Kansas will hand out playing cards with cold cases printed on them to prisoners. It’s led to solved cases before

การเสียชีวิตของวินสตันเป็นหนึ่งในคดีที่หนาวเย็นจำนวนมากในรัฐแคนซัส ไม่ว่าจะเป็นคดีฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลาย คนหาย และซากศพที่ไม่ระบุชื่อ ที่ผู้สืบสวนพยายามดิ้นรนเพื่อไขคดีเมื่อเบาะแสที่หายไป และพวกเขาไม่มีผู้ต้องสงสัยที่อาจต้องสงสัยแล้ว แต่ครอบครัวของเหยื่อคดีความหนาวเย็นเหล่านี้บางคนอาจพบความหวังใหม่สำหรับคำตอบจากแหล่งที่ไม่คาดฝัน นั่นคือ นักโทษ

ในความพยายามที่จะหาตัวผู้มุ่งหวังใหม่ ทางการแคนซัสได้พัฒนาสำรับไพ่ที่มีคดีความหนาวเย็นของรัฐ 52 ใบ โดยแต่ละใบจะแสดงภาพเหยื่อ คำอธิบายสั้นๆ เกี่ยวกับคดีของพวกเขา และหมายเลขสายลับ กรมราชทัณฑ์แคนซัสกล่าวว่าได้เริ่มแจกจ่ายการ์ดในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ให้กับผู้ถูกจองจำในเรือนจำของรัฐและเรือนจำของเทศมณฑล ด้วยความหวังว่าบางคนอาจรู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับคดีนี้และยื่นคำแนะนำ

มีการใช้สำรับไพ่ Cold case ในหลายรัฐ โดยมีคำแนะนำบางประการที่ช่วยฟื้นการสืบสวนที่หยุดชะงัก นำไปสู่การตัดสินลงโทษ และนำวิธีแก้ปัญหามาสู่ครอบครัวที่โศกเศร้ามานานหลายปีโดยไม่ได้รับคำตอบ

คนที่รักของวินสตันถูกฆ่าโดยตาบอด โดยบอกกับ CNN ว่าเขาเป็นพ่อที่อุทิศตนและเป็นผู้ประกอบการที่มีความมุ่งมั่นและเป็นที่ชื่นชอบอย่างกว้างขวาง วาลีน เบอร์เรล แม่และแฟนสาวของเขากล่าวว่าพวกเขาต้องการความยุติธรรมสำหรับลูกทั้ง 6 คนของเขา ซึ่งเขาชื่นชอบและอุทิศเวลาว่างส่วนใหญ่ให้

“ฉันไม่เข้าใจ ใครก็ตามที่ทำมันรู้ว่าเขามีลูก พวกเขารู้ว่าเขามีครอบครัวแล้ว ฉันไม่เข้าใจ” มิลเลอร์กล่าว

ครอบครัวของเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายอยู่ในสำรับไพ่ของแคนซัส ซึ่งอธิบายให้ซีเอ็นเอ็นฟังถึงการรอคอยการแก้ปัญหาอย่างทรมาน โดยบางคนก็กลัวความปลอดภัยของตนเองในขณะที่ฆาตกรยังคงไม่มีใครจับได้

แต่พวกเขาทั้งหมดเห็นด้วยกับสิ่งหนึ่ง: ใครบางคน ที่ไหนสักแห่งรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และพวกเขาหวังว่าการเล่นไพ่อาจเป็นแรงผลักดันสุดท้ายที่นำพวกเขาไปข้างหน้า

“วันหนึ่ง ใครบางคนกำลังจะพูดคุยและเราจะได้รับช่วงพักนั้น และฉันหวังว่าฉันจะมีชีวิตอยู่และอยู่บนโลกนี้เพื่อจะได้เห็นสิ่งนั้น” เบอร์เรลกล่าว

เด็กชายที่อ้อนวอนให้อยู่บ้าน

เป็นเวลากว่าสามทศวรรษแล้วที่เอลิซาเบธ เกียร์ โจนส์และเมลิสสา โบเวลล์ต้องทนทุกข์กับสิ่งที่ผลักดันให้มีคนฆ่าเนลสัน หลุยส์ โจนส์ น้องชายวัย 11 ปีของพวกเขา

