ก่อนสอบกลางภาคของสหรัฐฯ นี่คือการเตือนถึงวิธีการทำงานของการเลือกตั้ง

CNN
—

ไม่ว่าคุณจะเป็นคนที่คลั่งไคล้การเมืองมากที่สุดหรือคุณเพียงแต่เปิดฟังทุกเดือนพฤศจิกายนเพื่อโหวต ก็เป็นความคิดที่ดีเสมอที่จะทบทวนคำศัพท์บางคำที่คุณได้ยินในช่วงฤดูกาลเลือกตั้งและเตือนตัวเองว่าใครพร้อมสำหรับการเลือกตั้งและ CNN ประเมินการแข่งขันเหล่านี้อย่างไร นี่คือคำตอบสำหรับคำถามพื้นฐานที่หลายคนอาจถาม

วันเลือกตั้งคือวันไหน?

การเลือกตั้งของสหรัฐจะจัดขึ้นในวันอังคารแรกหลังจากวันจันทร์แรกของเดือนพฤศจิกายนของทุกปี วันเลือกตั้ง 2022 คือวันที่ 8 พฤศจิกายน

ใครสามารถลงคะแนน?

พลเมืองอเมริกันส่วนใหญ่ที่อายุ 18 ปีขึ้นไปสามารถลงคะแนนได้ มีข้อยกเว้น เช่น สำหรับผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา แม้ว่าพวกเขาจะสามารถลงคะแนนเสียงได้ในบางรัฐ

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะต้องลงทะเบียนหรือไม่?

จำเป็นต้องลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในทุกรัฐ ยกเว้นมลรัฐนอร์ทดาโคตา กำหนดเส้นตายสำหรับการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งแตกต่างกันไป บางรัฐกำหนดให้ต้องลงทะเบียนก่อนวันเลือกตั้งประมาณหนึ่งเดือน หลายคนอนุญาตให้ลงทะเบียนในวันเลือกตั้ง

ใครสามารถลงคะแนนก่อน?

ขณะนี้รัฐส่วนใหญ่เสนอรูปแบบการลงคะแนนล่วงหน้าบางรูปแบบไม่ว่าจะทางไปรษณีย์หรือด้วยตนเอง กฎแตกต่างกันไปตามแต่ละรัฐ

รัฐใดลงคะแนนทางไปรษณีย์?

แปดรัฐในสหรัฐอเมริกา — แคลิฟอร์เนีย, โคโลราโด, ฮาวาย, เนวาดา, โอเรกอน, ยูทาห์, เวอร์มอนต์และวอชิงตัน — และ District of Columbia ส่งบัตรลงคะแนนให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคน บางคนอนุญาตให้ลงคะแนนก่อนเวลาสำหรับทุกคน และคนอื่น ๆ จำเป็นต้องมีข้อแก้ตัว แม้ว่าเกือบทุกคนสามารถทำการลงคะแนนล่วงหน้าบางรูปแบบได้

ทำไมมีเพียงหนึ่งในสามของสมาชิกวุฒิสภาถึงมีการเลือกตั้ง?

วุฒิสมาชิกมีวาระการดำรงตำแหน่งหกปี และมีการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลางทุกสองปี ที่นั่งแบ่งออกเป็นสามชั้น และประมาณหนึ่งในสามของวุฒิสภาเป็นผู้ลงคะแนนเสียงทุกสองปี การเลือกตั้งปี 2022 มีสมาชิกวุฒิสภาระดับ III ดูการจัดอันดับการแข่งขันโดย Inside Elections

เหตุใดสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทั้งหมด 435 คนถึงได้รับการเลือกตั้งทุกสองปี?

สภาผู้แทนราษฎรเป็นส่วนของรัฐบาลกลางที่ใกล้ชิดกับประชาชนมากที่สุด การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทุกสองปีทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสามารถควบคุมทิศทางของรัฐบาลได้โดยตรงและทันที

“พลิกเบาะ” หรือ “ปิ๊กอัพ” คืออะไร?

เบาะนั่งหรือรถกระบะแบบพลิกกลับเป็นหนึ่งในสภาหรือวุฒิสภาที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใช้จากฝ่ายหนึ่งและมอบหมายให้อีกฝ่ายหนึ่ง เนื่องจากการกำหนดใหม่ ที่นั่งในสภาเก้าที่นั่ง รวมถึงที่นั่งใหม่เจ็ดที่นั่งที่ไม่มีผู้ดำรงตำแหน่ง และอีกสองที่นั่งซึ่งดำรงตำแหน่งสองฝ่ายกำลังแข่งขันกันเอง ไม่สามารถจัดเป็นปิ๊กอัพสำหรับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้

ทำไมจำนวนผู้ว่าราชการจังหวัดจึงผันผวนทุกรอบ?

