
© สำนักข่าวรอยเตอร์ รูปถ่าย: ปล่องไฟและปั้นจั่นมีให้เห็นในเขตอุตสาหกรรมในโยโกฮาม่า ประเทศญี่ปุ่น 16 มกราคม 2017 ภาพที่ถ่าย 16 มกราคม 2017 REUTERS / Kim Kyung-Hoon
โตเกียว (รอยเตอร์) – กิจกรรมการผลิตของญี่ปุ่นหดตัวในอัตราที่ช้าที่สุดในรอบ 6 เดือนในเดือนเม.ย. เนื่องจากยอดขายที่ลดลงอย่างนุ่มนวล ขณะที่ภาคบริการยังคงแข็งแกร่ง ผลสำรวจเบื้องต้นแสดงให้เห็นเมื่อวันศุกร์ ซึ่งบ่งบอกถึงการฟื้นตัวของเศรษฐกิจหลังโควิด
au Jibun Bank flash ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อภาคการผลิตของญี่ปุ่น (PMI) เพิ่มขึ้นเป็น 49.5 เมื่อปรับฤดูกาลแล้วในเดือนเมษายน จากระดับ 49.2 ในเดือนก่อนหน้า
ดัชนียังคงอยู่ต่ำกว่าระดับ 50 ซึ่งแยกการหดตัวออกจากการขยายตัวเป็นเวลา 6 เดือนติดต่อกันในเดือนเมษายน ชี้ให้เห็นถึงการต่อสู้อย่างต่อเนื่องสำหรับโรงงาน แม้ว่าสิ่งที่เลวร้ายที่สุดดูเหมือนจะจบลงแล้วสำหรับภาคส่วนนี้
ในด้านบวก กิจกรรมภาคบริการขยายตัวติดต่อกันเป็นเดือนที่ 8 ในเดือนเมษายน โดยได้แรงหนุนจากคำสั่งซื้อใหม่และธุรกิจส่งออกใหม่ที่เพิ่มขึ้น การสำรวจเดียวกันแสดงให้เห็น
Annabel Fiddes ผู้อำนวยการฝ่ายเศรษฐกิจของ S&P Global (NYSE:) กล่าวว่า “ภาคเอกชนของญี่ปุ่นยังคงขยายตัวอย่างแข็งแกร่งในช่วงต้นไตรมาสที่ 2 ตามข้อมูล Flash PMI ล่าสุด โดยเศรษฐกิจภาคบริการที่ฟื้นตัวช่วยชดเชยประสิทธิภาพของภาคการผลิตที่อ่อนแอ” Market Intelligence ซึ่งรวบรวมแบบสำรวจ
“ในขณะที่ผู้ให้บริการคาดการณ์ว่าอุปสงค์และสภาพการดำเนินงานจะดีขึ้นเมื่อผลกระทบของโควิด-19 จางหายไป ผู้ผลิตจำนวนหนึ่งแสดงความกังวลเกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจ ต้นทุนที่สูงขึ้น และการขาดแคลนส่วนประกอบ” Fiddes กล่าว
การสำรวจของ Reuters Tankan แสดงให้เห็นว่าผู้ผลิตรายใหญ่ของญี่ปุ่นยังคงมองโลกในแง่ร้ายในเดือนเมษายนเป็นเดือนที่สี่ติดต่อกัน เนื่องจากความกระวนกระวายใจเกี่ยวกับธนาคารตะวันตกที่เพิ่มเข้ามาทำให้การเติบโตทั่วโลกชะลอตัวลง แต่ก็แสดงให้เห็นว่าอารมณ์ภาคบริการดีขึ้นเป็นเดือนที่สองติดต่อกันเป็นระดับสูงสุดในรอบสี่เดือน
PMI ของบริการแฟลชของ au Jibun Bank เพิ่มขึ้นเป็น 54.9 เมื่อปรับฤดูกาลในเดือนนี้ เปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจาก 55.0 ในเดือนมีนาคม และถือเป็นการอ่านสูงสุดเป็นอันดับสองนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2013
PMI คอมโพสิตของ au Jibun Bank Flash Japan ซึ่งครอบคลุมทั้งกิจกรรมภาคการผลิตและภาคบริการอยู่ที่ 52.5 ในเดือนเมษายน ซึ่งอยู่เหนือระดับ 50 เป็นเวลาสี่เดือนติดต่อกัน
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้