เป็นเวลาหลายเดือนที่คณะกรรมการวันที่ 6 มกราคมกลับไปกลับมาว่าจะส่งตัวอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ให้กระทรวงยุติธรรมดำเนินคดีทางอาญาหรือไม่ เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา
คณะกรรมการอ้างถึงทรัมป์ต่อ DOJ ในข้อหาทางอาญาอย่างน้อย 4 ข้อหา ได้แก่:
- ขัดขวางการดำเนินการของเจ้าพนักงาน
- ประณามสหรัฐอเมริกา
- สร้างข้อความเท็จ
- การช่วยเหลือหรือการจลาจล
คณะผู้พิจารณากล่าวในบทสรุปผู้บริหารว่ามีหลักฐานของข้อหาสมรู้ร่วมคิดที่จะทำร้ายหรือขัดขวางเจ้าหน้าที่และการสมรู้ร่วมคิดที่ยุยงปลุกปั่น
ดังนั้นการอ้างอิงทางอาญาคืออะไร? การอ้างอิงแสดงถึงคำแนะนำให้กระทรวงยุติธรรมตรวจสอบและพิจารณาการเรียกเก็บเงินจากบุคคลที่มีปัญหา รายงานขั้นสุดท้ายของคณะกรรมาธิการสภา – ที่จะเผยแพร่ในวันพุธ – จะให้เหตุผลจากการสืบสวนของคณะผู้พิจารณาสำหรับการเสนอข้อกล่าวหา
ในทางปฏิบัติ การอ้างอิงเป็นมาตรการเชิงสัญลักษณ์ที่มีประสิทธิภาพ กระทรวงยุติธรรมไม่จำเป็นต้องดำเนินการ และไม่ว่าอัยการสูงสุด Merrick Garland ได้แต่งตั้งที่ปรึกษาพิเศษ Jack Smith เพื่อทำการสอบสวน 2 ครั้งที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์ รวมถึงการสอบสวนเมื่อวันที่ 6 มกราคม
แต่การอ้างถึงอาชญากรอย่างเป็นทางการและการเปิดเผยรายงานในสัปดาห์นี้เน้นย้ำว่าคณะกรรมการในวันที่ 6 มกราคมขุดขึ้นมามากแค่ไหนและเผยให้เห็นความพยายามของทรัมป์ที่จะล้มการเลือกตั้งในปี 2563 ก่อนวันที่ 6 มกราคม ตอนนี้ลูกบอลอยู่ที่กระทรวงยุติธรรม สนาม.
Bennie Thompson ประธานคณะกรรมการจากพรรคเดโมแครตในรัฐมิสซิสซิปปีกล่าวระหว่างการประชุมเมื่อวันจันทร์ว่าเขามี “ความมั่นใจทุกประการว่าการทำงานของคณะกรรมการชุดนี้จะช่วยจัดทำแผนงานสู่ความยุติธรรม และหน่วยงานและสถาบันที่รับผิดชอบในการรับรองความยุติธรรมภายใต้กฎหมายจะใช้ ข้อมูลที่เราให้ไว้เพื่อช่วยในการทำงานของพวกเขา”
หลังการประชุมคณะกรรมการ ธอมป์สันบอกกับซีเอ็นเอ็นว่าหลักฐานที่สนับสนุนการตัดสินใจของคณะผู้พิจารณาในการอ้างถึงทรัมป์ต่อ DOJ นั้น “ชัดเจน” และเสริมว่าเขา “มั่นใจ” ว่ากรมจะตั้งข้อหาทรัมป์ในที่สุด
Tierney Sneed ของ CNN สนับสนุนการรายงานโพสต์นี้
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้