โดย แพทริเซีย เซงเกอร์ล และริชาร์ด โคแวน
วอชิงตัน (รอยเตอร์) – แพคเกจช่วยเหลือต่างประเทศที่ครอบคลุมผ่านสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาอย่างง่ายดายเมื่อวันอังคารหลังจากล่าช้าหลายเดือน ทำให้เกิดช่องว่างในการระดมทุนหลายพันล้านดอลลาร์ในยูเครน ท่ามกลางความก้าวหน้าจากกองกำลังรุกรานของรัสเซียและการขาดแคลนยุทโธปกรณ์ทางทหารของเคียฟ
วุฒิสภาอนุมัติร่างกฎหมาย 4 ฉบับที่ผ่านโดยสภาผู้แทนราษฎรด้วยคะแนนเสียง 79 ต่อ 18 เสียงเมื่อวันเสาร์ หลังจากที่ผู้นำพรรครีพับลิกันเปลี่ยนแนวทางกะทันหันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และอนุญาตให้ลงมติให้เงิน 95,000 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครน อิสราเอล ไต้หวัน และหุ้นส่วนของสหรัฐฯ ใน อินโดแปซิฟิก
ร่างกฎหมายทั้ง 4 ฉบับถูกรวมเป็นแพ็คเกจเดียวในวุฒิสภา ซึ่งประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่าเขาจะลงนามในกฎหมายในวันพุธนี้
รายใหญ่ที่สุดให้เงินทุนสนับสนุนที่จำเป็นอย่างยิ่งแก่ยูเครนจำนวน 61 พันล้านดอลลาร์ ประการที่สองมอบเงิน 26,000 ล้านดอลลาร์สำหรับอิสราเอลและความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมสำหรับพลเรือนในเขตความขัดแย้งทั่วโลก และประการที่สามมอบเงิน 8,120 ล้านดอลลาร์เพื่อ “ต่อต้านคอมมิวนิสต์จีน” ในภูมิภาคอินโดแปซิฟิก
ประการที่สี่ซึ่งสภาผู้แทนราษฎรได้เพิ่มเข้าไปในแพ็คเกจเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รวมถึงการสั่งห้าม TikTok แอปโซเชียลมีเดียที่จีนควบคุม มาตรการในการโอนทรัพย์สินของรัสเซียที่ถูกยึดไปยังยูเครน และการคว่ำบาตรอิหร่านครั้งใหม่
ฝ่ายบริหารของไบเดนกำลังเตรียมแพ็คเกจความช่วยเหลือทางทหารมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สำหรับยูเครน ซึ่งแพ็กเกจแรกได้มาจากร่างกฎหมายดังกล่าว เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ 2 คนบอกกับรอยเตอร์ ประกอบด้วยยานพาหนะ อาวุธป้องกันทางอากาศ Stinger กระสุนเพิ่มเติมสำหรับระบบจรวดปืนใหญ่ความคล่องตัวสูง กระสุนปืนใหญ่ 155 มิลลิเมตร อาวุธต่อต้านรถถัง TOW และ Javelin และอาวุธอื่นๆ ที่สามารถนำไปใช้ในสนามรบได้ทันที
ลบโฆษณา
–
ผู้นำพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันของวุฒิสภาคาดการณ์ว่าสภาคองเกรสจะหันเหความสนใจในการทำให้ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินแห่งรัสเซียและศัตรูต่างชาติรายอื่นๆ ทราบว่าวอชิงตันจะสนับสนุนยูเครนและหุ้นส่วนต่างชาติอื่นๆ ต่อไป
“ร่างกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับนี้เป็นหนึ่งในมาตรการที่สำคัญที่สุดที่สภาคองเกรสได้ผ่านมาเป็นเวลานานมาก เพื่อปกป้องความมั่นคงของอเมริกาและความมั่นคงของระบอบประชาธิปไตยตะวันตก”
ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างมากจากพรรคเดโมแครต กล่าวในการแถลงข่าวหลังการลงคะแนนเสียง
แพคเกจความช่วยเหลือนี้อาจได้รับการอนุมัติครั้งสุดท้ายสำหรับยูเครน จนกระทั่งหลังการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งทำเนียบขาว สภาผู้แทนราษฎร และหนึ่งในสามของวุฒิสภาพร้อมที่จะคว้าตัว
การคัดค้านความช่วยเหลือด้านความมั่นคงส่วนใหญ่ทั้งในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภามาจากพรรครีพับลิกันซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ผู้ไม่เชื่อเรื่องความช่วยเหลือจากยูเครน ซึ่งเน้นย้ำนโยบาย “อเมริกาต้องมาก่อน” ในขณะที่เขาพยายามหาเสียงดำรงตำแหน่งสมัยที่ 2
