เหตุการณ์ดังกล่าวอาจยังคงเป็นตำนานของเมืองคิวบา ซึ่งเป็นเสียงกระซิบเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งที่หายากของสาธารณชนบนเกาะที่ปกครองโดยคอมมิวนิสต์ หากไม่ใช่สำหรับการอัพเกรดอินเทอร์เน็ตบนมือถือของเกาะ
แต่ในฤดูร้อนปีนั้น ชาวคิวบาทั่วประเทศสามารถถ่ายทอดสดและดูการประท้วงที่เกิดขึ้นในซานอันโตนิโอ เด ลอส บาโญสได้แบบเรียลไทม์ และเข้าร่วมด้วย ชาวคิวบาอีกหลายพันคนพากันออกไปที่ถนนเกือบจะในทันทีทั่วทั้งเกาะ บางคนบ่นว่า เกี่ยวกับการขาดแคลนอาหารและยา คนอื่น ๆ ประณามเจ้าหน้าที่ระดับสูงและเรียกร้องให้มีเสรีภาพพลเมืองมากขึ้น
การประท้วงที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนได้แพร่กระจายไปยังเมืองเล็กๆ และเมืองเล็กๆ ที่มีม้าและรถม้าอยู่บนถนนที่เป็นหลุมเป็นบ่อมากกว่ารถยนต์
ในเมืองซานโฮเซ เด ลาส ลาฆัส มาร์ตา แปร์โดโม กล่าวว่า นาดีร์และฮอร์เก ลูกชายสองคนของเธอ ซึ่งเป็นครูทั้งสองได้เข้าร่วมการประท้วงทันทีที่มีข่าวความไม่สงบที่อื่นในประเทศ
“ลูกชายของฉันออกไปเพราะเหมือนกับชาวคิวบาทุกคน พวกเขาหมดหวังกับสถานการณ์นี้” มาร์ตา แปร์โดโม บอกกับซีเอ็นเอ็น “พวกเขาเป็นพ่อคน ทุกวันนี้เรามีน้อยลง ไม่มียารักษา มันเป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้ามากกับการระบาดใหญ่ เด็ก ๆ กำลังจะตายและคนชราก็เช่นกัน”
นาดีร์ ลูกชายของมาร์ทาในวันนั้น เผยให้เห็นกลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่เดินขบวนอย่างสงบไปตามถนน ดูเหมือนผู้ประท้วงเองก็ตกใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น
“นี่เป็นของจริง! เกิดขึ้นเอง!” ขีดตกต่ำพูดอย่างตื่นเต้นในวิดีโอ
ตามรายงานของ Perdomo ผู้ประท้วงในซานโฮเซ เด ลาส ลาฮาสไม่ได้ไล่ร้านค้าที่ดำเนินการโดยรัฐบาลซึ่งขายสินค้าเป็นสกุลเงินแข็งหรือพลิกรถตำรวจ ไม่เหมือนในเมืองอื่นๆ
เมื่อมีชาวคิวบาจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ออกไปตามท้องถนน เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลคิวบากำลังเผชิญกับความท้าทายภายในครั้งใหญ่ที่สุดในการยึดอำนาจในทศวรรษที่ผ่านมา
“เรากำลังเรียกนักปฏิวัติทั่วประเทศ คอมมิวนิสต์ทั้งหมด ให้ออกไปตามท้องถนน ไปยังสถานที่ทุกแห่งที่พวกเขาอาจทำซ้ำการยั่วยุเหล่านี้” เขากล่าว “ได้รับคำสั่งให้ต่อสู้แล้ว”
ผู้สนับสนุนรัฐบาลที่ถือค้างคาวเคียงข้างตำรวจเริ่มสลายการประท้วง ชาวคิวบาหลายร้อยคนถูกจับ บ้างก็เพื่อปะทะกับเจ้าหน้าที่ บ้างก็เพื่อถ่ายความปั่นป่วนด้วยโทรศัพท์ของพวกเขาเอง
ขณะที่การประท้วงในซานโฮเซ เด ลาส ลาฆัสถูกขัดขวางโดยผู้สนับสนุนรัฐบาลและตำรวจ Nadir และ Jorge Perdomo กลับมาที่บ้านของพวกเขาและถ่ายทำวิดีโอบนโทรศัพท์ของพวกเขาว่าพวกเขาสามารถโพสต์ออนไลน์ได้แม้ว่ารัฐบาลจะพยายามตัดการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตบนเกาะก็ตาม
“ไม่มีใครจ่ายเงินให้เรา” นาดีร์กล่าวในวิดีโอ โดยปฏิเสธว่ารัฐบาลอ้างว่าการประท้วงเกิดขึ้น
“เราแค่ตอบสนองในแบบที่ทุกคนทำ”
พี่น้องทั้งสองถูกจับกุมในอีกไม่กี่วันต่อมาและถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมรวมถึงความไม่เป็นระเบียบในที่สาธารณะ การทำร้ายร่างกาย และดูถูกเหยียดหยาม มาร์ตา แม่ของพวกเขากล่าวว่าข้อกล่าวหาที่มีต่อลูกชายของเธอถูกปลอมแปลงขึ้นและพวกเขาถูกลงโทษที่พูดจาต่อต้านรัฐบาลอย่างสงบ
