จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อราชวงศ์ไปพักผ่อน?

ขณะอยู่ที่บัลมอรัล พระมหากษัตริย์มีภาพเพลิดเพลินกับการเดินในชนบท ขี่ม้า และจัดปิกนิกกับครอบครัวของเธอ “มันเป็นสถานที่ที่สวยงามที่สุดในโลก … และฉันคิดว่าคุณย่ามีความสุขที่สุดที่นั่น” เจ้าหญิงยูจีนีกล่าวในสารคดี ITV ปี 2016

ความสัมพันธ์ของเธอกับเกาะนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1960 เมื่อเธอเห็นมันขณะล่องเรือในทะเลแคริบเบียนบนเรือยอทช์ของราชวงศ์ Britannia Colin Tennant เจ้าของบ้านมอบที่ดิน 10 เอเคอร์ให้เธอเป็นของขวัญแต่งงาน และต่อมาเธอใช้วิลล่าบนเกาะของเธอเป็นที่หลบเลี่ยงจากแสงจ้าของสื่อและจัดงานเลี้ยงร่วมกับคนดัง

ราชวงศ์หลายพระองค์ก็เคยชินกับการหลบภัยในอากาศหนาวเช่นกัน เจ้าชายฟิลิปพาเจ้าหญิงแอนน์และเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ไปเล่นสกีที่ลิกเตนสไตน์ในปี 2508 และเจ้าหญิงไดอาน่าแห่งเวลส์ทรงปฏิบัติต่อเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รีในการผจญภัยบนเนินเขาเป็นประจำ

และบางครั้ง ความโรแมนติกก็เบ่งบานในระหว่างการพักผ่อนของราชวงศ์ เมื่อเจ้าชายแฮร์รีแนะนำให้เมแกน มาร์เคิลเป็นคู่หมั้นในปี 2560 พระองค์ตรัสกับผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับการเดินทางสุดโรแมนติกที่บอตสวานา ที่ซึ่งพวกเขาตั้งค่ายพักแรมใต้แสงดาว ห่างไกลจากสายตาที่คอยสอดส่อง

การมาเยี่ยมครั้งนั้นเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทั้งคู่อย่างชัดเจน เวลาของพวกเขาในประเทศยังแสดงอยู่บนแหวนหมั้นของเมแกนซึ่งมีเพชรจากประเทศแอฟริกาตอนใต้

ด้วยความทรงจำมากมายที่เกิดขึ้นขณะเดินทางไปทั่วโลก จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ราชวงศ์จะให้ความสำคัญกับวันหยุดของพวกเขามากเท่ากับพวกเราที่เหลือ

เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา วิลเลียมและเคทได้เผยแพร่ภาพถ่ายจากการเดินทางไปจอร์แดนกับครอบครัว เรายังไม่ทราบว่าราชวงศ์จะเดินทางไปพักผ่อนที่ใดในปีนี้ แต่หลังจากช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาของ Queen’s Jubilee เมื่อเดือนที่แล้ว ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาจะสนุกกับการตั้งค่าอีเมลที่ไม่อยู่ที่สำนักงาน

จะเกิดอะไรขึ้นอีก?

“ควีน” เปิดตัววัคซีน

สมเด็จพระราชินีฯ ทรงเรียกการเปิดตัววัคซีนป้องกันโควิด-19 ของสหราชอาณาจักรว่า “น่าทึ่ง” ขณะที่ทรงยกย่องบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) โดยการมอบรางวัลจอร์จ ครอส ให้แก่สถาบันซึ่งเป็นเกียรติแก่พลเรือนสูงสุดของสหราชอาณาจักร ทรงให้การต้อนรับผู้แทนจากหน่วยงานที่ได้รับทุนจากรัฐ รวมถึงพยาบาล May Parsons ซึ่งเป็นผู้ฉีดวัคซีนโควิด-19 แบบไม่ทดลองรายแรกของโลกเมื่อปลายปี 2563 “คุณยังมีชีวิตอยู่หรือ” พระมหากษัตริย์พูดติดตลกกับพาร์สันส์หลังจากได้ยินเกี่ยวกับบทบาทของเธอในประวัติศาสตร์ทางการแพทย์ สมเด็จพระราชินีฯ ทรงติดตามการหมั้นดังกล่าวด้วยการเสด็จเยือนอย่างประหลาดใจเพื่อเปิดอาคารบ้านพักคนชราแห่งใหม่ในเมเดนเฮด ใกล้วินด์เซอร์เมื่อวันศุกร์ “ตามปกติ โทรศัพท์จะดับทันที” ราชินีหัวเราะเมื่อสมาชิกในกลุ่มแนะนำพระมหากษัตริย์ได้รับโทรศัพท์ระหว่างการปรากฏตัวของเธอ

บทสัมภาษณ์ Bombshell Prince Andrew ถูกตั้งค่าสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่