แต่ละรัฐปฏิบัติต่อผู้ว่าราชการต่างกันเล็กน้อย สี่สิบแปดใน 50 รัฐของสหรัฐอเมริกาเลือกผู้ว่าการรัฐให้ดำรงตำแหน่งสี่ปี สองรัฐ ได้แก่ นิวแฮมป์เชียร์และเวอร์มอนต์ เลือกผู้ว่าการรัฐให้ดำรงตำแหน่งสองปี รัฐส่วนใหญ่ 36 ในนั้นจัดการเลือกตั้งผู้ว่าการในช่วงปีการเลือกตั้งกลางเทอมระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดี สามรัฐ ได้แก่ เคนตักกี้ มิสซิสซิปปี้ และหลุยเซียน่า เลือกผู้ว่าการในการเลือกตั้งนอกปีก่อนที่จะมีการเลือกตั้งประธานาธิบดี สองรัฐ ได้แก่ นิวเจอร์ซีย์และเวอร์จิเนีย เลือกผู้ว่าการรัฐในการเลือกตั้งนอกปีหลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดี

“ผู้ดำรงตำแหน่ง” คืออะไร?

ผู้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญญัติกฎหมายหรือเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่

การเลือกตั้งพิเศษคืออะไร?

เมื่อสมาชิกวุฒิสภาพ้นจากตำแหน่ง เสียชีวิต หรือออกจากตำแหน่งก่อนวาระ ผู้ว่าราชการของรัฐมักจะแต่งตั้งตัวแทนเพื่อดำรงตำแหน่งแทน จากนั้นจึงมักมีโอกาสที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้พูด โดยปกติในการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลางครั้งต่อไป นั่นเป็นวิธีที่เดโมแครตเซนส์ มาร์ก เคลลี่แห่งแอริโซนาและราฟาเอล วอร์น็อคแห่งจอร์เจียได้รับการเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2563 ในการเลือกตั้งพิเศษ และเหตุใดในปี 2565 ชายทั้งสองจึงลงสมัครรับเลือกตั้งในวาระ 6 ปีเต็ม

ในปีนี้ มีการเลือกตั้งวุฒิสภาพิเศษในโอคลาโฮมา โดยที่นายเจมส์ อินโฮฟ ส.ว. จากพรรครีพับลิกันจะลาออกในปีหน้า และในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งวุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครต อเล็กซ์ อเล็กซ์ พาดิลลา ผู้ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทนรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส กำลังทำงานทั้งสองเพื่อเติมเต็ม วาระที่เหลือของแฮร์ริส (ซึ่งสิ้นสุดในเดือนมกราคม) และชนะในเทอมหน้า

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไม่สามารถแต่งตั้งได้ ดังนั้นเมื่อที่นั่งในสภาว่างลง จำเป็นต้องมีการเลือกตั้งพิเศษเพื่อเติมเต็ม ปีนี้ มีการเลือกตั้งพิเศษในรัฐอินเดียนาเพื่อรับใช้วาระสองสามเดือนสุดท้ายของตัวแทน Jackie Walorski Walorski เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม

การลงคะแนนเสียงแบบจัดอันดับคืออะไร?

เมืองและรัฐหลายแห่งกำลังทดลองหาวิธีให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเข้าถึงกระบวนการทางการเมืองได้มากขึ้น และอาจทำให้การเมืองขั้วลบ การลงคะแนนแบบเลือกจัดอันดับเป็นระบบที่ใช้สำหรับการเลือกตั้งส่วนใหญ่ในรัฐเมนและอลาสก้า โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะจัดอันดับตัวเลือกตามความชอบแทนที่จะเลือกผู้สมัครเพียงคนเดียว หากไม่มีผู้สมัครคนใดได้รับคะแนนเสียงที่หนึ่งมากกว่า 50% ผู้สมัครที่อยู่ด้านล่างจะถูกตัดออก และตัวเลือกที่สองของผู้ลงคะแนนที่เลือกผู้สมัครจะได้รับคะแนนเหล่านั้น กระบวนการนั้นซ้ำแล้วซ้ำอีกจนกว่าผู้ชนะจะปรากฎ