พวกเขาจำเขาได้ในฐานะเด็กผู้รักการผจญภัยที่ปลดปล่อยพลังงานซุกซนและขี้เล่น และพาพวกเขาไปทำกิจกรรมต่างๆ เช่น กระโดดจากเพิงของครอบครัวและเหวี่ยงเหมือนทาร์ซานจากสายยางในสวนที่เขาผูกไว้กับต้นไม้

แต่ในตอนเย็นของวันที่ 29 ตุลาคม 1990 พี่สาวคนหนึ่งของเขาเดินเข้าไปในห้องของเขาและพบว่าเขาถูกรัดคอตาย

เป็นวันที่พวกเขาคิดถึงและพยายามทำความเข้าใจกับช่วงเวลาที่พลิกชีวิตของพวกเขา ในเช้าวันที่เขาเสียชีวิต พี่สาวน้องสาวจำได้ว่าเนลสันบอกแม่ว่าปล่อยให้เขาอยู่บ้านคนเดียวเป็นครั้งแรก ขณะที่ครอบครัวไปเยี่ยมสนามแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์ในวิชิตา ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

เมื่อพวกเขากลับบ้านในเย็นวันนั้น พวกเขาเรียกเนลสันและไม่ได้รับคำตอบ คิดว่าเขาอาจจะเดินไปตามถนนเพื่อไปงานรื่นเริงของโรงเรียน พวกเขาก็เริ่มออกตามหาเขา แต่เขาไม่อยู่ที่นั่น ในที่สุด พี่สาวคนหนึ่งก็ตรวจสอบห้องของเขา

พี่สาวน้องสาวอายุเพียง 9 และ 10 ขวบในช่วงที่เนลสันเสียชีวิต ซึ่งสร้างความเศร้าโศกที่พวกเขากล่าวว่าแม่ของพวกเขาไม่เคยจากไป “ตั้งแต่ตอนที่พี่ชายของฉันถูกฆาตกรรม น้องสาวของฉันและฉันไม่ได้มีวัยเด็กที่มีความสุข” เกียร์ โจนส์กล่าว

เนลสันเป็นเหยื่อที่อายุน้อยที่สุดในการ์ดเคสของแคนซัส และพี่สาวน้องสาวต่างหวังว่าคดีของเขาจะพังทลายลงได้ อาจมีใครบางคนรับผิดชอบต่อการสังหารเขาและนำความสงบสุขที่รอคอยมายาวนานมาให้พวกเขา

“มันจะทำให้ใจฉันสบายขึ้นเพราะแม่ของฉันจากไปโดยไม่รู้ตัว และฉันรู้ว่าสิ่งเดียวที่เธอต้องการจริงๆ คือรู้ว่าใครเป็นคนฆ่าลูกชายของเธอ” เกียร์ โจนส์ กล่าว

โบเวลล์คิดว่าการรู้ว่าใครเป็นคนทำอาจทำให้ครอบครัวมีโอกาสเข้าใจสาเหตุที่เนลสันถูกฆ่า ส่งผลให้มีมติเล็กน้อย

“ฉันสงสัยว่าคนนั้นมีมโนธรรมหรือเปล่า” โบเวลล์กล่าว “พวกเขารู้หรือไม่ว่าพวกเขาทำอะไรลงไป ไม่ใช่แค่การพรากชีวิตเด็ก แต่ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าเราสูญเสียแม่ไปในวันนั้นด้วย”

คุณยาย ‘อัมพาต’ ด้วยความไม่แน่นอน

เป็นเวลานานหลังจากที่ Alex LaRussa หายตัวไป Colleen Greenemeyer คุณยายของเขากล่าวว่าเธอได้ยินเสียงเรียกของเขาขณะที่เธอขับรถผ่านแม่น้ำ Solomon และ Smoky Hill ที่ทอดยาวไปตามทางหลวง Interstate 70

