ความกลัวเกิดขึ้นอย่างลึกซึ้งเมื่อเปรียบเทียบกับไบเดนที่ไม่เอื้ออำนวยกับจิมมี่ คาร์เตอร์ ผู้ซึ่งรอดชีวิตจากการท้าทายเบื้องต้นในปี 1980 จากเท็ด เคนเนดี้ แต่กลับไม่ได้รับบาดเจ็บจากการเลือกตั้งทั่วไป พรรคเดโมแครตโดยส่วนตัวหวังว่า Biden อาจกลับเส้นทางและไม่วิ่งหนีถูกทำให้กลายเป็นหินว่าพวกเขากำลังลับหลังเพื่อให้ทรัมป์และทรัมป์กลับเข้าสู่อำนาจ
นั่นไม่ได้หยุดความกังวลที่เงียบงันจากการเดินไปรอบๆ เวสต์วิง ตามคำบอกเล่าของผู้ช่วยสี่คนที่คุ้นเคยกับการสนทนาว่า อาจมีใครบางคนปรากฏตัวก่อนการเปิดตัวแคมเปญการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการในฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ของประธานาธิบดีตามแผน ที่ปรึกษาไบเดนคาดหวังว่าจะยึดมั่นในสิ่งนั้นไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น รวมถึงหากทรัมป์ตัดสินใจที่จะกระโดดเข้ามาก่อน
“ไม่มีอะไรเกี่ยวกับไทม์ไลน์ของเราที่เปลี่ยนแปลง แต่เราพร้อมแล้วหากเขาตัดสินใจที่จะลงแข่ง” บุคคลที่คุ้นเคยกับการวางแผนทางการเมืองของทีม Biden กล่าวเกี่ยวกับทรัมป์
แต่แม้กระทั่งตัวแทน Ro Khanna สมาชิกสภารัฐแคลิฟอร์เนียและอดีตประธานร่วมรณรงค์หาเสียงของเบอร์นี แซนเดอร์ส ซึ่งได้ที่นั่งเป็นคนแรกด้วยการเอาชนะผู้ดำรงตำแหน่งในเบื้องต้น กล่าวว่า เขาจะไม่สนุกกับความคิดที่จะกระโดดเข้าปะทะกับไบเดน แม้ว่าเขาจะรู้ตัวดีว่า ถูกกระซิบเกี่ยวกับ – มากจนเพื่อนสนิทคนหนึ่งมีความฝันในช่วงสุดสัปดาห์ที่สี่กรกฎาคมว่าเขาทำมัน
“ไม่อย่างแน่นอน” คันนาบอกกับซีเอ็นเอ็น “ฉันวางแผนที่จะสนับสนุน (ไบเดน) เพราะอันตรายที่โดนัลด์ทรัมป์ก่อให้เกิด ฉันจะไม่ทำอะไรเพื่อทำให้เขาอ่อนแออย่างแน่นอนและฉันหวังว่าจะไม่มีใครทำอะไรทำให้เขาอ่อนแอ เขายังคงเป็นแบรนด์ที่ปลอดภัยในรัฐแถบมิดเวสต์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทรัมป์อยู่ห่างจากสำนักงานรูปไข่”
“ความสำเร็จของการเรียกคืนของเราคือการรวมกลุ่มรอบ ๆ พรรคของเราและกำหนดฝ่ายค้าน เราจำเป็นต้องรวมพรรคประชาธิปัตย์และไม่ทำลายตนเองจากภายใน” นิวซัมกล่าว “เราจำเป็นต้องมีประธานาธิบดีของเรากลับ แต่เราต้องลงสนามด้วย เขาต้องการกองกำลัง เขาต้องปกครอง หน้าที่ของเราคือจัดระเบียบ และมันก็ต้องสนับสนุนเขา”
เช่นเดียวกับ JB Pritzker มหาเศรษฐีผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ในระยะแรกซึ่งได้ดึงการตอบโต้เบื้องหลังบางส่วนจากโลก Biden โดยกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับความอ่อนล้าของเขากับสถานะประชาธิปไตยที่เป็นอยู่ในรัฐปฐมภูมิของประธานาธิบดีคนแรกที่มีชื่อเสียงในมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ พรรคเดโมแครตซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่ 2 ในเดือนพฤศจิกายน ทำให้เกิดการเก็งกำไรมากขึ้นด้วยการตอบสนองของเขาต่อเหตุกราดยิงไฮแลนด์พาร์คในรัฐของเขาเมื่อต้นเดือนนี้ ซึ่งรุนแรงกว่าของไบเดน