“คะแนนเสียงโดยประมาณ” หมายถึงอะไร

จากข้อมูลซึ่งรวมถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งครั้งก่อน การลงคะแนนหรือร้องขอก่อนการเลือกตั้ง และการเลือกตั้งล่วงหน้า องค์กรสามารถคาดการณ์จำนวนคะแนนที่คาดว่าจะได้รับในการเลือกตั้งครั้งนั้น คะแนนโหวตโดยประมาณสามารถประเมินการลงคะแนนจริงต่ำหรือสูงเกินไปได้ และการรายงานเปอร์เซ็นต์อาจเลื่อนขึ้นหรือลงตลอดทั้งคืนวันเลือกตั้ง ขึ้นอยู่กับว่าค่าประมาณเหล่านั้นถูกปรับอย่างไรเมื่อนักวิเคราะห์ประเมินข้อมูลแบบเรียลไทม์ เมื่อการประมาณการเหล่านี้แข็งตัว อาจมีประโยชน์ในการทำนายว่าจะต้องนับคะแนนเสียงอีกกี่เสียง

โพลทางออกคืออะไร?

โพลทางออกคือโพลขนาดใหญ่ที่จัดทำโดยกลุ่มองค์กรข่าวในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งและผู้มีสิทธิเลือกตั้งในช่วงต้นและที่ขาดงานในวันเลือกตั้ง จะดำเนินการเมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งออกจากหน่วยเลือกตั้ง ในวันเลือกตั้งและในหลายรัฐที่จุดลงคะแนนเสียงก่อนกำหนด และทางโทรศัพท์หรือทางออนไลน์ก่อนวันเลือกตั้งเพื่อบันทึกการส่งทางไปรษณีย์และการลงคะแนนล่วงหน้า

“บัตรลงคะแนน” หมายถึงอะไร?

ด้านบนของตั๋วคือการแข่งขันที่ผู้คนจำนวนมากที่สุดในรัฐจะได้เห็นในการลงคะแนนเสียง ในปีที่เป็นประธานาธิบดี ผู้สมัครเหล่านั้นจะอยู่ในอันดับต้นๆ ของตั๋ว ผู้สมัครจากเชื้อชาติท้องถิ่นมากขึ้นจะถูกลงคะแนนเสียง ตัวอย่างเช่น ผู้สมัครรับเลือกตั้งของสภาผู้แทนราษฎรจะลงคะแนนเสียงลงจากผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ผู้สมัครนายกเทศมนตรีลงบัตรลงคะแนนจากผู้สมัครสภา

CNN จะฉายภาพการแข่งขันโดยไม่มีการลงคะแนนได้อย่างไร?

นี่เป็นงานที่ CNN ให้ความสำคัญอย่างมาก จากผลการเลือกตั้งครั้งก่อน โพลออก โพลความคิดเห็นล่าสุด ผู้มีสิทธิเลือกตั้งก่อนกำหนด และปัจจัยอื่นๆ บางครั้งอาจเห็นว่าผู้สมัครคนใดคนหนึ่งจะชนะการแข่งขัน หากมีโอกาสเกิดอารมณ์เสีย CNN จะงดเว้นจากการแข่งขัน

CNN คาดการณ์อย่างไร?

การใช้ปัจจัยหลายอย่างผสมกัน รวมถึงผลการเลือกตั้งในปัจจุบันและครั้งก่อน การสำรวจความคิดเห็นแบบเรียลไทม์ การสำรวจความคิดเห็นล่าสุด ข้อมูลการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และอื่นๆ โต๊ะตัดสินใจของ CNN มักจะสามารถคาดการณ์ได้อย่างน่าเชื่อถือว่าผู้สมัครได้รับการสนับสนุนมากพอที่จะชนะ อย่างไรก็ตาม มันเป็นการฉายภาพ ไม่ใช่คำพูดสุดท้าย เจ้าหน้าที่ของรัฐและศาลมีเจ้าหน้าที่กล่าว

ความคิดริเริ่มในการลงคะแนนเสียงคืออะไร? รัฐตัดสินใจลงคะแนนเสียงอย่างไร?

ในขณะที่กฎหมายส่วนใหญ่ผ่านสภานิติบัญญัติแห่งรัฐหรือรัฐสภา หลายรัฐตั้งคำถามกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยตรงในระหว่างการเลือกตั้ง สิ่งเหล่านี้อาจมีตั้งแต่ประเด็นต่างๆ เช่น การทำให้ถูกกฎหมายของกัญชา ไปจนถึงการทำแท้งหรือมาตรการทางภาษี การริเริ่มการลงคะแนนเสียงทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีบทบาทอย่างแข็งขันในการเลือกทิศทางของกฎหมายของตนมากขึ้น

“การแข่งขันที่สำคัญ” ของ CNN คืออะไร? ใครเป็นคนตัดสินใจ?