“ฉันจะสาบานว่าฉันจะได้ยินเขาคุยกับฉันว่า ‘คุณย่าหาฉันเจอ หาฉันเจอ ฉันอยู่ที่นี่’” เธอบอกกับซีเอ็นเอ็น

LaRussa หายตัวไปจาก Salina, Kansas ในเดือนธันวาคม 2017 ประมาณหนึ่งเดือนต่อมา ตำรวจพบว่ารถของเขาถูกทิ้งร้างริมแม่น้ำในเมืองใกล้เคียง โดยมีโทรศัพท์มือถือ เสื้อผ้า และรถเข็นอยู่ข้างใน เขาไม่เคยถูกพบ

ก่อนที่เขาจะหายตัวไป LaRussa ได้พยายามดิ้นรนเพื่อฟื้นฟูร่างกายและจิตใจจากการตัดขาของเขาในฤดูร้อนนั้น ตลอดชีวิตของ LaRussa คุณยายของเขาคอยดูแลเขาอยู่ บางครั้งพาเขาไปอาศัยอยู่กับเธอและพยายามติดต่อให้ดีที่สุดในขณะที่เขาเข้าและออกจากคุก ส่วนใหญ่เป็นคดีลักทรัพย์และขโมย

Greenemeyer เล่าว่าหลานชายของเธอไล่ตามความฝันในการเล่นฟุตบอลขณะที่อาศัยอยู่กับเธอ เมื่อเขาเข้าคุก เธอบอกว่าเขาอ่านหนังสือและขอให้เธอส่งห่อหนังสือให้เขา

หลังจาก LaRussa หายตัวไป Greenemeyer ย้ายออกจากบ้านในฝันของเธอห่างออกไปประมาณหนึ่งชั่วโมงและกลับไปที่ Salina เพื่ออยู่ใกล้กับลูกสาวของเธอโดยมุ่งมั่นที่จะค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อเธอไปถึงที่นั่น เธอบอกว่าเธอรู้สึกเศร้าโศกท่วมท้น

“คุณเป็นอัมพาตจริงๆ” เธอกล่าว “และมันน่าท้อแท้จริง ๆ เพราะฉันย้ายมาอยู่ที่นี่โดยคิดว่าฉันสามารถช่วยหรือทำสิ่งนี้ได้ – ว่าฉันจะทำสิ่งนี้ สิ่งนี้ และสิ่งนี้ และเราจะค้นพบและฉันจะยืนกราน และฉันก็ทำไม่ได้ ทำทั้งนั้น”

โดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับหลานชายของเธอ เธอถูกบังคับให้นั่งกับความเป็นไปได้ที่บาดใจที่ผุดขึ้นในใจของเธอ

“ฉันชอบที่จะให้เขามาเคาะประตูบ้านฉัน แต่ฉันเกือบจะคิดบวกในใจ จนถึงส่วนลึกของตัวฉัน สิ่งนั้นจะไม่มีวันเกิดขึ้น” เธอกล่าว “ถ้า [we] รู้ว่าเขาจากไปแล้ว มีคนฆ่าเขาและพวกเขาจะชดใช้ค่าเสียหายนั้น ความโล่งใจนั้นไม่น่าเชื่อ ไม่น่าเชื่อเลย คุณรู้ไหม เราสามารถเอาหินไปวางที่ไหนสักแห่งให้เขาและให้เกียรติมันได้ มีที่สำหรับวางดอกไม้”

เช่นเดียวกับสมาชิกครอบครัวผู้ป่วยโรคหวัดคนอื่น ๆ ที่ CNN พูดด้วย Greenemeyer กังวลเรื่องความปลอดภัยของครอบครัวของเธอ พวกเขาเชื่อว่าลารุสซาอาจได้รับอันตราย และเป็นเวลานานหลังจากการหายตัวไปของเขา พวกเขากลัวว่าใครก็ตามที่ทำเช่นนั้นจะมุ่งเป้าไปที่พวกเขารายต่อไป

เมื่อมอบสำรับเคสเย็นให้กับนักโทษ Greenemeyer หวังว่าเวลาที่หลานชายของเธออยู่ในคุกจะเพิ่มโอกาสที่คนที่หยิบไพ่ของเขาขึ้นมาจะจำเขาและแจ้งข้อมูล

