![ชมบทสัมภาษณ์ฉบับเต็มของ CNBC กับ Andrew Bailey ผู้ว่าการธนาคารกลางอังกฤษ](https://image.cnbcfm.com/api/v1/image/107327901-16989412101698941207-31854179266-1080pnbcnews.jpg?v=1698941209&w=750&h=422&vtcrop=y)
![ชมบทสัมภาษณ์ฉบับเต็มของ CNBC กับ Andrew Bailey ผู้ว่าการธนาคารกลางอังกฤษ](https://image.cnbcfm.com/api/v1/image/107327901-16989412101698941207-31854179266-1080pnbcnews.jpg?v=1698941209&w=750&h=422&vtcrop=y)
แอนดรูว์ เบลีย์ ผู้ว่าการธนาคารกลางอังกฤษ กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าสงครามระหว่างอิสราเอล-ฮามาสที่กำลังดำเนินอยู่อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความพยายามของธนาคารในการลดอัตราเงินเฟ้อ
Bailey บอกกับ CNBC ว่า นอกเหนือจากโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ของมนุษย์ที่เกิดจากความขัดแย้งที่กินเวลานานเกือบสี่สัปดาห์แล้ว ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อตลาดพลังงานยังมีนัยสำคัญ ซึ่งเสี่ยงต่อการที่ราคาจะฟื้นตัวอีกครั้ง
“จนถึงตอนนี้ ฉันจะบอกว่าเรายังไม่เห็นราคาพลังงานเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน และนั่นเป็นสิ่งที่ดีอย่างเห็นได้ชัด” Bailey กล่าวกับ Joumanna Bercetche ของ CNBC
“แต่มันเป็นความเสี่ยง เห็นได้ชัดว่ามันเป็นความเสี่ยงในอนาคต” เขากล่าว
ราคาน้ำมันมีความผันผวนในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากนักลงทุนจับตาดูการพัฒนาในตะวันออกกลาง ท่ามกลางความกังวลว่าการต่อสู้อาจขยายวงกว้างไปสู่ความขัดแย้งที่กว้างขึ้นในภูมิภาคที่อุดมไปด้วยพลังงาน
ติดตามการถ่ายทอดสดสงครามอิสราเอล-ฮามาสของเรา
ธนาคารโลกเตือนในการปรับปรุงรายไตรมาสเมื่อวันจันทร์ว่าราคาน้ำมันดิบอาจสูงถึงมากกว่า 150 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล หากความขัดแย้งรุนแรงขึ้น ณ วันพฤหัสบดี เวลา 15:30 น. ตามเวลาลอนดอน ราคาน้ำมันดิบเบรนท์ซื้อขายเพิ่มขึ้นเพียง 1% ที่ 85.65 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล
Bailey กล่าวว่า หากราคาพลังงานพุ่งสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ การตอบสนองของธนาคารกลางจะขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในวงกว้าง และผู้กำหนดนโยบายที่ยืนหยัดคาดหวังว่าราคาจะสูงขึ้น
ธนาคารกลางอังกฤษยืนหยัดในความพยายามที่จะลดอัตราเงินเฟ้อ โดยยุติการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยติดต่อกัน 14 ครั้งในเดือนกันยายน หลังจากที่ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าอัตราเงินเฟ้อต่ำกว่าคาด
เมื่อวันพฤหัสบดี ธนาคารคงอัตราดอกเบี้ยไว้อีกครั้ง แต่กล่าวว่านโยบายการเงินจะต้องคงอยู่ใน “ช่วงระยะเวลาที่ขยายออกไป”
คณะกรรมการนโยบายการเงินลงมติด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 3 ให้คงอัตราดอกเบี้ยหลักของธนาคารไว้ที่ 5.25% โดยสมาชิก 3 คนต้องการให้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีก 25 Basis Point เป็น 5.5%
“เราจะต้องจับพวกเขาไว้ [interest rates] ในเขตหวงห้ามมาระยะหนึ่งแล้ว” เบลีย์กล่าว
“ความเสี่ยงยังคงมีข้อดีอยู่” เขากล่าวต่อ “ยังเร็วเกินไปที่จะเริ่มพูดถึงการลดอัตราดอกเบี้ย”
อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรอยู่ที่ 6.7% ในเดือนกันยายน ซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์เล็กน้อยและไม่เปลี่ยนแปลงจากเดือนก่อน
ขณะนี้ธนาคารคาดว่าดัชนีราคาผู้บริโภคจะเฉลี่ยประมาณ 4.75% ในไตรมาสที่สี่ของปี 2566 ก่อนที่จะลดลงเหลือประมาณ 4.5% ในไตรมาสแรกของปีหน้าและ 3.75% ในไตรมาสที่สองของปี 2567
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้