ไบเดน “เคยบอกว่าเขากำลังลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ และฉันก็สนับสนุนเรื่องนี้” พริตซ์เกอร์บอกกับซีเอ็นเอ็น และเสริมว่าแม้ว่าเขาจะคิดว่าคู่ต่อสู้คนอื่นอาจโผล่ออกมา ไบเดน “จะชนะการเสนอชื่อ แต่ถึงกระนั้น เท็ด เคนเนดี้ก็จะลงแข่งกับจิมมี่ คาร์เตอร์ …พวกเขาจะแพ้และพวกเขาจะแย่งชิงประธานาธิบดี นั่นไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการในตอนนี้”
การเก็งกำไรมีไข้สูงพอที่ PAC ของ Pete Buttigieg เปิดใช้งานอีกครั้งบน Twitter เมื่อปลายเดือนมิถุนายนเพื่อรับรองผู้สมัครสองสามคนของสภาผู้แทนราษฎรและสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ ผู้ปฏิบัติงานที่เสียบปลั๊กหลายคนเริ่มสงสัยว่านี่เป็นขั้นตอนแรกในการขนส่งหรือไม่ เลขาฯ เข้ารับตำแหน่งใหม่ การเข้าร่วมงานและการประชุมของคณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งชาติของเขากับผู้บริจาคในอนาคตเพียงไม่กี่รายทำให้เกิดการพูดคุยมากขึ้นเท่านั้น
โฆษกกรมการขนส่งกล่าวว่า “Buttigieg ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Win the Era PAC เลยนับตั้งแต่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นเลขานุการ โฆษกกรมการขนส่งกล่าวว่า “Buttigieg ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Win the Era PAC เลยนับตั้งแต่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นเลขานุการ เขาให้ความสำคัญกับงานของเขาที่ DOT 100 เปอร์เซ็นต์รวมถึงการใช้โครงสร้างพื้นฐานของพรรคของประธานาธิบดี Biden กฎ.”
บางคนได้พูดคุยเกี่ยวกับจาเร็ด โพลิส ผู้ว่าการรัฐโคโลราโด ซึ่งเป็นที่รู้จักจากความผิดฐานนิยมประชาธิปไตยในการล็อกดาวน์จากโควิด-19 และกำลังเผชิญกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในฤดูใบไม้ร่วงนี้ เขามีทรัพย์สมบัติส่วนตัว นักปฏิบัติการหลายคนตั้งข้อสังเกต และถึงแม้จะไม่มีเงินทุนเพียงพอสำหรับตัวเอง แต่ก็มากพอที่จะเริ่มการรณรงค์และรู้สึกมั่นใจว่าเขาจะไม่ต้องกังวลกับอันตรายต่อผู้มีโอกาสเป็นงานในอนาคต แอมเบอร์ มิลเลอร์ โฆษกหาเสียงของโพลิสกล่าวว่าเขา “ไม่ได้พิจารณาเรื่องแบบนั้นและมุ่งไปที่การบริหารรัฐโคโลราโด หากเขาได้รับเลือกตั้งใหม่ เขาวางแผนที่จะรับราชการทั้งวาระในฐานะผู้ว่าการรัฐโคโลราโด”
New York Rep. Alexandria Ocasio-Cortez ผู้ซึ่งเอาชนะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสภาผู้แทนราษฎรเพื่อมาที่รัฐสภา บอกกับ Stephen Colbert พิธีกรในตอนดึกเมื่อปลายเดือนมิถุนายนว่าเธอให้ความสำคัญกับการรักษาประชาธิปไตยอเมริกันมากกว่าการเก็งกำไรของประธานาธิบดี
แต่เธอยังไม่หยุดที่จะพูดว่าเธอจะสนับสนุน Biden สำหรับการเลือกตั้งใหม่โดยสังเกตว่าประธานาธิบดีไม่ได้บอกว่าเขาดำเนินการเอง
ถามโดย CNN ว่านั่นเป็นช่องว่างสำหรับเธอในการพิจารณาดำเนินการเบื้องต้นที่อ่อนเยาว์และก้าวหน้ากับเขาหรือไม่ โฆษกของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไม่ได้ส่งคำร้องขอความคิดเห็น
หันหน้าไปทาง ‘อ่อน’ ประถม
คาร์เตอร์-เคนเนดีไม่ได้เป็นเพียงตัวอย่างทางประวัติศาสตร์เพียงอย่างเดียวในจิตใจของพรรคเดโมแครต มีการรณรงค์เบื้องต้นของ Ronald Reagan ในปี 1976 กับประธานาธิบดี Gerald Ford จากพรรครีพับลิกันซึ่งช่วยปูทางให้ Carter ได้รับชัยชนะ หรือจอร์จ เอชดับเบิลยู บุชไม่เคยฟื้นตัวจากการรณรงค์หาเสียงในปี 1992 ของแพ็ต บูคานัน ซึ่งทำร้ายเขาด้วยฐาน GOP ที่กำลังมุ่งหน้าสู่การเลือกตั้งทั่วไป