“ฉันเชื่อว่ามีคน ใช่ ที่รู้แน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา พวกเขาไม่ได้พูดคุยกัน” เธอกล่าว “ความกลัวของฉันคือฉันจะไม่รู้ก่อนตาย ฉันอายุ 72 ปี และสุขภาพไม่แข็งแรง … นั่นคือความกลัวที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันมีคือไม่รู้”

การ์ดมีบันทึกความสำเร็จ

แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะหาจำนวนว่าคดีความหนาวเย็นที่ได้รับการแก้ไขแล้วกี่คดีเนื่องจากไพ่สำรับเรือนจำ เจ้าหน้าที่ในฟลอริดา คอนเนตทิคัต และโอคลาโฮมาบอกกับซีเอ็นเอ็นว่าเด็คของพวกเขาได้นำไปสู่คำแนะนำสำหรับนักโทษที่ช่วยแก้ไขหลายคดีอย่างไม่ต้องสงสัย

Fahey กล่าวว่า “การได้คนที่คุณรักบนดาดฟ้านั้นและหวังว่าจะได้รับคำแนะนำที่สามารถสร้างโอกาสในการขายอื่น ๆ ได้คือความหวังที่ครอบครัวนั้นยึดมั่น” Fahey กล่าว

ฟลอริด้าไม่มีโครงการบัตรกรณีเย็นอีกต่อไป แต่รัฐเกือบจะประสบความสำเร็จในทันทีเมื่อเปิดตัวสำรับแรกในปี 2550 ภายในหนึ่งปีผู้สืบสวนสามารถจับกุมในสองกรณีของดาดฟ้าหลังจากได้รับคำแนะนำจากนักโทษ กรมฟลอริดา โฆษกบังคับใช้กฎหมาย Jeremy Burns ยืนยัน

หนึ่งในนั้นคือกรณีของ James Foote วัย 53 ปี ครอบครัวของเขาบอกกับ CNN ว่าเป็นคนสบายๆ ที่มีอารมณ์ขัน และสามารถพูดคุยกับใครก็ได้ Foote เกษียณอายุและอาศัยอยู่ในฟลอริดากับครอบครัวในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต ในวัยเกษียณ เขาเริ่มหมกมุ่นอยู่กับงานอดิเรกอย่างการตกปลา กอล์ฟ และคาราโอเกะ ในขณะที่เขาเสียชีวิต

ในคืนวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ฟูเตกำลังเดินทางไปที่บาร์เพื่อร้องคาราโอเกะในคืนหนึ่ง เมื่อมีคนยิงและฆ่าเขา หลังจากการสอบสวนหลายเดือน นักสืบในฟอร์ตเมเยอร์สไม่พบผู้ต้องสงสัยรายใหม่ และคดีนี้ก็เย็นลง

หลังจากเกือบสามปีของการพยายามเกลี้ยกล่อมผู้ต้องหารายใหม่ เจ้าหน้าที่ได้รับจดหมายจากนักโทษคนหนึ่งที่เห็นไพ่ของฟุท ผู้สืบสวนจะได้เรียนรู้ว่านักโทษอย่างน้อยสี่คนเคยได้ยินชายคนหนึ่งชื่อเดอร์ริก แฮมิลตันคุยโวเกี่ยวกับการฆ่าฟุท

ในเดือนตุลาคม 2550 แฮมิลตันถูกจับในข้อหาฆ่าฟุท เขาอ้อนวอนไม่มีการแข่งขันในข้อหาฆ่าคนตายขั้นที่สองและถูกตัดสินจำคุกสี่ปี

Donna Foote ภรรยาของ Foote อธิบายว่าหลายปีของการรอคอยคำตอบเป็น “การทรมาน” แต่เธอเชื่อว่าการเล่นไพ่มีความสำคัญต่อการพิจารณาคดี

“ฉันไม่รู้ว่ามันจะได้รับการแก้ไขด้วยวิธีอื่นหรือไม่” เธอกล่าว “ผมให้เครดิตการ์ดทั้งหมดเลย”