เมื่อพิจารณาถึงอุปสรรคและการต่อสู้ทางประวัติศาสตร์ที่คนพื้นเมืองอเมริกันต้องเผชิญ ชุมชนเหล่านี้จึงจำเป็นต้องรู้ว่ามีทรัพยากรใดบ้างที่จะช่วยเหลือพวกเขาได้ ในสหรัฐอเมริกา ชนพื้นเมืองประสบปัญหาอัตราการว่างงานและความยากจนสูง
แม้ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในด้านการศึกษา แต่ก็ยังมีอัตราการได้รับปริญญาหลังมัธยมศึกษาต่ำที่สุดในประเทศ ตามข้อมูลจาก National Community Reinvestment Coalition ซึ่งเป็นสมาคมขององค์กรที่สนับสนุนให้มีการลงทุนซ้ำในชุมชน
ชนพื้นเมืองอเมริกันสามารถเข้าถึงโปรแกรมพิเศษเพื่อเติมเต็มช่องว่างที่โครงการสวัสดิการแบบดั้งเดิมในประเทศทิ้งไว้ อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ไม่สามารถตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานสำหรับชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกันได้ ซึ่งส่งผลให้เกิดผลลัพธ์ที่ไม่ดี
“เงินทุนของรัฐบาลกลางสำหรับโครงการชาวอเมริกันพื้นเมืองทั่วทั้งรัฐบาลยังคงไม่เพียงพออย่างไม่มีการลดในการตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานที่สุดที่รัฐบาลกลางจำเป็นต้องจัดหา” รายงานปี 2018 จากคณะกรรมาธิการสิทธิพลเมืองแห่งสหรัฐอเมริการะบุ
จากความเป็นจริงเหล่านี้ ต่อไปนี้คือภาพรวมของความช่วยเหลือทางการเงินที่มีอยู่
แม้ว่าการใช้คำว่า “เผ่า” จะถูกโต้แย้ง แต่มีการใช้คำนี้ในที่นี้เนื่องจากเป็นชื่อเฉพาะที่รัฐบาลสหรัฐฯ ใช้ ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของเกณฑ์คุณสมบัติสำหรับโครงการช่วยเหลือ
ประเด็นสำคัญ
- ในสหรัฐอเมริกา โครงการสวัสดิการสังคมหลักคือ Temporary Assistance to Needy Families (TANF) ซึ่งดำเนินการโดยกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกา
- นอกจากนี้ สำนักกิจการอินเดียยังมีโครงการให้ความช่วยเหลือทางการเงินและบริการสังคมสำหรับชาวอเมริกันพื้นเมืองอีกด้วย ซึ่งครอบคลุมถึงความช่วยเหลือทั่วไป การให้ความช่วยเหลือเด็ก การดูแลผู้ใหญ่ในสถาบันหรือการดูแลที่ไม่ใช่ทางการแพทย์ และการให้ความช่วยเหลือเมื่อเกิดภัยพิบัติ
- มีแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ การฝึกอบรมงาน และสุขภาพ
โปรแกรมความช่วยเหลือทางการเงินสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน
ในสหรัฐอเมริกา โครงการช่วยเหลือทางสังคมหลักที่ดำเนินการโดยรัฐบาลคือ Temporary Assistance to Needy Families (TANF) หรือที่เรียกว่าสวัสดิการ โครงการนี้เริ่มต้นในปี 1996 โดยให้ความช่วยเหลือเป็นเงินสดแก่ครอบครัวชาวอเมริกันที่มีบุตรยากไร้ มีการบริหารจัดการผ่านกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ของสหรัฐอเมริกา
รัฐบาลชนเผ่ายังดำเนินแผนสวัสดิการด้วย คุณสมบัติสำหรับสิ่งเหล่านี้ และรายละเอียดเฉพาะของแผนงานต่างๆ จะต้องพิจารณาจากชนเผ่าต่างๆ ตัวอย่างเช่น แผนกบริการสังคมของประเทศนาวาโฮให้ความช่วยเหลือด้านน้ำ พลังงาน และเสื้อผ้าของโรงเรียน เหนือสิ่งอื่นใด
มีโปรแกรมการสนับสนุนเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับบริการเหล่านี้ เช่น “โปรแกรม 477” ซึ่งตั้งชื่อตามกฎหมายของรัฐบาลกลางที่จัดตั้งขึ้น โปรแกรมเหล่านี้ซึ่งได้รับเงินจากรัฐบาลกลางมีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มการตัดสินใจของตนเองสำหรับชนเผ่าโดยการลดผลกระทบจากการว่างงานและเพิ่มโอกาสในการทำงานให้กับชนพื้นเมืองอเมริกัน
ชนเผ่าต่างๆ จะใช้เงินทุนเหล่านี้เพื่อให้บริการต่างๆ มากมาย ตั้งแต่การดูแลเด็กและการสรรหาพนักงาน ไปจนถึงโครงการสินเชื่อเชิงพาณิชย์สำหรับธุรกิจของชนพื้นเมืองอเมริกัน