เจ้าหน้าที่คิวบากล่าวว่าผู้ประท้วงหลายคนที่ถูกจับเป็นผู้กระทำผิดและ “ต่อต้านการปฏิวัติ” แต่ในบันทึกของศาล อัยการสังเกตว่าทั้งนาดีร์และฮอร์เกไม่มีประวัติอาชญากรรม และทั้งคู่ “ได้รับการพิจารณาอย่างดี” ในชุมชนของพวกเขา ในเดือนกุมภาพันธ์ Nadir ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุกหกปีและ Jorge ถึงแปดปี
จนถึงวันนี้ อัยการคิวบากล่าวว่าพวกเขาได้ตัดสินลงโทษและตัดสินโทษเกือบ 500 คนที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงดังกล่าว ในการพิจารณาคดีครั้งใหญ่ที่สุดบนเกาะนี้ในรอบหลายทศวรรษ
ป้องกันการประท้วงในอนาคต
แต่องค์กรสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศกล่าวว่ารัฐบาลคิวบากำลังใช้การฟ้องร้องเพื่อข่มขู่ชาวคิวบาไม่ให้กล้าประท้วงอีกครั้ง
“เราพบว่าอัยการตั้งข้อหาชาวคิวบาอย่างต่อเนื่องสำหรับการใช้สิทธิขั้นพื้นฐาน เช่น สิทธิในการประท้วงอย่างสันติ สิทธิในการดูหมิ่นประธานาธิบดีของพวกเขา หรือสิทธิในการดูหมิ่นเจ้าหน้าที่ตำรวจ การใช้สิทธิในการแสดงออก” ฮวน แพปเปียร์ กล่าว นักวิจัยอาวุโสของอเมริกาที่ Human Rights Watch (HRW)
เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา HRW ได้ออกรายงานเกี่ยวกับการประท้วงที่ระบุว่าเอกสาร 155 คดีที่ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดต่อผู้ที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงเมื่อปีที่แล้ว “รวมถึงการล่วงละเมิด การกักขังตามอำเภอใจ การดำเนินคดีโดยใช้การล่วงละเมิด การเฆี่ยนตี และกรณีอื่นๆ ของการปฏิบัติที่โหดร้าย บางกรณีถือเป็นการทรมาน”
องค์กรยังกล่าวหารัฐบาลคิวบาว่าปราบปรามเสรีภาพพลเมืองต่อไปเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการประท้วงมากขึ้น
Marta Perdomo กล่าวว่าเธอพบกับข้อจำกัดที่เข้มงวดขึ้นโดยตรงหลังจากที่เธอได้รับเชิญไปยังยุโรปในเดือนมิถุนายนเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับลูกชายของเธอกับกลุ่มสิทธิมนุษยชนและสมาชิกสภานิติบัญญัติ เมื่อเธอไปถึงสนามบินในฮาวานา เจ้าหน้าที่ที่นั่นบอกเธอและแม่อีกคนของผู้ประท้วงที่ถูกคุมขังว่าพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทาง
“พวกเขาบอกว่าฉันถูก ‘ควบคุม’ และไปไม่ได้” Perdomo กล่าว
เจ้าหน้าที่คิวบาไม่ตอบสนองต่อคำขอของ CNN ที่ถามว่าเหตุใด Marta Perdomo จึงไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากเกาะ
แม้ว่า Perdomo จะบอกว่าเธอกังวลว่าเมื่อหลานสาวสามคนของเธอจะได้เจอพ่ออีกครั้ง เธอก็ไม่เสียใจ
“พวกเขาไม่ต้องออกไปข้างนอก แต่รู้สึกถึงความเจ็บปวดของคิวบา” Perdomo กล่าว “นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาออกไป วันนั้นลูกชายของฉันเป็นอิสระ”
ยังคงต้องจับตาดูว่าการประท้วงในเดือนกรกฎาคมจะถูกจดจำว่าเป็นการระเบิดความโกรธของสาธารณชนที่หายากหรือเป็นเวทีใหม่ในการต่อสู้เพื่อการเปิดกว้างที่มากขึ้น
ในเดือนมิถุนายนปีนี้ นักศึกษาชาวคิวบาหลายร้อยคนที่มหาวิทยาลัยในเมืองกามากวยเริ่มการชุมนุมในตอนกลางคืนหลังจากไฟฟ้าดับในหอพักของพวกเขา
“ไอ้ไฟดับ! เปิดไฟ!” พวกเขาสวดมนต์ขณะเคาะหม้อตามที่เห็นในวิดีโอที่นักเรียนอัปโหลดไปยังโซเชียลมีเดีย
เจ้าหน้าที่คิวบาหันกลับมาเปิดไฟอย่างรวดเร็ว
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้