ฮ่องกง/ลอนดอน
ธุรกิจซีเอ็นเอ็น
—
เศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของเวสต์ในวันศุกร์ตกลงที่จะกำหนดราคาสูงสุดสำหรับน้ำมันรัสเซียในความพยายามที่จะลดความสามารถของมอสโกในการระดมทุนในการทำสงครามในยูเครนโดยไม่ต้องเพิ่มอัตราเงินเฟ้อทั่วโลก
รมว.คลังจากกลุ่มประเทศ G7 ได้แก่ สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น แคนาดา เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี และสหราชอาณาจักร กล่าวว่าพวกเขาจะสั่งห้ามการให้บริการ “บริการที่ทำให้การขนส่งน้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมจากรัสเซียทางเรือทางทะเลทั่วโลก ” เหนือขีดจำกัดราคา ที่อาจปิดกั้นการประกันหรือการเงินสำหรับการขนส่งน้ำมัน
ราคาสูงสุดจะถูกกำหนดโดย “กลุ่มพันธมิตรในวงกว้าง” ของประเทศต่างๆ พวกเขากล่าวในแถลงการณ์ร่วม โดยจะมีผลบังคับใช้ควบคู่ไปกับมาตรการคว่ำบาตรครั้งต่อไปของสหภาพยุโรป ซึ่งรวมถึงคำสั่งห้ามนำเข้าน้ำมันจากรัสเซียซึ่งส่งทางทะเลโดยเริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคม
รัสเซียขู่ว่าจะตอบโต้ด้วยการห้ามส่งออกน้ำมันไปยังประเทศที่ใช้การกำหนดราคาสูงสุด
“เราจะไม่จัดหาน้ำมันและผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมให้กับบริษัทหรือรัฐที่กำหนดข้อจำกัดดังกล่าว เนื่องจากเราจะไม่ทำงานโดยไม่มีการแข่งขัน” รองนายกรัฐมนตรีอเล็กซานเดอร์ โนวัก กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพฤหัสบดี ตามรายงานของสำนักข่าว TASS
ฝ่ายบริหารของไบเดนได้ผลักดันให้รัฐบาลแนะนำการกำหนดราคาสูงสุดเป็นเวลาหลายเดือน ชาติตะวันตกได้คว่ำบาตรการส่งออกพลังงานของรัสเซียจำนวนมากแล้ว แต่มอสโกยังคงได้รับรายได้หลายพันล้านดอลลาร์ต่อเดือนโดยการโอนน้ำมันไปยังจีนและเอเชีย
“การกำหนดราคาสูงสุดได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อลดรายรับของรัสเซีย และความสามารถของรัสเซียในการจัดหาเงินทุนสำหรับสงครามการรุกราน ในขณะเดียวกันก็จำกัดผลกระทบของสงครามรัสเซียต่อราคาพลังงานทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง” รัฐมนตรีคลัง G7 กล่าว
แต่มาตรการดังกล่าวยังคงต้องดำเนินการและจะจัดการได้ยาก ราคาน้ำมันของรัสเซียจะถูกต่อยอดอย่างไร เมื่อไหร่ และเท่าใดนั้นยังต้องรอดูกันต่อไป นอกจากนี้ยังต้องการการสนับสนุนจากนานาชาติในวงกว้างเพื่อให้มีประสิทธิภาพ
“[We] เรียกร้องให้ทุกประเทศที่ยังคงพยายามนำเข้าน้ำมันและผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมของรัสเซียให้คำมั่นว่าจะทำเช่นนั้นในราคาเพียงหรือต่ำกว่าราคาสูงสุด” รัฐมนตรีคลังกล่าว
ตั้งแต่ต้นเดือนกรกฎาคม ราคาน้ำมันได้ลดลงประมาณ 18% โดยคาดว่าภาวะถดถอยจะทำให้อุปสงค์ลดลง แต่ก็ยังสูงกว่าเมื่อหนึ่งปีที่แล้วประมาณ 20%
“ในขณะที่เราได้เห็นราคาพลังงานที่ลดลงในสหรัฐอเมริกา ค่าใช้จ่ายด้านพลังงานยังคงเป็นปัญหาสำหรับชาวอเมริกันและยังคงเพิ่มสูงขึ้นทั่วโลก” เจเน็ต เยลเลน รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสหรัฐฯ กล่าวในแถลงการณ์ “ราคาสูงสุดนี้เป็นหนึ่งในเครื่องมือที่ทรงพลังที่สุดที่เราต้องต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อ และปกป้องคนงานและธุรกิจในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกจากการเพิ่มขึ้นของราคาในอนาคตอันเนื่องมาจากการหยุดชะงักทั่วโลก”
โนวัคเรียกข้อเสนอเพื่อกำหนดข้อจำกัด “ไร้สาระโดยสิ้นเชิง” และกล่าวว่าพวกเขาสามารถทำลายตลาดน้ำมันโลกได้ TASS รายงาน
“ความพยายามดังกล่าวจะทำให้อุตสาหกรรมน้ำมันไม่มั่นคง ตลาดน้ำมัน” เขากล่าว
สำนักงานพลังงานระหว่างประเทศกล่าวว่าการไหลของน้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์น้ำมันอื่นๆ ไปยังสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร สหภาพยุโรป ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ ลดลงเกือบ 2.2 ล้านบาร์เรลต่อวันนับตั้งแต่เริ่มสงครามในยูเครน
แต่สองในสามของการลดลงนี้ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังตลาดอื่น ๆ ซึ่งช่วยให้เงินกองทุนของมอสโกลดลง รายได้จากการส่งออกในเดือนกรกฎาคมอยู่ที่ประมาณ 19 พันล้านดอลลาร์ IEA กล่าว
การควบคุมแหล่งพลังงานทั่วโลกของรัสเซียยังคงเป็นส่วนสำคัญ ท้าทายหกเดือนนับตั้งแต่การรุกรานของยูเครน ในสัปดาห์นี้ รัสเซียระงับการส่งก๊าซธรรมชาติไปยังภูมิภาคนี้ชั่วคราวผ่านท่อส่งก๊าซที่สำคัญ และตัดอุปทานทั้งหมดไปยังสาธารณูปโภคของฝรั่งเศส ซึ่งทำให้ปัญหารุนแรงขึ้นซึ่งส่งผลให้อัตราเงินเฟ้อในยุโรปแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 9%
Gazprom ยักษ์ใหญ่ด้านพลังงานของรัฐของรัสเซียกล่าวว่าการตัดการส่งมอบผ่านท่อส่ง Nord Stream 1 เกิดจากการปิดระบบตามแผนเป็นเวลาสองสามวันสำหรับงานบำรุงรักษา น่าจะเปิดอีกทีวันเสาร์
— Chris Liakos, Anna Cooban และ Manveena Suri สนับสนุนรายงานนี้
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
