Mariah Carey ทำเงินได้เท่าไหร่จาก 'All I Want For Christmas Is You'? 'มันเยอะมาก' ผู้เชี่ยวชาญด้านดนตรีกล่าว

“ฉันไม่ต้องการอะไรมากมายในวันคริสต์มาส / มีเพียงสิ่งเดียวที่ฉันต้องการ / คำตอบสำหรับคำถามเดียว / ขอประมาณการค่าลิขสิทธิ์เพลงของ Mariah Carey หน่อยได้ไหม”

ไม่ เนื้อเพลงชั่วคราวของฉันไม่ติดหูเท่ากับท่อนเปิดของเพลง “All I Want for Christmas Is You” ของ Carey ซึ่งเป็นเพลงกริ๊งปี 1994 ที่แพร่หลายไปทั่วคลื่นวิทยุในช่วงเทศกาลวันหยุด

แต่พวกเขาตั้งคำถามที่เจาะเข้าไปในกล่องดำของเศรษฐศาสตร์อุตสาหกรรมดนตรี: ในแต่ละปีเพลงนี้ได้รับรายได้เท่าไรสำหรับแครี่ ผู้แสดงเพลงและผู้ที่ถูกเรียกว่า “ราชินีแห่งคริสต์มาส”

การประมาณการรายรับของ Billboard แนะนำว่าเธออาจทำรายได้ประมาณ 2.7 ล้านถึง 3.3 ล้านดอลลาร์ในปี 2022 เช่น จากการดาวน์โหลดเพลงและการสตรีมแบบออนดีมานด์ โดยไม่รวมแหล่งรายได้ที่อาจทำกำไรอื่นๆ เช่น รายการพิเศษทางทีวีช่วงคริสต์มาส

แต่มันยากที่จะทราบจำนวนเงินที่แน่นอน ส่วนใหญ่เป็นเพราะรายละเอียดสัญญาระหว่างแครี่ ค่ายเพลงของเธอ และผู้เผยแพร่เพลงไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ ผู้เชี่ยวชาญกล่าว คริส แชมเบอร์ส นักประชาสัมพันธ์ของป๊อปสตาร์รายนี้ไม่ได้ตอบกลับคำร้องขอความคิดเห็นที่ส่งไปยังบริษัทของเขา เดอะ แชมเบอร์ กรุ๊ป เกี่ยวกับค่าลิขสิทธิ์ของเธอ

“ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม มันเป็นเงินจำนวนมาก” นาตาชา ชี ทนายความด้านดนตรี ความบันเทิง และทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทกฎหมาย โดนาฮิว ฟิตซ์เจอรัลด์ กล่าว

“ทั้งหมดที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสคือคุณ” เป็นผู้นำเทศกาลคริสต์มาส

Spotify ประกาศในเดือนนี้ว่าเพลงสรรเสริญพระบารมีเป็นเพลงวันหยุดเพลงแรกที่ยอดสตรีมทั่วโลกทะลุ 2 พันล้านครั้ง Spotify กล่าวว่าเพลงนี้เป็นเพลงอันดับ 1 ทั่วโลกในวันคริสต์มาสของทุกปี

ความนิยมของเพลงนี้เติบโตขึ้นเท่านั้น: ยอดสตรีมเสียงในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นเป็น 249 ล้านในปี 2566 เพิ่มขึ้นประมาณ 49% จาก 167 ล้านในปี 2562 ตามข้อมูลของ Luminate ซึ่งติดตามข้อมูลอุตสาหกรรมเพลง

(ณ วันที่ 12 ธันวาคม ยอดสตรีมเพลงในสหรัฐฯ ในปีนี้ลดลง 8% เมื่อเทียบกับปี 2023 ตามการประเมินของ Billboard นั่นเป็นส่วนหนึ่งของช่วงเทศกาลวันหยุดที่สั้นลงตั้งแต่ช่วงวันขอบคุณพระเจ้าตอนปลาย ผู้เชี่ยวชาญกล่าว)

George Howard ศาสตราจารย์แห่งวิทยาลัยดนตรี Berklee และอดีตประธาน Rykodisc ซึ่งเป็นค่ายเพลงอิสระกล่าวว่าเพลงนี้ “เป็นเครื่องเงิน” “มันเป็นปรากฏการณ์ที่แท้จริง” เขากล่าว

ฮาวเวิร์ดซึ่งทำงานให้คำปรึกษาด้านลิขสิทธิ์เพลงประเมินว่าชาร์ตท็อปเปอร์ทำรายได้รวมต่อปีได้ 2 ล้านถึง 4 ล้านดอลลาร์

ในทำนองเดียวกัน Manatt, Phelps & Phillips ซึ่งเชี่ยวชาญด้านกฎหมายอุตสาหกรรมเพลง ประเมินว่าการตีครั้งนี้สร้างรายได้ 3.4 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปี

ตลอดระยะเวลา 30 ปี เพลงนี้สร้างรายได้ประมาณ 103 ล้านดอลลาร์ สำนักงานกฎหมายประเมิน การคาดการณ์ดังกล่าวรวมถึงแหล่งรายได้สตรีมมิ่งทั่วโลกและไม่ใช่สตรีมมิ่ง ตามข้อมูลของ Manatt ซึ่งสร้างเครื่องคำนวณค่าลิขสิทธิ์ของ Billboard

