:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/GettyImages-800441694-defff2bf08cf4f4eb50b3ee34d91fe78.jpg)
ตามข้อมูลของสำนักงานประกันสังคม (SSA) ผู้คนมากกว่า 760,000 คนได้รับสิทธิประโยชน์ประกันสังคมในขณะที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศในแต่ละปี อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าผู้รับผลประโยชน์ทุกคนจะมีสิทธิ์รับการชำระเงินในต่างประเทศ
หากคุณกำลังวางแผนที่จะเกษียณอายุหรืออาศัยอยู่ต่างประเทศ คุณจะต้องการทราบว่าคุณยังสามารถรับเงินสวัสดิการการเกษียณอายุ ความทุพพลภาพ หรือผู้รอดชีวิตจากประกันสังคมได้หรือไม่ กฎจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเภทของสิทธิประโยชน์ สถานะการเป็นพลเมืองของคุณ และประเทศที่คุณพำนัก นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้
ประเด็นสำคัญ
- หากคุณเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกาที่มีคุณสมบัติได้รับผลประโยชน์จากการเกษียณอายุ ความทุพพลภาพ หรือผู้รอดชีวิต โดยทั่วไปคุณสามารถรับเงินเหล่านั้นได้ในขณะที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกา
- อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถจ่ายผลประโยชน์ให้กับผู้รับที่อาศัยอยู่ในบางประเทศ เช่น คิวบาและเกาหลีเหนือ
- สำหรับผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐอเมริกา กฎจะขึ้นอยู่กับประเทศบ้านเกิดของคุณ ประเภทของสิทธิประโยชน์ และระยะเวลาที่คุณจะอยู่นอกสหรัฐอเมริกา
- รายได้เสริมด้านความปลอดภัยซึ่งขึ้นอยู่กับทรัพยากรและไม่ใช่ประวัติการทำงานของคุณ โดยทั่วไปจะจำกัดไว้เฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น
ใครบ้างที่มีสิทธิ์รับสิทธิประโยชน์ประกันสังคมนอกสหรัฐอเมริกา
คุณจะมีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์ประกันสังคมในขณะที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกาหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับว่าคุณเป็นพลเมืองสหรัฐฯ หรือไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ เหล่านี้คือข้อมูลพื้นฐานบางประการ:
หากคุณเป็นพลเมืองสหรัฐฯ
สำนักงานประกันสังคม (SSA) ถือว่าคุณ “อยู่นอกสหรัฐอเมริกา” หากคุณไม่ได้อยู่ในหนึ่งใน 50 รัฐ, เขตปกครองพิเศษโคลัมเบีย, เปอร์โตริโก, หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา, กวม, หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา หรืออเมริกันซามัวสำหรับ ติดต่อกันอย่างน้อย 30 วัน
โดยทั่วไป หากคุณเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกา คุณสามารถรับผลประโยชน์จากการเกษียณอายุ ความทุพพลภาพ หรือผู้รอดชีวิตขณะอยู่ต่างประเทศได้ตราบใดที่คุณมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ปกติ อย่างไรก็ตาม ประกันสังคมจะไม่จ่ายผลประโยชน์ให้กับผู้รับในบางประเทศ เช่น คิวบา เกาหลีเหนือ และอดีตสาธารณรัฐโซเวียตบางประเทศ ในหลายกรณี หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศเหล่านั้น จะมีการจ่ายผลประโยชน์ที่ค้างชำระให้กับคุณเมื่อคุณเข้าสู่ประเทศที่สามารถชำระเงินได้
เครื่องมือคัดกรองการชำระเงินในต่างประเทศของ Social Security Administration สามารถช่วยพิจารณาว่าคุณมีสิทธิ์รับผลประโยชน์นอกสหรัฐอเมริกาหรือไม่
สำคัญ
รายได้เสริมด้านความปลอดภัย (SSI) เป็นเรื่องที่แตกต่างกัน SSI ซึ่งอิงตามรายได้ ทรัพยากร และความพิการ แตกต่างจาก SSDI ซึ่งอิงตามประวัติการทำงานและความพิการ คุณสามารถรับ SSDI ได้ขณะอยู่ต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถรับ SSI ได้ก็ต่อเมื่อคุณอาศัยอยู่ในรัฐใดรัฐหนึ่งจาก 50 รัฐ เขตปกครองพิเศษโคลัมเบีย หรือหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา
หากคุณไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ
พลเมืองที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันอาจอยู่ภายใต้กฎอีกชุดหนึ่ง ขึ้นอยู่กับประเทศที่พวกเขาเป็นพลเมือง สถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ และประเภทสิทธิประโยชน์ประกันสังคมที่พวกเขาอ้างสิทธิ์