มิทช์ แมคคอนเนลล์ ผู้นำพรรครีพับลิกันในวุฒิสภา ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการช่วยเหลือยูเครน แสดงความเสียใจกับความล่าช้า โดยส่วนใหญ่เกิดจากการคัดค้านอย่างหนักแน่นของพรรครีพับลิกันที่จะเพิ่มเงินจำนวน 1.13 แสนล้านดอลลาร์ที่วอชิงตันได้อนุมัติให้กับเคียฟนับตั้งแต่รัสเซียเริ่มการรุกรานเต็มรูปแบบในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565
“ผมคิดว่าเราได้พลิกมุมของขบวนการลัทธิแบ่งแยกดินแดนแล้ว” แมคคอนเนลล์ กล่าวในการแถลงข่าว
เงินยูเครนบางส่วนซึ่งสนับสนุนทางเศรษฐกิจจำนวน 10,000 ล้านดอลลาร์ มาในรูปของเงินกู้ ซึ่งทรัมป์แนะนำ แต่ร่างกฎหมายดังกล่าวอนุญาตให้ประธานาธิบดียกโทษให้เงินกู้ได้เริ่มในปี 2569
'ตอนนี้ไปชนะการต่อสู้'
อาวุธที่หลั่งไหลเข้ามาน่าจะช่วยเพิ่มโอกาสของเคียฟในการหลีกเลี่ยงความก้าวหน้าครั้งใหญ่ในภาคตะวันออกโดยผู้รุกรานของรัสเซีย แม้ว่าความช่วยเหลือดังกล่าวจะเข้าใกล้เวลาที่ไบเดนร้องขอเมื่อปีที่แล้วก็ตาม นักวิเคราะห์กล่าว
ลบโฆษณา
–
ชูเมอร์กล่าวว่าเขาได้ฝากข้อความถึงประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีของยูเครนเมื่อคืนวันอังคาร โดยบอกเขาว่า “โอเค เราทำมันเสร็จแล้ว ชนะการต่อสู้ไปซะ”
ยังไม่ชัดเจนในทันทีว่าเงินสำหรับอิสราเอลจะส่งผลต่อความขัดแย้งในฉนวนกาซาอย่างไร อิสราเอลได้รับความช่วยเหลือด้านความมั่นคงจากสหรัฐฯ นับพันล้านดอลลาร์ต่อปีแล้ว แต่เมื่อไม่นานมานี้ อิสราเอลเผชิญกับการโจมตีทางอากาศโดยตรงครั้งแรกโดยอิหร่าน
ผู้สนับสนุนความช่วยเหลือหวังว่าความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมจะช่วยชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา ซึ่งได้รับความเสียหายจากการรณรงค์ต่อต้านกลุ่มฮามาสของอิสราเอล เพื่อตอบโต้การโจมตีเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1,200 ราย
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขในฉนวนกาซากล่าวว่าการรณรงค์ดังกล่าวส่งผลให้มีพลเรือนเสียชีวิตมากกว่า 34,000 รายในเขตปกครองปาเลสไตน์
นับเป็นครั้งที่สองในปีนี้ที่วุฒิสภาที่นำโดยพรรคเดโมแครตผ่านความช่วยเหลือด้านความมั่นคงสำหรับยูเครน อิสราเอล และอินโดแปซิฟิก ร่างกฎหมายล่าสุดเมื่อกว่าสองเดือนที่แล้ว ได้รับเสียงสนับสนุน 70% ในสภาที่มีสมาชิก 100 คนจากพรรครีพับลิกันและเดโมแครต แต่ผู้นำของสภาที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกันจะไม่อนุญาตให้ลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับความช่วยเหลือจากต่างประเทศจนกระทั่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ความคืบหน้าของกฎหมายดังกล่าวได้รับการจับตามองอย่างใกล้ชิดจากภาคอุตสาหกรรม โดยบริษัทด้านกลาโหมของสหรัฐฯ ได้ทำสัญญาสำคัญในการจัดหาอุปกรณ์ให้กับยูเครนและพันธมิตรอื่นๆ ของสหรัฐฯ
ผู้เชี่ยวชาญคาดว่าการใช้จ่ายเพิ่มเติมจะช่วยเพิ่มยอดคำสั่งซื้อที่ค้างอยู่ของ RTX Corp พร้อมกับบริษัทใหญ่อื่นๆ ที่ได้รับสัญญาจากรัฐบาล เช่น ล็อกฮีด มาร์ติน (NYSE:) พลศาสตร์ทั่วไป (NYSE:) และ นอร์ธรอป กรัมแมน (NYSE:).
สภาผู้แทนราษฎรผ่านเงินทุนสนับสนุนของยูเครนด้วยคะแนนเสียง 311 ต่อ 112 เสียง โดยคะแนนเสียง “ไม่” ทั้งหมดมาจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งหลายคนคัดค้านอย่างขมขื่นที่จะให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมแก่เคียฟ มีผู้ลงคะแนนเสียงเพียง 101 คนจากพรรครีพับลิกัน ทำให้ประธานไมค์ จอห์นสันต้องพึ่งพาการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครต และกระตุ้นให้มีเสียงเรียกร้องให้ถอดถอนเขาออกจากตำแหน่งผู้นำสภาผู้แทนราษฎร
ลบโฆษณา
–
อย่างไรก็ตาม สภาผู้แทนราษฎรออกจากวอชิงตันเพื่อพักผ่อนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ โดยไม่ทำให้เกิดการลงคะแนนเสียงให้ถอดจอห์นสันออก
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้