การสตรีม Spotify ทั่วโลกของเพลงเพียง 2 พันล้านครั้งได้รับค่าลิขสิทธิ์ 9.8 ล้านดอลลาร์ตามเครื่องคิดเลข

แต่แครี่ได้รับเพียงส่วนหนึ่งของรายได้เหล่านั้นเท่านั้น

ระบบนิเวศของค่าลิขสิทธิ์เพลงมีความซับซ้อนอย่างมาก

เงินไหลไปสู่ผู้มีส่วนร่วมมากมาย เช่น นักเขียน นักแสดง โปรดิวเซอร์ ผู้ผสมเสียง และค่ายเพลง การจ่ายเงินของแต่ละคนอาจแตกต่างกันไปในแต่ละเพลง ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขในสัญญา ผู้เชี่ยวชาญกล่าว

เงื่อนไขข้อตกลงค่าลิขสิทธิ์ของ Carey ไม่ใช่ความรู้สาธารณะ

ฮาวเวิร์ดกล่าวว่านักร้องมีแนวโน้มที่จะได้รับ “ก้อนใหญ่” ของรายได้มากกว่าศิลปินส่วนใหญ่ นั่นเป็นเพราะเครดิตหลายรายการของ Carey ในเพลง: เธอถูกระบุว่าเป็นนักแสดงเพียงคนเดียวตลอดจนผู้ร่วมแต่งและโปรดิวเซอร์ร่วม (วอลเตอร์ อาฟานาซีฟฟ์เป็นผู้เขียนร่วมและผู้อำนวยการสร้างร่วมอีกคน)

ฮาวเวิร์ดกล่าวว่าเครดิตจำนวนมากเช่นนี้เป็นเรื่องผิดปกติที่จะเห็นได้ และมันเป็นปัจจัยสำคัญในการจ่ายเงินกลับบ้านขั้นสุดท้ายของแครี่

เพิ่มเติมจากการเงินส่วนบุคคล:
การชำระหนี้คือเป้าหมายทางการเงินอันดับต้นๆ ของชาวอเมริกันในปี 2568
มีขีดจำกัดที่สูงกว่า 401(k) ในปี 2025
เหล่านี้คือ 'แหล่งที่อยู่อาศัยยอดนิยม' 10 อันดับแรกในปี 2568

ค่าลิขสิทธิ์เพลงแตกต่างจากผลงานอื่นๆ เช่น หนังสือหรือภาพถ่าย

นั่นเป็นเพราะมีสตรีมค่าลิขสิทธิ์ที่แตกต่างกันสองแบบ สตรีมหนึ่งสำหรับการแต่งเพลงและอีกสตรีมสำหรับการบันทึกเสียง Jordan Bromley หุ้นส่วนและหัวหน้าของ Manatt Entertainment กล่าว ลองนึกถึงเพลงแรกเหมือนกับโน้ตเพลงที่วางอยู่บนเปียโนของคุณ (การแต่งเพลง) และเพลงหลังเป็นเพลงที่คุณได้ยิน เขากล่าว

แต่ละคนมีโครงสร้างค่าภาคหลวงของตัวเอง นักแต่งเพลงและผู้จัดพิมพ์จะได้รับค่าลิขสิทธิ์สำหรับการเรียบเรียงเพลง ในขณะที่ค่าลิขสิทธิ์สำหรับการบันทึกเสียงจะจ่ายให้กับนักแสดงและค่ายเพลงของพวกเขา ฮาวเวิร์ดกล่าว

แครี่ “มีทั้งลิขสิทธิ์เพลงและการบันทึกเสียง ดังนั้นเธอจึงได้รับค่าตอบแทนจากทั้งสองฝ่าย” ฮาวเวิร์ดกล่าว

“เธอจะได้รับเงินหกวิธีจนถึงวันอาทิตย์” เขากล่าว

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผู้แต่งและผู้จัดพิมพ์เพลง (ไม่ใช่นักแสดง) จะได้รับค่าลิขสิทธิ์เมื่อเพลงเล่นในพื้นที่สาธารณะ เช่น ในโทรทัศน์และวิทยุ หรือในร้านอาหารและร้านค้าปลีก สหรัฐฯ เป็นหนึ่งในไม่กี่ประเทศที่มีกฎดังกล่าว ฮาวเวิร์ดกล่าว

ซึ่งหมายความว่า Carey (และ Afanasieff ผู้เขียนร่วมของเธอ) จะได้รับค่าลิขสิทธิ์ทุกครั้งที่เพลงคัฟเวอร์ “All I Want for Christmas Is You” เล่นในสาธารณสมบัติ มีนักแสดงมากกว่า 150 คนคัฟเวอร์เพลงนี้ ตามข้อมูลของ ASCAP ซึ่งเป็นองค์กรด้านสิทธิการแสดง

Carey และ Afanasieff แบ่งเครดิตการเขียนกับผู้จัดพิมพ์รวมถึง Universal Music, Sony Music และ Kobalt Songs Music Publishing ตาม ASCAP

อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปการบันทึกเพลงจะสร้างรายได้จากการแต่งเพลงถึงสี่ถึงห้าเท่า Bromley กล่าว

“ถ้าคุณเป็นนักแต่งเพลงที่ไม่มีรายได้จากแผ่นเสียง มันก็ยากที่จะหาเลี้ยงชีพแม้ว่าคุณจะทำเพลงฮิตก็ตาม” เขากล่าว

รายได้จากการบันทึกของศิลปินเมื่อเทียบกับค่ายเพลงสามารถแกว่งไปมาได้อย่างกว้างขวางตั้งแต่ 20% ถึง 90% ขึ้นอยู่กับสัญญา Bromley กล่าว “All I Want for Christmas Is You” เปิดตัวโดย Columbia Records ซึ่งมี Sony Music เป็นเจ้าของ

Afanasieff, Sony Music และ Kobalt Songs Music Publishing ไม่ได้ส่งคำร้องขอความคิดเห็น Universal Music Publishing Group ปฏิเสธความคิดเห็น

ผู้เชี่ยวชาญทราบว่ารายได้จากการขายและการออกใบอนุญาตอาจแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละปี ในขณะที่รายได้จากการสตรีมและประสิทธิภาพสามารถคาดการณ์ได้มากขึ้น

จากรายได้ทั่วโลกและค่าลิขสิทธิ์การตีพิมพ์ที่กล่าวมาข้างต้นประมาณ 8.5 ล้านดอลลาร์ซึ่ง “All I Want for Christmas Is You” ได้รับในปี 2022 แผ่นเสียงหลักของ Carey ทำรายได้ 5.3 ล้านดอลลาร์ และค่าลิขสิทธิ์การตีพิมพ์คิดเป็น 3.2 ล้านดอลลาร์ที่เหลือ Billboard กล่าว

แครี่ตัดผมทรงอะไร?

เธอทำรายได้ประมาณ 1.9 ล้านดอลลาร์จากรายได้จากการบันทึกหลัก ตามที่ Billboard ประเมินไว้ ในขณะที่ค่ายเพลงของเธออย่าง Sony เก็บไว้อีก 3.4 ล้านดอลลาร์

แครี่ยังได้รับรายได้ประมาณ 1.6 ล้านดอลลาร์จากการตีพิมพ์ โดยสมมติว่าเธอและอาฟานาซีฟฟ์แบ่งงานเขียน 50-50 แต่ค่าจ้างซื้อกลับบ้านของเธออาจจะน้อยกว่านี้ ขึ้นอยู่กับข้อตกลงการตีพิมพ์ของเธอ ซึ่งอาจอยู่ในช่วงประมาณ 795,000 ดอลลาร์ถึง 1.4 ล้านดอลลาร์ Billboard กล่าว

จากข้อมูลทั้งหมดนี้ ประมาณการเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าแครี่อาจสร้างรายได้ประมาณ 2.7 ล้านถึง 3.3 ล้านดอลลาร์จากการบันทึกและเผยแพร่ในปี 2565

ไม่รวมรายได้จากการเตรียมการทางการเงินสำหรับเพลงประกอบจากรายการพิเศษทางทีวีช่วงคริสต์มาส ซึ่งน่าจะทำกำไรได้ ตามรายงานของ Billboard นอกจากนี้ยังไม่รวมเพลงคัฟเวอร์อีกด้วย

“มีรายได้มากมายที่เปิดกว้าง” สำหรับป๊อปสตาร์ที่เกือบจะ “ร่วมแบรนด์” กับคริสต์มาส รวมถึงข้อตกลงสำหรับการรับรองแบรนด์ การแสดงสด เครื่องสำอาง ของใช้ในบ้าน และเครื่องแต่งกาย Bromley จาก Manatt Entertainment กล่าว

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเพลงนี้เป็นของขวัญที่จะมอบให้ต่อไปเป็นเวลาหลายปี

ลิขสิทธิ์ผลงานที่ตีพิมพ์หลังวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2521 โดยทั่วไปจะยังคงอยู่ตลอดอายุของผู้เขียน บวกด้วย 70 ปีหลังจากผู้เขียนเสียชีวิต ตามข้อมูลของชีแห่งโดนาฮิว ฟิตซ์เจอรัลด์

ในกรณีที่มีผลงานร่วมกันกับผู้แต่งตั้งแต่สองคนขึ้นไป เช่น “All I Want for Christmas Is You” กฎนี้จะใช้กับผู้เขียนคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่

นั่นหมายความว่าทรัพย์สินของ Carey น่าจะได้รับค่าลิขสิทธิ์มานานหลายทศวรรษ จนกระทั่งเพลงดังกล่าวตกเป็นสาธารณสมบัติในที่สุด เธอกล่าว เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น เพลงจะติดอันดับเพลงคริสต์มาสคลาสสิกอย่าง “Jingle Bells” และ “We Wish You a Merry Christmas” ซึ่งโดยทั่วไปสามารถแชร์และดัดแปลงได้อย่างอิสระ