อาเบะ วัย 67 ปี ถูกยิงในเมืองนาราเมื่อวันศุกร์ ขณะกล่าวสุนทรพจน์สนับสนุนผู้สมัครจากพรรคเสรีประชาธิปไตย (LDP) ในการสังหารที่ทำให้ประเทศหนึ่งตกตะลึงด้วยอาชญากรรมปืนที่ต่ำที่สุดในโลก
ผู้นำของประเทศได้เรียกร้องให้ประชาชนออกมาลงคะแนนเสียงในวันอาทิตย์ โดยประณามการสังหารดังกล่าวว่าเป็นการโจมตีประชาธิปไตย
“เราต้องปกป้องการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรมอย่างยิ่ง ซึ่งเป็นพื้นฐานของประชาธิปไตย” นายกรัฐมนตรีฟุมิโอะ คิชิดะ กล่าวเมื่อวันศุกร์ และเสริมว่าพรรคจะ “ดำเนินการหาเสียงเลือกตั้งของเราตามแผนที่วางไว้ด้วยความเชื่อมั่นว่าเราจะไม่ยอมแพ้ต่อความรุนแรง .”
แม้ว่าสภาสูงจะมีอำนาจน้อยกว่าในสองสภาของรัฐสภาญี่ปุ่น ชัยชนะดังกล่าวทำให้ฐานทางการเมืองของคิชิดะแข็งแกร่งขึ้น และอาจช่วยให้เขาก้าวไปข้างหน้าในประเด็นด้านนโยบายสำคัญๆ ซึ่งรวมถึงการแก้ไขรัฐธรรมนูญญี่ปุ่นผู้รักความสงบ ซึ่งเป็นสาเหตุที่อาเบะได้รับการสนับสนุนในช่วงเกือบเก้าปีของเขา อยู่ในอำนาจและหนึ่งที่จะต้องได้รับคะแนนเสียงข้างมากสองในสามของทั้งสองสภาตามด้วยการลงประชามติที่เป็นที่นิยม
ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากปิดโพลในวันอาทิตย์ คิชิดะบอกกับ NHK ว่า “การเลือกตั้งเป็นเดิมพันเพราะความรุนแรง แต่เราต้องทำให้เสร็จ ตอนนี้เราเสร็จสิ้นแล้ว มันค่อนข้างมีความหมาย — การก้าวไปข้างหน้า เราต้องดำเนินต่อไป ทำงานหนักเพื่อปกป้องประชาธิปไตย”
ผู้ต้องสงสัยเบื้องหลังการลอบสังหาร
ผลการเลือกตั้งมีขึ้นในขณะที่การสอบสวนยังคงดำเนินต่อไปในผู้ต้องสงสัยที่อยู่เบื้องหลังการสังหารของอาเบะ เท็ตสึยะ ยามากามิ วัย 41 ปี ซึ่งถูกจับกุมที่จุดเกิดเหตุหลังการยิง
ตำรวจกล่าวว่าเขาต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม แต่ยังไม่ถูกตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการ
ยามากามิกล่าวว่าเขาไม่พอใจกลุ่มหนึ่ง ซึ่งเขาเชื่อว่าอาเบะมีสายสัมพันธ์ และแม่ของเขามีส่วนเกี่ยวข้องด้วย ตามรายงานของสถานีโทรทัศน์ NHK และสำนักข่าวเกียวโดะของประเทศญี่ปุ่น อ้างจากตำรวจ
ตำรวจนารากล่าวเมื่อวันจันทร์ว่ายามากามิอาจทำการทดสอบการยิงในช่วงเช้าของวันพฤหัสบดีกับการสร้าง “กลุ่มหนึ่ง” ในจังหวัดนาราโดยใช้ปืนทำเองที่เขาฆ่าอาเบะในภายหลัง
ผู้สืบสวนกล่าวว่ายานพาหนะที่เชื่อว่าเป็นรถของยามากามิถูกพบเห็นในกล้องรักษาความปลอดภัยใกล้กับสถานที่ที่มีการยิงทดสอบเมื่อวันพฤหัสบดี ตำรวจปฏิเสธที่จะตั้งชื่อกลุ่มนี้ และวิดีโอดังกล่าวไม่ได้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ
CNN ไม่สามารถยืนยันได้อย่างอิสระว่าผู้ต้องสงสัยอ้างถึงกลุ่มใด
แม่ของผู้ต้องสงสัยเป็นสมาชิกของ Family Federation for World Peace and Unification หรือที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อ Unification Church โทมิฮิโร ทานากะ ประธานสำนักงานในประเทศญี่ปุ่นของโบสถ์ กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์
ผู้ต้องสงสัยไม่เคยเป็นสมาชิกของโบสถ์ ในขณะที่แม่ของเขาเป็นสมาชิกที่เข้าร่วมกิจกรรมของโบสถ์เดือนละครั้ง คำแถลงระบุ ทานากะเสริมว่าองค์กรจะร่วมมือกับผู้ตรวจสอบหากถูกขอให้ทำเช่นนั้น
ยามากามิบอกตำรวจว่าเขาดูวิดีโอ YouTube เพื่อช่วยเขาทำอาวุธ NHK รายงานเมื่อวันจันทร์โดยอ้างผู้สอบสวน เขาฝึกยิงอาวุธบนภูเขาหลายวันก่อนการสังหาร และตำรวจพบกระดานไม้ที่มีรูกระสุนในรถของผู้ต้องสงสัย ตามรายงานของ NHK
ภาพถ่ายจากที่เกิดเหตุเมื่อวันศุกร์แสดงให้เห็นว่าสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นอาวุธที่มีถังโลหะทรงกระบอกสองกระบอกพันด้วยเทปสีดำ
