ภายหลังพิธี รถบรรทุกศพที่บรรทุกศพของอดีตผู้นำได้เดินทางจากวัดไปยังหอศพคิริกายะเพื่อทำการเผาศพ โดยผ่านอาคารสำคัญๆ รวมทั้งสำนักนายกรัฐมนตรีและอาคารรัฐสภา
ฝูงชนจำนวนมากเรียงรายอยู่ตามถนนเพื่อชมซากศพ หลายคนโบกมือและยกแขนขึ้นไปในอากาศขณะที่รถแล่นผ่านไป ขณะที่คนอื่นๆ ก้มศีรษะด้วยความเคารพ
Akie Abe เดินทางไปที่เบาะหน้าของรถบรรทุกศพ โค้งคำนับให้ฝูงชนขณะที่พวกเขาแสดงความเคารพ เธอถือแผ่นจารึกของบรรพบุรุษซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงสู่ชีวิตหลังความตาย
ธรรมชาติที่โหดร้ายของการเสียชีวิตของอาเบะได้ทำให้ผู้คนนับล้านตกอยู่ในความโกลาหลทั่วประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่มีอัตราความรุนแรงของปืนต่ำที่สุดในโลก
อาเบะเป็น “แบรนด์เนมของญี่ปุ่น” แนนซี สโนว์ อดีต Abe Fellow และ Fulbright Scholar ในญี่ปุ่น กล่าวกับ CNN
“เมื่อฉันรู้เกี่ยวกับอาการบาดเจ็บที่เสียชีวิตของเขาและการตายที่ตามมา หัวใจของฉันก็ทรุดลง” เธอกล่าว “สำหรับคนที่อยู่ในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ แม้ว่าฉันจะวิจารณ์นโยบายบางอย่างของเขาได้ แต่คุณต้องซาบซึ้งมากกับสิ่งที่เขาทำเพื่อให้ญี่ปุ่นกลับสู่เวทีโลก”
“สำหรับฉัน เขาเป็นนักการเมืองที่น่านับถือที่สุดในญี่ปุ่น ฉันอยากจะกล่าวคำอำลาครั้งสุดท้ายและวันนี้ฉันหยุดงาน เขาได้สร้างผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตของฉัน” อาโอกิกล่าว
“ฉันไม่คิดว่าการตายของเขาจะไร้ค่า คนทั่วโลกจะรู้สึกถึงผลกระทบของสิ่งที่เขาประสบความสำเร็จในชีวิตของเขา”
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