พรรคเดโมแครตอาวุโสหลายคนอ้างปี 1968 เมื่อประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสันเผชิญกับความท้าทายเบื้องต้นจากยูจีน แมคคาร์ธี ในที่สุด ผู้สมัครคนอื่นๆ ก็กระโดดเข้ามา นำประธานาธิบดีให้ถอนตัวจากการเลือกตั้งในเดือนมีนาคม
เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการเกี่ยวกับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีหลายคนให้เหตุผลว่าไบเดนกำลังเผชิญกับความท้าทายเบื้องต้นที่ “อ่อน” จากหลายทิศทาง พวกเขากล่าวว่าเป้าหมายไม่ใช่เพื่อต่อต้าน Biden แต่เพื่อสร้างความมั่นใจโดยปริยายว่าพรรคเดโมแครตมีตัวเลือกที่ดีอื่น ๆ จากรุ่นต่อ ๆ ไปหรือสองคนและเขาควรจะสบายใจที่จะส่งไฟฉายให้พวกเขา
อีกเป้าหมายหนึ่งคือให้พรรคเดโมแครตเตรียมตัวให้พร้อมที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยมีโอกาสที่ Biden จะดึงการตัดสินใจเลือกตั้งใหม่ของเขาออกไป และจากนั้นก็เปลี่ยนความคิดของเขาจนเข้าสู่รอบชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจนสายเกินไปจนผู้สมัครคนอื่น ๆ ต่างพากันเดินโซเซในการรณรงค์หาเสียงและหาเงิน
สำหรับความสนใจของสื่อฟรีทั้งหมดที่จะมาจากการประกาศแคมเปญหลักเพื่อต่อต้าน Biden ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครอยากจะลงไปเพราะเป็นการเจาะรูในงานปาร์ตี้เพื่อให้พรรครีพับลิกันเดินทัพกลับโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ความรู้สึกสันทรายมีมาก . นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับความทะเยอทะยานในอนาคตเช่นกัน: ผู้ที่จะเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งทราบดีว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในระบอบประชาธิปไตยจะไม่มีวันให้อภัยผู้สปอยเลอร์
“มันเป็นเรื่องของพวกเราที่ต้องคอยหนุนหลัง ไม่ใช่เอาปีกของพรรคคืนมา” นิวซัมกล่าว “มันเป็นเรื่องของทุกคนที่ดูหมิ่นตัวเองว่าเรามีความหรูหราของการแบ่งแยกจากภายใน”
“ผมเชื่อว่าจะมีเวลาอีกมากหลังโดนัลด์ ทรัมป์ ที่จะอภิปรายเกี่ยวกับอนาคตของพรรคประชาธิปัตย์” คันนากล่าว “สำหรับคนที่มีความทะเยอทะยานในอนาคต พวกเขาอยากจะวิ่งในโลกหลังโดนัลด์ ทรัมป์ และโลกหลังโจ ไบเดน”
บารัค โอบามาต้องเผชิญกับการเก็งกำไรเบื้องต้นเกี่ยวกับประเด็นนี้ก่อนการหาเสียงเลือกตั้งของเขาเองเมื่อ 12 ปีที่แล้ว จนถึงจุดที่แกลลัปทดสอบว่าเขาจะทำอย่างไรดีถ้าฮิลลารี คลินตันวิ่งเข้าหาเขา และแซนเดอร์สเริ่มเล่นตลกในนิวแฮมป์เชียร์ เกี่ยวกับการกระโดดเข้าหาเขา
ผู้นำพรรคประชาธิปัตย์ ผู้ปฏิบัติการ และผู้บริจาคหลายคนที่พูดคุยกับ CNN เกี่ยวกับการสนทนาเหล่านี้ยืนยันว่าพวกเขากลัวว่าทรัมป์จะเอาชนะ Biden อย่างแน่นอน ซึ่งทำให้พวกเขาต้องละทิ้งทางเลือกอื่นที่เป็นไปได้
ตอนนี้ Biden ไม่เพียงให้คะแนนการอนุมัติที่ต่ำกว่าผู้ว่าการและวุฒิสมาชิกประชาธิปไตยเกือบทุกคนในการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน แต่โพลประชาธิปัตย์ภายในหลายครั้งแสดงให้เห็นว่าเขาดิ้นรนกับทรัมป์ในรัฐสมรภูมิ
