ครอบครัวของ Paul Whelan ผู้ถูกคุมขังโดยมิชอบชาวอเมริกันที่ถูกทิ้งไว้ในรัสเซีย แสดงความดีใจเมื่อทราบข่าวว่า Brittney Griner กำลังเดินทางกลับบ้าน แต่พวกเขาบอกว่าพวกเขา “เสียใจ” ที่เขาถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
พวกเขาชมเชยฝ่ายบริหารของ Biden ที่ทั้งคู่ทำข้อตกลงเพื่อประกันการปล่อยตัวเธอ และสังเกตว่าพวกเขาได้รับแจ้งล่วงหน้าเกี่ยวกับข้อตกลง
“ฉันไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าพอลจะรู้สึกอย่างไรเมื่อเขาได้เรียนรู้ พอลทำงานอย่างหนักเพื่อเอาชีวิตรอดจากความอยุติธรรมนี้เกือบ 4 ปี ความหวังของเขาเพิ่มสูงขึ้นเมื่อรู้ว่ารัฐบาลสหรัฐฯ กำลังดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมเพื่อปล่อยตัวเขา เขากังวลว่าเขาจะอยู่ที่ไหนเมื่อกลับถึงสหรัฐฯ” เดวิด วีแลน น้องชายของพอล กล่าวในอีเมลถึงสื่อเมื่อวันพฤหัสบดี
“แล้วตอนนี้ล่ะ? คุณจะมีชีวิตรอดต่อไปได้อย่างไร วันแล้ววันเล่า เมื่อคุณรู้ว่ารัฐบาลของคุณล้มเหลวสองครั้งในการปล่อยคุณออกจากคุกต่างประเทศ? ฉันนึกภาพไม่ออกว่าเขายังคงมีความหวังว่ารัฐบาลจะเจรจาเรื่องอิสรภาพของเขา ณ จุดนี้ เป็นที่ชัดเจนว่ารัฐบาลสหรัฐฯ ไม่มีข้อผูกมัดใด ๆ ที่รัฐบาลรัสเซียจะยอมทำเพื่อพอล วีแลน ดังนั้นพอลจะยังคงเป็นนักโทษจนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง” วีแลนกล่าว
“ฉันกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าพอลเองจะไม่รอดอีก 12 ปีในอาณานิคมแรงงานรัสเซีย เขาพยายามรักษาสุขภาพให้แข็งแรง แต่มีคนสงสัยว่าความตั้งใจที่จะดำเนินต่อไปจะยืนยาวได้นานแค่ไหน” เขากล่าว พร้อมสังเกตว่า “โอกาสที่พ่อแม่ของเราจะได้เห็นลูกชายอีกครั้งลดน้อยลงทุกวัน
David Whelan กล่าวว่าเขาไม่รู้ว่าพี่ชายของเขารู้เรื่องการปล่อยตัวของ Griner แล้วหรือยัง “แม้ว่าเขาจะได้เรียนรู้จากสื่อของรัสเซียอย่างแน่นอน”
อย่างไรก็ตาม Whelan ชื่นชมฝ่ายบริหารของ Biden ที่ทำข้อตกลงเพื่อปลดปล่อย Griner และยอมรับว่าครอบครัวได้รับการชี้นำ
“ฉันดีใจมากที่ Brittney Griner กำลังเดินทางกลับบ้าน ในฐานะสมาชิกครอบครัวของตัวประกันชาวรัสเซีย ฉันได้แต่จินตนาการถึงความสุขที่เธอมี การได้กลับมารวมตัวกับคนที่เธอรัก และทันเวลาสำหรับวันหยุด”
“ฝ่ายบริหารของ Biden ตัดสินใจถูกต้องแล้วที่จะพานาง Griner กลับบ้าน และทำข้อตกลงที่เป็นไปได้ แทนที่จะรอสิ่งที่จะไม่เกิดขึ้น” เขากล่าว
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