นอกจากนี้ รัฐบาลกลางยังเสนอความช่วยเหลือทางการเงินบางประการที่มุ่งเป้าไปที่คนพื้นเมืองเป็นรายบุคคลโดยเฉพาะ ตัวอย่างเช่น สำนักกิจการอินเดียนดูแลโครงการความช่วยเหลือทางการเงินและบริการสังคมสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน
มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มสวัสดิการโดยการมอบเงินสดให้กับผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติเข้าร่วมโปรแกรม TANF เนื่องจากสิ่งเหล่านี้มีความหมายว่าเป็นการคุ้มครองทางสังคมเพิ่มเติมอีกชั้นหนึ่ง โครงการเหล่านี้จึงอาจต้องการให้คุณพิสูจน์ว่าคุณได้พยายามอย่างเต็มที่ในการรับความช่วยเหลือผ่านโครงการสวัสดิการในวงกว้างแล้ว
มีห้าประเภทหลักที่เงินช่วยเหลือสังคมของสำนักกิจการอินเดียนจะครอบคลุม:
- ความช่วยเหลือทั่วไป– สำหรับ “ความต้องการที่จำเป็น” เช่น อาหาร เครื่องนุ่งห่ม และที่อยู่อาศัย
- ช่วยเหลือเด็ก: รวมถึงการชำระเงินสำหรับเด็กในบ้านอุปถัมภ์ หรือในสถานรับเลี้ยงเด็กหรือโปรแกรมการดูแลพิเศษ
- การดูแลสถาบันหรือการดูแลที่ไม่ใช่ทางการแพทย์: ครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากการดูแลที่บ้านหรือการดูแลในสถาบันสำหรับผู้ใหญ่ที่อายุมากแล้วหรือมีความบกพร่องทางร่างกายหรือจิตใจ
- ความช่วยเหลือฉุกเฉิน– สำหรับค่าใช้จ่ายจากภัยธรรมชาติ เช่น น้ำท่วมหรือไฟไหม้
- ความช่วยเหลือด้านพิธีฝังศพ
ข้อกำหนดคุณสมบัติ
คุณต้องเป็นสมาชิกของชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางจึงจะมีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากสำนักงานกิจการอินเดียนสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน
หากคุณยังไม่ได้เป็นสมาชิกของชนเผ่า เกณฑ์ที่ชัดเจนที่คุณต้องปฏิบัติตามเพื่อเข้าร่วมจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเผ่า แต่ข้อกำหนดเบื้องต้นทั่วไปสองประการตามที่กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริการะบุนั้น คือการสืบทอดเชื้อสายจากบุคคลที่มีชื่ออยู่ใน “รายชื่อฐาน” ของชนเผ่า — ชุดสมาชิกดั้งเดิมที่มีชื่อในรัฐธรรมนูญ — หรือมีความเกี่ยวข้องกับสมาชิกชนเผ่าที่สืบเชื้อสายมาจากบุคคลที่ชื่อ ในม้วนฐาน
กระบวนการนี้น่าจะเกี่ยวข้องกับการดำเนินการวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลเพื่อสร้างบรรพบุรุษและความเชื่อมโยงกับชนเผ่าใดเผ่าหนึ่งโดยเฉพาะ จากนั้นจะหมายถึงการพูดคุยกับชนเผ่าโดยตรงเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับกระบวนการลงทะเบียนของพวกเขา
การขอความช่วยเหลือทางการเงิน
ความช่วยเหลือทางการเงินไหลผ่านสำนักงานภูมิภาคของสำนักกิจการอินเดียน สำนักงานมีแอปพลิเคชันซึ่งสามารถเข้าถึงได้บนเว็บไซต์ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับสำนักงานภูมิภาคของสำนักงาน
นอกเหนือจากการกรอกใบสมัคร คุณจะต้องมีเอกสารที่พิสูจน์การเป็นสมาชิกชนเผ่าที่สหรัฐอเมริกายอมรับ ตัวตนส่วนบุคคล รายได้ และการปฏิเสธจากโครงการช่วยเหลือทั่วไปรูปแบบอื่นๆ
ประโยชน์อื่นๆ สำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน
เช่นเดียวกับโครงการ 477 ซึ่งให้เงินทุนของรัฐบาลกลางสำหรับชนเผ่าเพื่อกระตุ้นการบริการทางสังคม มีโครงการจำนวนหนึ่งที่ให้เงินเพื่อการศึกษา สุขภาพ ความพร้อมในอาชีพ และโอกาสทางเศรษฐกิจ ตัวอย่างเช่น Native Employment Works (NEW) จะส่งเงินทุนของรัฐบาลกลางเพิ่มเติมให้กับชนเผ่าที่เข้าร่วมในโครงการโอกาสในการทำงานของชนเผ่าและทักษะพื้นฐาน
แต่ความช่วยเหลือสำหรับบุคคลล่ะ?
