ไม่ชัดเจนว่าทรัมป์จะตอบคำถามหรือยืนยันการแก้ไขครั้งที่ห้าของเขาเพื่อต่อต้านการกล่าวหาตนเองในระหว่างการให้ปากคำหลังปิดประตู
ทรัมป์กล่าวในโพสต์บน Truth Social เมื่อเช้าวันพุธว่าเขาจะ “เห็น” เจมส์ “เพื่อความต่อเนื่องของการล่าแม่มดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ! บริษัทที่ยิ่งใหญ่ของฉันและตัวฉันเองกำลังถูกโจมตีจากทุกทิศทุกทาง Banana Republic!”
ทรัมป์ออกจากทรัมป์ทาวเวอร์ในนิวยอร์กซิตี้เมื่อเช้าวันพุธ
ที่ปรึกษาของทรัมป์บางคนสนับสนุนให้อดีตประธานาธิบดีตอบคำถามตั้งแต่ก่อนหน้านี้เขาให้การเกี่ยวกับงบการเงินภายใต้คำสาบาน ในขณะที่คนอื่นๆ ได้เตือนเขาไม่ให้ตอบคำถามใดๆ เนื่องจากเขาอาจต้องเผชิญกับอันตรายทางกฎหมาย ผู้คนที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้บอกกับ CNN อัยการเขตแมนฮัตตันมีการสอบสวนทางอาญาอย่างต่อเนื่องในองค์กรทรัมป์
การพิจารณาอีกประการหนึ่งที่คนคุ้นเคยกล่าวคือผลกระทบทางการเมืองของการไม่ตอบคำถาม เนื่องจากทรัมป์ได้รับการคาดหมายอย่างกว้างขวางว่าจะประกาศว่าเขาจะลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2567 ในขณะที่หาเสียงในปี 2559 ทรัมป์แนะนำว่าการไม่ตอบคำถามเป็นสัญญาณของ ความผิด ในการหยุดหาเสียงในรัฐไอโอวาในปี 2559 ทรัมป์กล่าวว่า “ถ้าคุณเป็นผู้บริสุทธิ์ เหตุใดคุณจึงรับการแก้ไขครั้งที่ห้า”
ทนายความของทรัมป์ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น ตัวแทนสำนักงานอัยการสูงสุดไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นในทันที
คำให้การของทรัมป์ใกล้จะสิ้นสุดการสอบสวนของรัฐนิวยอร์กที่มีมาอย่างยาวนานว่าองค์กรทรัมป์หลอกลวงผู้ให้กู้ บริษัทประกัน และหน่วยงานด้านภาษีด้วยการจัดทำงบการเงินที่ทำให้เข้าใจผิดหรือไม่
ในเดือนมกราคม สำนักงานของ James กล่าวว่าพบหลักฐานสำคัญที่บ่งชี้ว่า Trump Organization ใช้การประเมินมูลค่าทรัพย์สินที่เป็นเท็จหรือทำให้เข้าใจผิดในงบการเงินเพื่อรับเงินกู้ การประกันภัย และสิทธิประโยชน์ทางภาษี การสอบสวนทางแพ่งของอัยการสูงสุดใกล้จะสิ้นสุดแล้ว และการตัดสินใจเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายอาจมาในเร็วๆ นี้
อดีตประธานาธิบดีและองค์กรทรัมป์เคยปฏิเสธการกระทำผิดใดๆ และเรียกการสอบสวนทางแพ่งโดยเจมส์ ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตซึ่งมีแรงจูงใจทางการเมือง ทั้ง James และ Trump ได้แลกเปลี่ยนหนามสาธารณะ
การเปิดเผยของ Ivanka Trump เกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและ Trump Jr. ได้รับการขึ้นบัญชีเมื่อปลายเดือนกรกฎาคม ผู้คนคุ้นเคยกับเรื่องนี้
ทรัมป์ จูเนียร์ ซึ่งบริหารองค์กรทรัมป์กับเอริค ทรัมป์ น้องชายของเขา และอิวานกา ทรัมป์ ไม่ได้ยืนยันสิทธิ์การแก้ไขครั้งที่ห้าและตอบคำถามของรัฐ ประชาชนกล่าว ไม่ชัดเจนว่าพวกเขาถูกถามโดยเฉพาะหรือสิ่งที่พวกเขาพูด การตัดสินใจของพวกเขาแตกสลายกับ Eric Trump และอดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Trump Organization Allen Weisselberg ซึ่งทั้งคู่ยืนยันสิทธิ์ในการแก้ไขครั้งที่ห้ามากกว่า 500 ครั้งเมื่อถูกถอดออกในปี 2020
คำถามเกี่ยวกับมูลค่าสุทธิของทรัมป์
