ยูโรพุ่งขึ้น เงินเยนที่แข็งค่าขึ้น ส่งผลให้ค่าเงินดอลลาร์อ่อนค่าลง

โดย ทอม เวสต์บรูก

สิงคโปร์ (รอยเตอร์) – เงินยูโรแข็งค่าขึ้นสูงสุดในรอบสี่เดือนในวันพฤหัสบดีตามคำพูดที่หยาบคายของผู้กำหนดนโยบายของธนาคารกลาง ในขณะที่เงินเยนแข็งค่าขึ้นสู่สัปดาห์ที่แข็งแกร่งที่สุดในรอบสามเดือนจากการเดิมพันที่เพิ่มขึ้นว่าญี่ปุ่นอาจขึ้นอัตราดอกเบี้ยในเดือนธันวาคม

การเคลื่อนไหวดังกล่าวขัดขวางการแข็งค่าของเงินดอลลาร์ก่อนที่ค่าเงินดอลลาร์จะเบาบางลงตลอดช่วงที่เหลือของสัปดาห์ เนื่องจากวันหยุดขอบคุณพระเจ้าของสหรัฐฯ

อิซาเบล ชนาเบล สมาชิกคณะกรรมการธนาคารกลางยุโรปบอกกับบลูมเบิร์กในชั่วข้ามคืนว่าการปรับลดอัตราดอกเบี้ยควรเป็นไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป และย้ายไปอยู่ในดินแดนที่เป็นกลาง ไม่ผ่อนปรน และนักลงทุนก็ถอนตัวจากการเดิมพันลดอัตราดอกเบี้ย ส่งผลให้เงินยูโรขยับขึ้น 0.7% เป็น 1.0560 ดอลลาร์

โดยเผชิญกับแนวต้านประมาณ 1.06 ดอลลาร์ ซึ่งอาจถูกทดสอบว่าการอ่านค่าเงินเฟ้อในเยอรมนี ซึ่งจะมีขึ้นในช่วงหลังของเซสชั่น กลับแข็งแกร่งกว่าที่คาดไว้หรือไม่

เงินเยนแข็งค่าขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นเวลาสองวัน โดยเพิ่มขึ้นผ่านค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ 200 วันเป็น 151.50 ต่อดอลลาร์ มันอ่อนค่าลงเล็กน้อยในการซื้อขายช่วงเช้าในเอเชีย และอยู่ที่ประมาณ 160 ต่อยูโร

การกำหนดราคาหมายถึงโอกาสประมาณ 60% ของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยพื้นฐาน 25 จุดในญี่ปุ่นในเดือนหน้า เพิ่มขึ้นจากประมาณ 50% เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่ที่สำรวจโดย Reuters คาดว่าจะมีการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย

“การอ่านค่าเงินเฟ้อของญี่ปุ่นแข็งแกร่งกว่าที่คาดไว้ และความเสี่ยงที่เฟดอาจปรับลดอัตราดอกเบี้ยอีกครั้งในเดือนธันวาคม ได้เพิ่มแรงกดดันด้านลบต่อเงินดอลลาร์/เยน” เจน โฟลีย์ นักยุทธศาสตร์สกุลเงินอาวุโสของ Rabobank กล่าวในบันทึกถึงลูกค้า

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเมื่อรวมกับสิ่งที่เทรดเดอร์กล่าวว่าการซื้อดอลลาร์ของบริษัทลดลงเมื่อพวกเขาตอบสนองความต้องการในช่วงสิ้นเดือน ส่งผลให้ค่าเงินดอลลาร์อ่อนค่าลงอย่างมาก และร่วงลงเกือบ 0.8% ในชั่วข้ามคืนมาอยู่ที่ 106.13

อัตราผลตอบแทนสหรัฐฯ ข้ามคืนลดลง เพิ่มความกดดันต่อเงินดอลลาร์ หลังจากข้อมูลแสดงให้เห็นว่าการใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคลของสหรัฐฯ สอดคล้องกับการคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้น 0.2% ต่อเดือน

เงินสเตอร์ลิงไต่ขึ้นจากดอลลาร์ที่อ่อนค่าลงเป็น $1.2675 และเงินดอลลาร์นิวซีแลนด์พุ่งขึ้นมากกว่า 1% ในวันพุธ หลังจากการปรับลดอัตราดอกเบี้ย 50 จุดในเวลลิงตันนั้นตื้นกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้สำหรับจุดพื้นฐาน 75 จุด

วันเสาร์สุดท้ายที่ $0.5892 ในขณะที่ไม้กางเขนออสซี่/กีวีร่วงลง 0.7% ข้ามคืนมาอยู่ที่ A$1.1020 ความเคลื่อนไหวดังกล่าว รวมถึงอัตราเงินเฟ้อที่อ่อนตัวกว่าคาด ส่งผลให้ค่าเงินดอลลาร์ออสเตรเลียเพิ่มขึ้นเพียง 0.4% ในชั่วข้ามคืน

สุนทรพจน์ในเวลา 08.55 น. GMT จากผู้ว่าการธนาคารกลางออสเตรเลีย มิเคเล่ บุลล็อค คาดว่าจะให้คำแนะนำบางประการเกี่ยวกับความอ่อนไหวของธนาคารกลางต่อข้อมูลเงินเฟ้อ

“เราคิดว่าหากมีการหารือเกี่ยวกับนโยบาย ข้อความ 'ระมัดระวัง' ที่คล้ายกันนี้มีแนวโน้มที่จะถูกทำซ้ำกับ RBA ในเส้นทางที่แตกต่างไปจากคู่สัญญาหลายราย” Peter Dragicevich นักยุทธศาสตร์ของ Corpay กล่าว

ในตลาดเกิดใหม่ ค่าเงินเรียลของบราซิลทรุดตัวลงสู่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ และอัตราผลตอบแทนสิบปีพุ่งขึ้น 38.5 จุด เนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการลดภาษีจากงบประมาณที่ขยายออกไป