![อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับการศึกษาในขณะที่เขาจัดการหาเสียงกับผู้สนับสนุนที่เมืองดาเวนพอร์ต รัฐไอโอวา เมื่อวันที่ 13 มีนาคม](https://dynaimage.cdn.cnn.com/cnn/digital-images/org/e135600a-f7c7-4e9c-892e-5c3067a50585.jpg)
![อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับการศึกษาในขณะที่เขาจัดการหาเสียงกับผู้สนับสนุนที่เมืองดาเวนพอร์ต รัฐไอโอวา เมื่อวันที่ 13 มีนาคม](https://dynaimage.cdn.cnn.com/cnn/digital-images/org/e135600a-f7c7-4e9c-892e-5c3067a50585.jpg)
การสอบสวนเป็นเวลาหลายปีเกี่ยวกับโครงการเงินเงียบที่เกี่ยวข้องกับอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และดาราหนังผู้ใหญ่สตอร์มี แดเนียลส์ ทำให้เขาถูกคณะลูกขุนใหญ่แห่งแมนฮัตตันตัดสินว่าเขามีบทบาทในโครงการดังกล่าว
คำฟ้องดังกล่าวถือเป็นครั้งประวัติศาสตร์ โดยนับเป็นครั้งแรกที่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ และผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนสำคัญเคยถูกตั้งข้อหาทางอาญา
นี่คือสิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับการสืบสวนเรื่อง Hush Money:
จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป: โฆษกของอัยการเขตแมนฮัตตัน อัลวิน แบรกก์ ออกแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสบดีว่า สำนักงานได้ติดต่อทนายความของทรัมป์เพื่อ “ประสานงานการยอมจำนนของเขา” สำหรับการฟ้องร้อง “คำฟ้องของศาลฎีกาซึ่งยังอยู่ภายใต้การประทับตรา”
“คำแนะนำจะได้รับเมื่อมีการเลือกวันที่ฟ้องร้อง” มันกล่าวเสริม ทรัมป์คาดว่าจะปรากฏตัวในศาลในวันอังคารสำหรับการฟ้องร้องของเขา แหล่งข่าวหลายแห่งบอกกับซีเอ็นเอ็น คาดว่าผู้พิพากษาฮวน เมอร์ชานจะเป็นประธาน แหล่งข่าวรายหนึ่งกล่าว
เรามาที่นี่ได้อย่างไร: การสืบสวนของสำนักงานอัยการแห่งแมนฮัตตันเริ่มขึ้นครั้งแรกภายใต้การนำของ ไซ แวนซ์ บรรพบุรุษของแบรกก์ เมื่อทรัมป์ยังอยู่ในทำเนียบขาว มันเกี่ยวข้องกับการจ่ายเงิน 130,000 ดอลลาร์ที่ Michael Cohen ทนายความส่วนตัวของ Trump จ่ายให้กับ Daniels เมื่อปลายเดือนตุลาคม 2016 ก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2016 ไม่กี่วัน เพื่อปิดปากเธอไม่ให้เปิดเผยต่อสาธารณะเกี่ยวกับเรื่องที่ถูกกล่าวหากับ Trump เมื่อ 10 ปีก่อน ทรัมป์ปฏิเสธเรื่องนี้
ประเด็นในการสืบสวนคือการจ่ายเงินให้แดเนียลส์และการชดใช้เงินคืนที่องค์กรทรัมป์ให้โคเฮน
ตามเอกสารที่ยื่นต่อศาลในการฟ้องร้องคดีของรัฐบาลกลางของโคเฮน ระบุว่า Trump Org. ผู้บริหารอนุมัติการจ่ายเงินให้เขาเป็นจำนวนเงินรวม 420,000 ดอลลาร์เพื่อให้ครอบคลุมการชำระเงินและภาระภาษีเดิม 130,000 ดอลลาร์ของเขาและให้รางวัลแก่เขาด้วยโบนัส
การสืบสวนของสำนักงานอัยการแห่งแมนฮัตตันได้แขวนลอยอยู่เหนือทรัมป์นับตั้งแต่ที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี และเป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ การสอบสวนที่อดีตประธานาธิบดีกำลังเผชิญในขณะที่เขายื่นข้อเสนอครั้งที่สามสำหรับทำเนียบขาว
กรณีหายาก: การตัดสินของคณะลูกขุนใหญ่ถือเป็นช่วงเวลาที่หายากในประวัติศาสตร์: ทรัมป์เป็นอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่เคยถูกฟ้องร้องและยังเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนสำคัญคนแรกที่อยู่ภายใต้การฟ้องร้องเพื่อหาตำแหน่ง อดีตประธานาธิบดีกล่าวว่าเขา “จะไม่แม้แต่จะคิดออกจากการแข่งขัน” การแข่งขันในปี 2024 หากมีการเรียกเก็บเงิน
การตัดสินใจฟ้องร้องไม่ได้ปราศจากความเสี่ยงและไม่ได้รับประกันว่าจะมีความผิด ทนายความของทรัมป์อาจท้าทายว่ากฎหมายการเงินการหาเสียงจะถูกนำมาใช้เป็นอาชญากรรมเพื่อทำให้คดีนี้กลายเป็นอาชญากรรมหรือไม่ เป็นต้น
บทบาทของโคเฮน: โคเฮน ผู้ให้บริการเพียงครั้งเดียวของทรัมป์ มีบทบาทสำคัญในตอนเรื่องเงินเงียบ และมีส่วนร่วมในการสืบสวน
เขายอมรับว่าจะจ่ายเงิน 130,000 ดอลลาร์ให้กับแดเนียลส์เพื่อหยุดไม่ให้เธอเปิดเผยต่อสาธารณะเกี่ยวกับเรื่องที่ถูกกล่าวหากับทรัมป์ก่อนการเลือกตั้งปี 2559 เขายังช่วยจัดเตรียมการจ่ายเงิน 150,000 ดอลลาร์จากผู้จัดพิมพ์ของ National Enquirer ให้กับ Karen McDougal เพื่อยุติเรื่องราวของเธอที่อ้างว่ามีความสัมพันธ์กับทรัมป์เป็นเวลา 10 เดือน ทรัมป์ยังปฏิเสธความสัมพันธ์กับ McDougal
โคเฮน ซึ่งถูกตัดสินจำคุก 3 ปี ได้พบกับสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา และชื่นชมแบรกก์ที่เสนอโอกาสให้ทรัมป์เป็นพยาน
สิ่งที่แดเนียลส์พูด: ในส่วนของเธอ แดเนียลส์ หรือที่รู้จักในชื่อสเตฟานี คลิฟฟอร์ด ได้พบกับอัยการจากสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันเมื่อเดือนมีนาคม เพื่อสอบสวนการจ่ายเงินดังกล่าว ทวีต ทนายความของเธอส่งมา ซึ่งกล่าวว่าแดเนียลส์ได้ “ตอบคำถามและตกลงที่จะทำตัวเป็นพยาน หรือเพื่อสอบถามเพิ่มเติมหากจำเป็น”
เธอเขียนหนังสือบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดในปี 2018 ซึ่งอธิบายเรื่องที่ถูกกล่าวหาอย่างละเอียด โดยทนายความของเธอกล่าวว่าหนังสือเล่มนี้มีจุดประสงค์เพื่อพิสูจน์เรื่องราวของเธอเกี่ยวกับการมีเซ็กส์กับทรัมป์ว่าเป็นความจริง
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสืบสวน ที่นี่.
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้