ทรัมป์ถูกตั้งคำถามเกี่ยวกับความถูกต้องของมูลค่าสุทธิและงบการเงินในคดีความครั้งก่อน ซึ่งที่ปรึกษาบางคนกล่าวว่าเป็นเหตุผลหนึ่งที่ว่าทำไมเขาควรตอบคำถามในการสอบสวนในปัจจุบัน
เขาขยายค่าหรือไม่? “ไม่เกินเหตุผล” ทรัมป์กล่าว
ในอดีต ทรัมป์พยายามผลักดันความรับผิดชอบในการตัดสินใจประเมินมูลค่าของเขาไปที่ Weisselberg ในขณะเดียวกัน เอกสารและคำให้การดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่า แม้ในขณะที่ทรัมป์อ้างว่าเขาทิ้งการตัดสินใจในการประเมินมูลค่านั้นให้ผู้อื่น เขาก็มีส่วนร่วมอย่างมากในการดำเนินการ ธุรกิจของเขา
ทรัมป์กล่าวในการแถลงในปี 2550 ว่าบุคคลเดียวที่เขาจัดการในการจัดทำงบแสดงฐานะการเงินคือไวสเซลเบิร์ก
“ฉันจะให้ความเห็นของฉัน” ทรัมป์กล่าวในการแถลง “เราจะพูดถึงเรื่องนี้” เขากล่าว พร้อมเสริมว่า “ในท้ายที่สุด” และ “เหนือกว่า” ไวส์เซลเบิร์กเป็นผู้คิดค้นค่านิยมขั้นสุดท้าย ซึ่งทรัมป์กล่าวว่าเขามองว่าเป็น “อนุรักษ์นิยม”
เมื่อถูกถามโดยเฉพาะเกี่ยวกับความผันผวนของค่านิยมจากปีหนึ่งไปยังทรัมป์ถัดไป ก็มีคำอธิบายที่พร้อมสรรพ
ในระหว่างการฝากขัง ทรัมป์ถูกสอบปากคำเกี่ยวกับพื้นที่ของครอบครัวในเวสต์เชสเตอร์เคาน์ตี้ รัฐนิวยอร์ก ที่เรียกว่าเซเว่น สปริงส์ ซึ่งมูลค่าของมันเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในหนึ่งปีจาก 80 ล้านดอลลาร์ในปี 2548 เป็น 150 ล้านดอลลาร์ในปี 2549
“ทรัพย์สินนั้นมีมูลค่าต่ำมาก ในความคิดของผม ตอนนั้นมันกลายเป็นมาก — มันเพิ่งขึ้นไป” ทรัมป์กล่าว
เขาถูกถามว่าเขามีพื้นฐานสำหรับมุมมองนั้นหรือไม่ นอกเหนือจากความเห็นของเขาเอง
“ผมไม่เชื่ออย่างนั้น ไม่” เขากล่าว
นอกจาก Weisselberg แล้ว ยังมีอีกสองคนที่เกี่ยวข้องกับการจัดทำงบการเงิน ได้แก่ Jeff McConney ผู้ควบคุมของ Trump Organization และ Donald Bender ซึ่งเป็นนักบัญชีภายนอกของบริษัทอสังหาริมทรัพย์ ได้รับการสัมภาษณ์โดยสำนักงานอัยการสูงสุดและอัยการเขตแมนฮัตตัน
ทนายความของทรัมป์มีแนวโน้มที่จะโต้แย้งว่างบการเงินไม่ได้รับการตรวจสอบ ดังนั้นใครก็ตามที่พึ่งพางบการเงินจะได้รับการแจ้งให้ทราบ งบการเงินที่ตรวจสอบโดย CNN พบว่ามีการเปิดเผยข้อมูลจำนวนมากซึ่งระบุว่าไม่เป็นไปตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป นอกจากนี้ ไม่มีผู้ให้กู้รายใดเสียเงินในการทำธุรกรรม ซึ่งอาจทำให้ยากขึ้นที่จะกล่าวหาว่าพวกเขาถูกฉ้อโกงหรือทำให้เข้าใจผิด
ความเสี่ยงทางกฎหมายต่อทรัมป์
การฝากเงินก่อให้เกิดความเสี่ยงทางกฎหมายที่สำคัญต่อพวกทรัมป์
หากทรัมป์ถูกฟ้องโดยเจมส์ และคดีเข้าสู่การพิจารณาคดี คณะลูกขุนสามารถดึง “อนุมานที่ไม่พึงประสงค์” มาลงโทษเขาได้เพราะไม่ตอบคำถาม ซึ่งอาจส่งผลให้เขาตัดสินสูงขึ้นหากพบว่าเขาต้องรับผิด หากเขาตอบคำถาม ก็สามารถเปิดประตูสู่ความรับผิดทางแพ่งและทางอาญาที่อาจเกิดขึ้นได้
การสอบสวนคดีอาญาที่นำโดยอัยการเขตแมนฮัตตัน อัลวิน แบร็กก์ ได้ชะลอตัวลงแต่ไม่ได้หยุดลง เมื่อต้นปีนี้ แบร็กก์จะไม่อนุญาตให้อัยการนำเสนอหลักฐานต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่ของรัฐ หลังจากแสดงความกังวลเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของคดี ซีเอ็นเอ็นรายงาน หลักฐานการพิจารณาคดีของคณะลูกขุนพิเศษในคดีนี้หมดอายุในเดือนเมษายน แต่หลักฐานใหม่สามารถนั่งได้ในอนาคต
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้