“การแข่งขันที่สำคัญ” เป็นศัพท์เฉพาะบุคคล โดยทั่วไปแล้ว ผู้เฝ้าดูการเมืองส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่ามีเพียงกลุ่มย่อยของเชื้อชาติเท่านั้นที่สามารถแข่งขันได้อย่างแท้จริงในเดือนพฤศจิกายน และโดยทั่วไปถือว่าเป็นเผ่าพันธุ์หลัก พรรคการเมืองใช้เงินกับเผ่าพันธุ์เหล่านี้มากขึ้น นักข่าวใช้เวลามากขึ้นในการรายงานข่าว

จากการแข่งขันของวุฒิสภา 35 ครั้งในการลงคะแนนเสียงในปี 2565 นักพยากรณ์การเลือกตั้งที่ Inside Elections พิจารณาว่าสามรายการเป็นการโยนทิ้งอย่างแท้จริง และอีกสี่รายการจะเอียงไปทางพรรครีพับลิกันหรือพรรคเดโมแครต การแข่งขันของ Nineteen House เป็นการเสี่ยงโชคอย่างแท้จริง แม้ว่าจะมีอีกหลายรายการที่อาจจบลงด้วยการแย่งชิงกันอย่างใกล้ชิด การแข่งขันของผู้ว่าการห้าคนคือการทอย ดูคะแนนการเลือกตั้งภายในของวุฒิสภา สภาผู้แทนราษฎร และผู้ว่าการ เผ่าพันธุ์หลักอาจเป็นเผ่าพันธุ์ที่อาจมีการแข่งขันน้อยกว่า แต่มีนัยยะกว้างกว่าหรือมีลักษณะเฉพาะของผู้สมัครที่โดดเด่นเป็นพิเศษ

ความสมดุลของอำนาจคืออะไร?

พรรคการเมืองมีอำนาจมากขึ้นเมื่อพวกเขาควบคุมสภาหรือวุฒิสภาโดยชนะที่นั่งส่วนใหญ่ในห้องนั้น พรรคในคณะกรรมการควบคุมอำนาจที่เขียนกฎหมายและตัดสินใจว่ามาตรการใดจะได้รับการลงคะแนนเสียงบนพื้น ในสภา พรรคที่มีอย่างน้อย 218 ที่นั่งเป็นเสียงข้างมาก และหากสามารถรวมกันเป็นหนึ่งผู้สมัครได้ ก็จะเลือกประธานสภา ในวุฒิสภา พรรคที่มีคะแนนเสียง 51 เสียงมีเสียงข้างมาก

รองประธาน tiebreaker ทำงานอย่างไรในวุฒิสภา?

หน้าที่อย่างเป็นทางการของรองประธานาธิบดีคือการทำหน้าที่เป็นประธานวุฒิสภา แม้ว่าจะมีรองประธานาธิบดีสมัยใหม่เพียงไม่กี่คนที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในแคปิตอล ฮิลล์ก็ตาม ในการลงคะแนนเสียงที่เสมอกัน รองประธานาธิบดีสามารถลงคะแนนเสียงทีละคะแนนได้ ในวุฒิสภาปัจจุบันซึ่งมีการลงคะแนนเสียงแบบพรรครีพับลิกันและประชาธิปัตย์เท่ากัน (ที่ปรึกษาอิสระสองคนที่อยู่ในวุฒิสภาซึ่งมักจะอยู่เคียงข้างกับพรรคเดโมแครต) การลงคะแนนแบบแบ่งสายของรองประธานาธิบดียังให้พรรคเดโมแครตควบคุมห้อง

เราจะรู้ได้อย่างไรว่าใครชนะในวันเลือกตั้ง?

อย่านับคำตอบสุดท้ายในทุกการแข่งขันในคืนวันเลือกตั้ง เนื่องจากผู้คนจำนวนมากลงคะแนนเสียงตั้งแต่เนิ่นๆ และทางไปรษณีย์ และการเลือกตั้งที่ใกล้ชิดจำนวนมาก จึงมีโอกาสที่ดีที่จะใช้เวลาหลายวันหรือหลายสัปดาห์ในการหาว่าใครชนะการแข่งขันบางประเภท ระยะขอบของอำนาจทั้งในสภาและวุฒิสภาอยู่ใกล้พอที่จะใช้เวลาหลายวันกว่าจะรู้ว่าใครจะได้ที่นั่งส่วนใหญ่