ยังมีสิทธิประโยชน์และบริการอื่นๆ สำหรับชาวอเมริกันพื้นเมืองอีกด้วย ซึ่งรวมถึง:
- การศึกษาครอบครัวและเด็ก: ผู้ที่มีเด็กเล็กอาจสามารถเข้าถึงการศึกษาปฐมวัยหรือชั้นเรียนการเลี้ยงดูบุตรได้
- สินเชื่อบ้าน: ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันพื้นเมืองมีสิทธิ์ได้รับสินเชื่อบ้านผ่านโครงการ Native American Direct Loan นอกจากนี้ยังมีทุนสนับสนุนการปรับปรุงบ้านสำหรับชาวอเมริกันพื้นเมือง รวมถึงโครงการที่อยู่อาศัยราคาประหยัดอีกด้วย
- อาหาร: ทางเลือกอื่นนอกเหนือจากแสตมป์อาหาร โครงการจำหน่ายอาหารในเขตสงวนของอินเดีย (FDPIR) แจกจ่ายอาหารให้กับครัวเรือนที่จองไว้และในบางพื้นที่ของโอคลาโฮมา
- ทุนการศึกษา: มีทางเลือกทางการศึกษาหลายทาง ได้แก่ ทุนสนับสนุนการศึกษาระดับอุดมศึกษา ตลอดจนทุนการศึกษาเพื่อศึกษาต่อระดับปริญญาตรีใน Pathways บางปริญญาในสาขาวิชาชีพด้านสุขภาพ
คุณต้องเป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองกี่เปอร์เซ็นต์จึงจะได้รับความช่วยเหลือทางการเงิน?
เพื่อให้มีคุณสมบัติรับความช่วยเหลือ คุณจะต้องเป็นสมาชิกของชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง เกณฑ์จะแตกต่างกันไปในแต่ละเผ่า แต่โดยทั่วไปแล้วจะเกี่ยวข้องกับลูกหลานจากสมาชิกของเผ่า
ฉันสามารถหาเงินจากการเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันได้หรือไม่?
ไม่ สหรัฐฯ ไม่มีการจ่ายเงินสดให้กับคนพื้นเมือง รัฐบาลชนเผ่าบางแห่งเปิดคาสิโนที่จ่ายเงินปันผลให้กับผู้ถือหุ้น แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ดำเนินการโดยรัฐบาลสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม มีโครงการช่วยเหลือทางการเงินสำหรับชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ต้องการความช่วยเหลือ
ฉันจะพิสูจน์สถานะชนพื้นเมืองอเมริกันของฉันเพื่อรับสิทธิประโยชน์ได้อย่างไร
หากต้องการเข้าถึงสิทธิประโยชน์จากรัฐบาลกลาง คุณจะต้องเป็นสมาชิกของชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ซึ่งอาจจัดทำขึ้นผ่านบัตรสมาชิกชนเผ่าที่ออกให้กับผู้ที่อยู่ในชนเผ่าหรือ “ใบรับรองระดับเลือดอินเดีย (CDIB)” ที่เสนอโดยรัฐบาลสหรัฐฯ ซึ่งรับรองว่าบุคคลนั้นมีระดับการติดตามเลือดที่เฉพาะเจาะจง ให้กับชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง
บรรทัดล่าง
เมื่อพิจารณาถึงความท้าทายมากมายที่ชนพื้นเมืองในสหรัฐอเมริกาต้องเผชิญ การรู้ว่ามีตัวเลือกความช่วยเหลือทางการเงินใดบ้างจึงเป็นสิ่งสำคัญ
นอกเหนือจากตัวเลือกสวัสดิการทั่วไปที่มีให้กับพลเมืองอเมริกันที่มีรายได้น้อยและความช่วยเหลือที่มอบให้เพื่ออำนวยความสะดวกในโครงการสวัสดิการของชนเผ่าแล้ว ยังมีโครงการช่วยเหลือโดยตรงและสิทธิประโยชน์อื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง เช่น สินเชื่อที่อยู่อาศัย การแจกจ่ายอาหารตามการจอง และ ทุนการศึกษา
ถึงกระนั้นก็ตาม การสืบสวนอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับเงินของรัฐบาลกลางที่ส่งไปยังชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกันก็สรุปได้ว่าไม่เพียงพอต่อความต้องการขั้นพื้นฐาน
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้