ขบวนรถช่วยเหลือของสหประชาชาติซึ่งประกอบด้วยรถบรรทุก 6 คันบรรทุกสิ่งของที่พักพิงและสิ่งของที่ไม่ใช่อาหาร (NFI) ข้ามจากตุรกีไปยังซีเรียทางตะวันตกเฉียงเหนือเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาผ่านทางแยก Bab Al Hawa ซึ่งเป็นช่องทางช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแห่งเดียวระหว่างตุรกีและพื้นที่ยึดครองของกบฏทางตอนเหนือ ซีเรีย
การส่งมอบสิ้นสุดลงในช่วงเวลาสามวันที่ไม่มีความช่วยเหลือมาถึง – เพียง 300 ศพ ตามการระบุของฝ่ายบริหารที่ควบคุมจุดเชื่อมต่อระหว่างสองประเทศ
“ถนนเป็นอย่างไรบ้างสำหรับรถที่บรรทุกศพ แต่ไม่ใช่สำหรับความช่วยเหลือ” Mazen Alloush โฆษกของ Bab al-Hawa ได้ถาม CNN
เจ้าหน้าที่ด้านความช่วยเหลือระดับสูงบอกกับ CNN ก่อนหน้านี้ว่าความพยายามในการช่วยเหลือผู้คนในพื้นที่ที่เกิดแผ่นดินไหวในซีเรียนั้น “ยากอย่างเหลือเชื่อ” เพราะทางเข้าตามแนวชายแดนถูกทำลายเนื่องจากภัยพิบัติ
สถานการณ์ในซีเรียแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับตุรกี ซึ่งมี 70 ประเทศและองค์กรระหว่างประเทศ 14 แห่งเสนอทีมกู้ชีพ บริจาค และช่วยเหลือในทันที
การจัดส่งเสบียงเร่งด่วนไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวทางตอนเหนือของซีเรียมีความซับซ้อนจากสงครามกลางเมืองที่ยืดเยื้อระหว่างกองกำลังฝ่ายค้านและรัฐบาลซีเรีย นำโดยประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด ผู้ซึ่งถูกกล่าวหาว่าสังหารประชาชนของเขาเอง Faisal Mekdad รัฐมนตรีต่างประเทศซีเรียกล่าวว่าความช่วยเหลือใด ๆ ที่ได้รับจะต้องผ่านเมืองหลวงดามัสกัส
นั่นทำให้พื้นที่ที่กบฏยึดครองต้องพึ่งพากลุ่มช่วยเหลือ ซึ่งรวมถึงสหประชาชาติ ซึ่งหลายล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานจากผลกระทบของความยากจนขั้นรุนแรงและอหิวาตกโรคระบาดเมื่อเกิดแผ่นดินไหว
ที่จุดผ่านแดน Bab al-Hawa ผู้ประท้วงชูป้ายเพื่อถามว่าเหตุใดจึงอนุญาตให้ผ่านได้เฉพาะศพ ศพดังกล่าวเป็นของผู้ลี้ภัยชาวซีเรียที่แสวงหาความปลอดภัยในตุรกี และขณะนี้ถูกส่งกลับไปฝังยังบ้านเกิด
ในขณะเดียวกัน “ชาวซีเรียไม่รู้ว่าอาหารมื้อต่อไปมาจากไหน เมื่อเราพูดถึงมื้ออาหาร มันไม่เกี่ยวกับผัก ไม่เกี่ยวกับเนื้อ… มันเกี่ยวกับขนมปังธรรมดาๆ” มูทาซ อัดแฮม ผู้อำนวยการประจำประเทศซีเรียของ Oxfam กล่าว
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