ยามากามิยังบอกกับผู้สอบสวนด้วยว่าเขาตั้งใจจะสังหารอาเบะในตอนแรกด้วยการใช้ระเบิดในงานกิจกรรมในจังหวัดโอคายามะ ซึ่งอยู่ห่างจากนาราโดยรถยนต์เพียง 3 ชั่วโมง เอ็นเอชเครายงาน แต่รายงานว่าเขาเปลี่ยนแผนเนื่องจากความยากลำบากในการเข้าร่วมงาน
ในฐานะผู้นำระดับประเทศ อาเบะมีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่ม องค์กร และสาเหตุต่างๆ มากมาย ซึ่งเป็นเรื่องปกติในระบอบประชาธิปไตย ไม่ชัดเจนว่าอาเบะเชื่อมโยงกับกลุ่มใด ๆ ที่ผู้ต้องสงสัยกำลังพูดถึงหรือไม่
เมื่อถูกถามว่าผู้ต้องสงสัยทำงานคนเดียวหรือทำงานกับใคร ตำรวจกล่าวว่าพวกเขากำลังสืบสวนความเป็นไปได้ทั้งหมด
ชาติที่ไว้ทุกข์
เหตุกราดยิงดังกล่าวสร้างความตื่นตระหนกให้กับญี่ปุ่น ประเทศที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยที่สุดในโลกมาอย่างยาวนาน
สำนักงานของอาเบะระบุว่าจะมีการปลุกเป็นการส่วนตัวในโตเกียวในวันจันทร์และงานศพในวันอังคาร สำนักงานกล่าวเพิ่มเติมว่าพวกเขาจะจัดพิธีไว้ทุกข์ให้กับเขา แม้ว่าจะยังไม่มีการตัดสินใจเวลาและสถานที่
สำนักงานได้จัดตั้งแท่นบูชาสำหรับประชาชนเพื่อวางดอกไม้ที่สำนักงานของพวกเขาในเมืองยามากุจิ และจะเพิ่มพื้นที่สำหรับใส่เครื่องหอมในวันพรุ่งนี้ สำนักงานกล่าว
นับตั้งแต่การเสียชีวิตของอาเบะ ผู้ไว้อาลัยในนาราได้รวบรวมและวางดอกไม้ไว้ที่อนุสรณ์สถานชั่วคราวใกล้กับจุดที่เขาถูกสังหาร
อาเบะเป็นนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของญี่ปุ่น โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2549 ถึง 2550 และอีกครั้งระหว่างปี 2555 ถึง 2563 เมื่อเขาลาออกโดยอ้างเหตุผลด้านสุขภาพ แต่แม้กระทั่งหลังจากการลาออกของเขา อาเบะยังคงเป็นบุคคลผู้มีอิทธิพลในภูมิทัศน์ทางการเมืองของประเทศและยังคงรณรงค์หาพรรค LDP ต่อไป
โทเบียส แฮร์ริส เจ้าหน้าที่อาวุโสประจำภูมิภาคเอเชียของศูนย์ความก้าวหน้าของอเมริกา กล่าวว่า “เขาเป็นบุคคลสูงส่งในการเมืองของญี่ปุ่นมาอย่างยาวนาน … ฉันคิดว่าทุกคนคาดหวังว่าในอีกหลายปีข้างหน้า เขาจะยังคงมีอำนาจมหาศาลต่อไป”
“ดังนั้น ความจริงที่ว่าเขาไม่ได้มีอำนาจนั้นอยู่ตรงนั้น การที่เขาจากไปและเขาทิ้งสุญญากาศของพลังงานไว้ภายใน LDP นั้น … เป็นเรื่องที่น่าตกใจมากกว่านั้นมาก แม้กระทั่งข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเสียชีวิตต่อสาธารณชนในวงกว้าง”
ข้อความไว้ทุกข์และการรำลึกถึงหลั่งไหลเข้ามาจากผู้นำโลกทั้งในอดีตและปัจจุบัน ซึ่งหลายคนเคยร่วมงานกับอาเบะ ซึ่งเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลอย่างสูงทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ซึ่งกำหนดการเมืองสำหรับรุ่นระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง
นายแอนโทนี บลิงเคน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ เยือนโตเกียวเมื่อวันจันทร์ และพบกับคิชิดะเพื่อไว้อาลัยและแสดงความเสียใจต่อชาวญี่ปุ่น
“ฉันมาที่นี่เพราะว่าสหรัฐฯ และญี่ปุ่นเป็นมากกว่าพันธมิตร เราคือเพื่อนกัน และเมื่อเพื่อนคนหนึ่งบาดเจ็บ เพื่อนอีกคนก็ปรากฏตัวขึ้น” บลิงเคน กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันจันทร์ เขาเสริมว่าอาเบะเป็น “ผู้มีวิสัยทัศน์ที่ยกระดับความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ ขึ้นไปอีกขั้น”
ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน ของไต้หวัน และเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลอีกหลายคน ยังได้ไปเยือนสถานทูตญี่ปุ่นโดยพฤตินัยในไทเปเมื่อวันจันทร์ เพื่อรำลึกถึงอาเบะ และเพื่อแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวอาเบะ ไต้หวันยังโบกธงครึ่งไม้เท้าเพื่อแสดงถึงการมีส่วนร่วมของอาเบะที่เกาะแห่งนี้
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
