข้อผูกมัด แต่มีความปรารถนาเพียงเล็กน้อย” ซิลวานา เดซิลิโอ วัย 37 ปี แม่บ้านในจังหวัดบัวโนสไอเรส กล่าว

“รัฐบาลทุกประเทศให้คำมั่นสัญญาและจบลงด้วยการทำให้เราจมลงไปอีกเล็กน้อย ดูเหมือนจะไม่น่าเชื่อ แต่เรากำลังแย่ลงเรื่อยๆ เราอ่านเจอว่าประเทศอื่นๆ ได้เอาชนะปัญหาที่เลวร้ายลงสำหรับพวกเราทุกวัน” เธอกล่าว

     

คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้


ที่มาบทความนี้

spot_imgspot_img
RELATED ARTICLES
- Advertisment -
Technical Summary Widget Powered by Investing.com

ANALYSIS TODAY

Translate »