เรื่องราวเบื้องหลังการสัมภาษณ์ทางทีวีครั้งสำคัญที่ทำลายชื่อเสียงของเจ้าชายแอนดรูว์ มีกำหนดจะนำมาแสดงในภาพยนตร์ ได้รับการยืนยันเมื่อวันพฤหัสบดี ดยุคแห่งยอร์กพูดกับรายการ “Newsnight” ของ BBC ในปี 2019 เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับเจฟฟรีย์ เอพสเตน ผู้กระทำความผิดทางเพศและการแสดงที่ไม่สบายใจของเขาถูกสื่ออังกฤษและสาธารณชนรุมทึ้งอย่างรวดเร็ว แซม แม็คอลิสเตอร์ โปรดิวเซอร์ของบริษัท ซึ่งหนังสือ “สกู๊ปส์” กำลังถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ บอกกับซีเอ็นเอ็นว่า “แทบไม่น่าเชื่อ แม้กระทั่งเกือบสามปีต่อมา การสัมภาษณ์ครั้งสำคัญนี้ก็เคยเกิดขึ้น” ในระหว่างการสนทนา แอนดรูว์อ้างว่าเขาไม่มีเหงื่อและอธิบายว่าการล่วงละเมิดทางเพศของเอพสเตนนั้น “ไม่เหมาะสม” “ขณะที่ฉันนั่งข้างหลังเจ้าชายแอนดรูว์ 15 ฟุตในพระราชวังบักกิงแฮม ฉันแทบไม่อยากเชื่อในสิ่งที่เขาพูดผ่านกล้อง” แมคอลิสเตอร์กล่าว

อย่าพลาด

เป็นสัปดาห์ที่ยุ่งวุ่นวายสำหรับพระราชินีในอนาคตของสหราชอาณาจักร ซึ่งกำลังเตรียมที่จะมีอายุครบ 75 ปีในวันอาทิตย์นี้

คามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์อยู่ในความสนใจมาหลายวันแล้วใกล้จะถึงวันครบรอบวันเกิดของเธอ เธอเป็นแขกรับเชิญแก้ไขนิตยสาร Country Life ฉบับพิเศษเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และเข้าร่วมรับประทานอาหารกลางวันวันเกิดที่จัดโดยนิตยสาร Oldie ในลอนดอนเมื่อวันอังคาร .

“คุณอาจไม่เชื่อ แต่จริง ๆ แล้วฉันพยายามเก็บเงียบเกี่ยวกับอายุสามในสี่ของศตวรรษ และอย่างที่คุณเห็น มันล้มเหลวอย่างน่าใจหาย” คามิลลาพูดติดตลกในงานนี้

เธอทำให้งานเฉลิมฉลองสมดุลด้วยไดอารี่การนัดหมายของราชวงศ์ ในวันพฤหัสบดี เธอไปเยี่ยมบ้าน Battersea Dogs and Cats ทางตอนใต้ของลอนดอน ซึ่งเธอได้รับการต้อนรับอย่างดีจากผู้อยู่อาศัยสี่ขา และกระตุ้นให้ชาวอังกฤษ “หาเพื่อนเพื่อชีวิต”

การประโคมในวาระที่ 75 ของเธอจะเร่งการเปลี่ยนแปลงนั้น – ในขณะที่ยังปล่อยให้เธอได้รับคลื่นแห่งไมตรีจิต

กวีโรเจอร์ แมคกอฟยังประดิษฐ์งานพิเศษสำหรับวันเกิดของดัชเชส ซึ่งบอกกับเธอว่า “วันนี้เป็นวันของคุณหญิง ด้วยคำสัญญาว่าจะมีอีกมากที่รออยู่ข้างหน้า ดังนั้น คาร์เป เดียม แต่อย่างอ่อนโยน วิธีนี้จะมีอายุยืนยาวกว่า และอย่านับพวกเขาเพียงแค่ขอบคุณ”

ดูเหมือนว่าเธอจะรับคำแนะนำนั้นขณะกล่าวสุนทรพจน์ในงานพบปะสังสรรค์ของ Oldie ซึ่งเธออธิบายปรัชญาของเจ้าชายฟิลิปว่า “มองขึ้นไปแล้วมองออกไป พูดให้น้อยลง ทำมากขึ้น — และทำงานต่อไป”

“ฉันรู้ว่าจิตใจของเรา ถ้าไม่ใช่ร่างกาย อีกไม่นานก็จะหวือหวาไปรอบๆ ฟลอร์เต้นรำเชิงเปรียบเทียบนั้น” คามิลลากล่าวเสริม

ภาพถ่ายประจำสัปดาห์

Charles และ Camilla พบกับสมาชิกที่ศูนย์ศิลปะการแสดง Tabernacle เพื่อเฉลิมฉลองการกลับมาของงาน Notting Hill Carnival ในลอนดอนช่วงปลายฤดูร้อนนี้ เทศกาลนี้จัดขึ้นโดยสมาชิกของชุมชนแอฟโฟร-แคริบเบียนของเมือง กำลังจะกลับมาอีกครั้งในเดือนสิงหาคม หลังจากห่างไป 3 ปีเนื่องจากการระบาดใหญ่

การแก้ไข: ฉบับอีเมลของจดหมายข่าวฉบับนี้ระบุอย่างไม่ถูกต้องเมื่อดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ไปเยี่ยมบ้าน Battersea Dogs and Cats เธอไปที่นั่นในวันศุกร์