เมื่อถูกถามว่าเขาเข้าใจสิ่งที่ก่อให้เกิดความท้าทายหลักที่เขาคิดว่ายังอาจเกิดขึ้นหรือไม่ พริตซ์เกอร์ก็หยุด ประการแรก เขาย้ำถึงการสนับสนุนของไบเดน จากนั้นเขาก็เรียกร้องให้มีพลังงานและการกระทำมากขึ้นโดยไม่พูดถึงประธานาธิบดีโดยเฉพาะ
“เราต้องแข็งแกร่งขึ้นและดังขึ้นอย่างแน่นอนในการประณามฝ่ายขวาและสิ่งที่พวกเขายืนหยัด และในการปกป้องเสรีภาพของผู้หญิงและผู้ที่อยู่ชายขอบ” พริตซ์เกอร์กล่าว “ทัศนคติของพรรคเดโมแครตเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด”
ดันกลับไปสะกิด
ก่อนที่เขาจะเปิดตัวแคมเปญในปี 2020 ที่ปรึกษาของ Biden ได้ทบทวนแนวคิดเรื่องการให้คำมั่นสัญญาระยะเดียวเพื่อเป็นการตอบคำถามเกี่ยวกับอายุของเขา ไบเดนไม่เห็นด้วยกับแนวคิดนี้ โดยบอกว่าเขาไม่มีวันทำอะไรให้เสร็จได้เหมือนเป็ดง่อยทันที เขาได้แสดงความเห็นในลักษณะเดียวกันเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับอำนาจของเขาที่บ้านและบนเวทีโลก ถ้าเขาประกาศว่าเขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่
ไม่กี่รอบ Biden เห็นว่าการเปลี่ยนแปลง บางคนถึงกับแนะนำว่าผู้ท้าชิงหลักสามารถช่วยให้เขาฟื้นจากตัวเลขการอนุมัติที่ต่ำกว่า 40% โดยไม่ได้ตั้งใจโดยให้ฟอยล์กับเขา หากการท้าทายนั้นมาจากทางซ้ายและยอมให้เขาโต้แย้ง เขาไม่ได้ผูกขาดกับพวกหัวก้าวหน้า ตามที่รีพับลิกันและสายกลางในระบอบประชาธิปไตยบางคนอ้างว่า ผู้ปฏิบัติการหลายคนกล่าวว่าจะดีกว่านี้
แต่ตามที่ผู้ช่วยของทำเนียบขาวชี้ให้เห็นเป็นประจำ ไม่มีประธานาธิบดีคนใดที่ดำรงตำแหน่งได้เริ่มการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ในช่วงต้นนี้ และไบเดนเป็นคู่แข่งสำคัญรายสุดท้ายที่จริงจังที่จะประกาศแคมเปญในปี 2020 ผลักดันให้บรรดาผู้ที่กระตุ้นให้เขาประกาศก่อนหน้านี้
“ไม่มีใครที่น่าอับอายมากกว่าที่เขาไม่สามารถตัดสินใจลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา” สมาชิกรัฐสภาประชาธิปไตยคนหนึ่งซึ่งไม่ประสงค์ออกนามกล่าวติดตลก “และเฮ้ เขาเป็นประธาน”
และในขณะที่สี่ปีที่แล้ว ณ จุดเดียวกันนี้ก่อนรอบปี 2020 คณะกรรมการประชาธิปไตยแห่งชาติกำลังเตรียมการสำหรับการเลือกตั้งขั้นต้นและการอภิปรายอย่างลึกซึ้ง แต่ไม่มีความพยายามดังกล่าวที่กำลังดำเนินการอยู่
นานก่อนที่เขาจะมีชื่อเสียงในการจัดการหาเสียงต่อต้านการจัดตั้งประธานาธิบดีปี 2004 ของ Howard Dean (ในเขตประชาธิปไตยที่เปิดกว้าง) Joe Trippi เป็นผู้ช่วยรุ่นเยาว์ในการท้าทายเบื้องต้นของ Kennedy ในปี 1980 ซึ่งดำเนินการดำเนินการในหลายรัฐบนพื้นของการประชุม ฤดูร้อนนั้น
Trippi กล่าวว่าเขาหวังว่าทุกคนที่นึกถึง Biden เบื้องต้นจะรู้ว่ามันจะเป็น “การฆ่าตัวตาย” และเตือนเพื่อนพรรคเดโมแครตของเขาว่า “ไม่มีอะไรดีเกิดขึ้นได้”
“ฉันได้เรียนรู้บทเรียนนั้นอย่างยากลำบากในฐานะเด็กหัวก้าวหน้าในอุดมคติในช่วงปลายยุค 70 ต้นยุค 80” ทริปปี้กล่าว “สิ่งที่เราได้รับคือแปดปีของเรแกนและสี่ปีของเอชดับเบิลยู บุช”
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้