กฎเหล่านี้ถูกกำหนดในหลายกรณีโดยสิ่งที่เรียกว่า “ข้อตกลงรวม” ระหว่างสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ อีก 30 ประเทศ คุณสามารถดูรายการข้อตกลงการรวมและลิงก์ไปยังเว็บไซต์ Social Security Administration
หากคุณได้รับผลประโยชน์ในความอุปการะหรือผู้รอดชีวิต คุณอาจต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่เพิ่มเติม ตัวอย่างเช่น คุณอาจต้องแสดงให้เห็นว่าคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาอย่างน้อยห้าปีและมีความสัมพันธ์ทางครอบครัวที่มีคุณสมบัติเหมาะสมกับผู้รับผลประโยชน์หลัก
ในกรณีส่วนใหญ่ ประกันสังคมจะหยุดจ่ายผลประโยชน์ให้กับผู้รับที่เดินทางออกจากสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหกเดือนขึ้นไป แต่จะดำเนินการต่อหากบุคคลนั้นกลับมาในภายหลังเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งเดือนเต็ม
พลเมืองที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันยังสามารถใช้เครื่องมือคัดกรองการชำระเงินในต่างประเทศของ Social Security Administration เพื่อพิจารณาว่าพวกเขามีสิทธิ์รับผลประโยชน์นอกสหรัฐอเมริกาหรือไม่
การรักษาข้อมูลของคุณให้ทันสมัยอยู่เสมอ
สำนักงานประกันสังคมจะส่งแบบสอบถามไปยังผู้รับผลประโยชน์ที่อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกาเป็นระยะๆ สิ่งเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้หน่วยงานพิจารณาว่าพวกเขายังคงมีสิทธิ์อยู่หรือไม่ แบบสอบถามจะขอข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับงานใดๆ ที่คุณทำงานในต่างประเทศ การแต่งงาน การเสียชีวิต การหย่าร้าง การเปลี่ยนที่อยู่ สถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลง และสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญที่ไม่ครอบคลุมภายใต้โครงการประกันสังคม
การไม่ส่งคืนข้อมูลที่ร้องขอจะส่งผลให้สิทธิประโยชน์สิ้นสุดลง คุณต้องรายงานเหตุการณ์ใด ๆ ที่ระบุไว้ต่อประกันสังคมเมื่อเกิดขึ้น ไม่ว่าคุณจะได้รับแบบสำรวจหรือไม่ก็ตาม
ฉันสามารถรับผลประโยชน์ประกันสังคมได้หรือไม่หากฉันย้ายไปประเทศอื่น?
ในกรณีส่วนใหญ่ คุณสามารถรับผลประโยชน์การเกษียณอายุ ความทุพพลภาพ หรือผู้รอดชีวิตจากประกันสังคมได้ หากคุณเกษียณอายุหรืออาศัยอยู่ในต่างประเทศ ประกันสังคมจะไม่จ่ายผลประโยชน์ให้กับคิวบา เกาหลีเหนือ หรืออดีตสาธารณรัฐโซเวียตบางแห่ง หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศเหล่านี้ คุณจะไม่มีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์ในช่วงเวลาที่คุณอาศัยอยู่ที่นั่น อย่างไรก็ตาม คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับเงินคืนเมื่อคุณออกเดินทาง ขึ้นอยู่กับสถานะความเป็นพลเมืองของคุณและประเทศที่คุณอาศัยอยู่
พลเมืองที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันสามารถรับเงินประกันสังคมในต่างประเทศได้หรือไม่
กฎที่แตกต่างกันจะนำไปใช้กับพลเมืองที่ไม่ใช่ของสหรัฐอเมริกา กฎจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ ประเทศที่คุณเป็นพลเมือง และประเภทสิทธิประโยชน์ประกันสังคมที่คุณกำลังอ้างสิทธิ์
ฉันสามารถเก็บรายได้เสริมด้านความปลอดภัย (SSI) ในต่างประเทศได้หรือไม่
คุณไม่สามารถรับรายได้เสริมด้านความปลอดภัย (SSI) ในขณะที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่น โปรแกรมนี้สร้างรายได้ให้กับผู้สูงอายุหรือผู้พิการที่มีรายได้หรือทรัพยากรน้อย อย่างไรก็ตาม คุณสามารถเรียกเก็บเงินค่าประกันความพิการประกันสังคม (SSDI) นอกสหรัฐอเมริกาได้ โดยคุณต้องมีคุณสมบัติครบถ้วน
บรรทัดล่าง
หากคุณกำลังพิจารณาที่จะย้ายไปต่างประเทศและต้องการรับประกันสังคม ให้ศึกษาคุณสมบัติและสิทธิประโยชน์ของคุณอย่างรอบคอบ โปรดใส่ใจกับข้อยกเว้นต่างๆ รวมถึงสถานที่ที่คุณวางแผนจะอาศัยอยู่ และสถานะความเป็นพลเมืองของคุณส่งผลต่อความสามารถในการรับเงินอย่างไร และอย่าลืมเก็บข้อมูลของคุณให้ทันสมัยอยู่เสมอ
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
